-
1 indompté
-
2 intrépide
-
3 reproche
reproche [ʀ(ə)pʀɔ∫]masculine noun• faire or adresser des reproches à qn to criticize sb• ton/regard de reproche reproachful tone/look• je ne vous fais pas de reproche mais... I'm not blaming you but...• ce n'est pas un reproche ! I'm not criticizing!• le seul reproche que je ferais à... the only criticism I have to make about...* * *ʀ(ə)pʀɔʃnom masculin reproachfaire or adresser des reproches à quelqu'un — to reproach somebody (sur, au sujet de for)
elle est toujours en train de lui faire des reproches — she's always finding fault with him/her
* * *ʀ(ə)pʀɔʃ nm(= remontrance) reproach* * *reproche nm1 ( remontrance) reproach, reprimand; faire or adresser des reproches à qn to reproach ou reprimand sb (sur, au sujet de for); j'ai un ou deux reproches à vous faire I've one or two criticisms to make; essuyer des reproches to come under attack (de la part de from), to be criticized (de la part de by); attitude qui mérite des reproches reprehensible attitude; un ton/regard de reproche a reproachful tone/look; sans reproche beyond reproach; sans peur et sans reproche liter dauntless; sans vouloir vous faire de reproche, soit dit sans reproche fml without wishing to criticize ou reproach you;2 ( critique) ( à l'égard de qch) faire des reproches à qch to find fault with sth; il n'y a aucun reproche à faire à cette maison there's nothing wrong with this house;3 liter être un reproche permanent pour qn to be a living reproach to sb.[rəprɔʃ] nom masculin1. [blâme] reproachles reproches qu'on lui fait sont injustifiés the reproaches levelled ou directed at him are unjustifiedil y avait un léger reproche dans sa voix/remarque there was a hint of reproach in her voice/remarkje ne vous fais pas reproche de vous être trompé, mais d'avoir menti what I hold against you is not the fact that you made a mistake, but the fact that you lied2. [critique]le seul reproche que je ferais à la pièce, c'est sa longueur the only thing I'd say against the play ou my only criticism of the play is that it's too long————————sans reproche locution adjectivale[parfait] above ou beyond reproach, irreproachable[qui n'a pas commis d'erreur] blameless————————sans reproche locution adverbialesoit dit sans reproche, tu n'aurais pas dû y aller I don't mean to blame ou to reproach you, but you shouldn't have gone
См. также в других словарях:
Dauntless — may refer to: SBD Dauntless, Douglas Aircraft Company dive bomber HMS Dauntless, five ships of the Royal Navy USCGC Dauntless (WMEC 624), a cutter of the United States Coast Guard. USS Dauntless, has been the name of two ships in the United… … Wikipedia
Dauntless — Saltar a navegación, búsqueda Dauntless puede hacer referencia a: HMS Dauntless, varios barcos británicos han usado ese nombre. Douglas SBD Dauntless, un bombardero naval en picado estadounidense. Obtenido de Dauntless Categoría:… … Wikipedia Español
dauntless — daunt less, a. Incapable of being daunted; undaunted; bold; fearless; intrepid. [1913 Webster] Dauntless he rose, and to the fight returned. Dryden. {Daunt less*ly}, adv. {Daunt less*ness}, n. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
dauntless — index heroic, indomitable, spartan, undaunted Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
dauntless — 1590s, from DAUNT (Cf. daunt) + LESS (Cf. less). Related: Dauntlessly … Etymology dictionary
dauntless — *brave, courageous, unafraid, fearless, intrepid, valiant, valorous, undaunted, doughty, bold, audacious Analogous words: indomitable, unconquerable, *invincible: heroic, gallant (see corresponding nouns at HEROISM) Antonyms: poltroon Contrasted… … New Dictionary of Synonyms
dauntless — [adj] bold, courageous aweless, brave, daring, doughty, fearless, gallant, game, heroic, indomitable, intrepid, invincible, lionhearted, resolute, stouthearted, unafraid, unconquerable, undaunted, unfearing, unflinching, valiant, valorous;… … New thesaurus
dauntless — ► ADJECTIVE ▪ fearless and determined. DERIVATIVES dauntlessly adverb dauntlessness noun … English terms dictionary
dauntless — [dônt′lis, däntlis] adj. that cannot be daunted or intimidated; fearless dauntlessly adv. dauntlessness n … English World dictionary
Dauntless — Douglas SBD Dauntless … Deutsch Wikipedia
Dauntless — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Dauntless peut faire référence à : Le SBD Dauntless, un appareil de reconnaissance et bombardier de Douglas Aircraft Company pendant la Seconde… … Wikipédia en Français