-
1 perm
1. noun(permanent wave) Dauerwelle, die2. transitive verbhave one's hair permed — sich (Dat.) eine Dauerwelle machen lassen
* * *[pə:m] 1. noun(a permanent wave in a person's hair: She's had a perm.) die Dauerwelle2. verb(to give a permanent wave to (hair): She's had her hair permed.) sich eine Dauerwelle machen lassen* * *perm1[pɜ:m, AM pɜ:rm]perm2[pɜ:m, AM pɜ:rm]vtto \perm hair Dauerwellen machento \perm sb's hair jdm eine Dauerwelle machen\permed hair Dauerwellen plperm3[pɜ:m, AM pɜ:rm]* * *I [pɜːm] abbr of permanent wave1. nDauerwelle f2. vtshe only had the ends permed — sie ließ sich (dat) nur an den Enden eine Dauerwelle machen
3. viIIn (for football pools) abbrSee:of academic.ru/54679/permutation">permutation* * *A s Dauerwelle f:give sb a perm jemandem eine Dauerwelle machenB v/t Dauerwellen machen in (akk):perm sb’s hair jemandem eine Dauerwelle machen;get one’s hair permed sich eine Dauerwelle machen lassenC v/i:my hair doesn’t perm very well Dauerwellen halten bei mir nicht sehr gut* * *1. noun(permanent wave) Dauerwelle, die2. transitive verbhave one's hair permed — sich (Dat.) eine Dauerwelle machen lassen
* * *n.Dauerwelle f. -
2 permanent
adjectivefest [Sitz, Bestandteil, Mitglied]; beständig, ewig [Werte]; ständig [Plage, Meckern, Adresse, Kampf]; Dauer[gast, -stellung, -visum]; bleibend [Folge, Schaden]somebody/something is a permanent fixture — jemand/etwas gehört zum Inventar
be employed on a permanent basis — fest angestellt sein
* * *['pə:mənənt](lasting; not temporary: After many years of travelling, they made a permanent home in England.) ständig- academic.ru/89985/permanently">permanently- permanence
- permanent wave* * *per·ma·nent[ˈpɜ:mənənt, AM ˈpɜ:r-]\permanent abode [or address] fester Wohnsitz\permanent appointment Ernennung f auf Lebenszeit\permanent committee ständiger Ausschuss\permanent damage/hearing loss bleibender Schaden/Hörverlust\permanent disability bleibende Behinderung\permanent display Dauerausstellung f\permanent ink unlöschbare Tinte\permanent job Dauerstellung f\permanent member ständiges Mitglied\permanent peace dauerhafter Frieden\permanent position/site fester Standort\permanent press bügelfreie Kleidung\permanent resident Staatsbürger mit unbeschränkter Aufenthaltserlaubnis\permanent tooth fester Zahnersatz\permanent teeth die zweiten Zähne2. (continual) ständig, permanentII. n Dauerwelle f* * *['pɜːmənənt]1. adj1) (= lasting) ständig, permanent; arrangement, position, building fest; job, relationship, dye, effect, solution dauerhaft; damage bleibend; agreement unbefristetto earn oneself a permanent place in history — sich (dat) einen bleibenden Platz in der Geschichte verdienen
I hope this is not going to become permanent — ich hoffe, das wird kein Dauerzustand
he is a permanent fixture here — er gehört schon mit zum Inventar
permanent residence/address — ständiger or fester Wohnsitz
I'm not permanent here — ich bin hier nicht fest angestellt
2. n (US)See:= perm* * *permanent [-nənt]A adj (adv permanently)1. ständig (Ausschuss etc), permanent, (fort)dauernd, fortwährend, anhaltend, bleibend, dauerhaft, Dauer…:permanent condition Dauerzustand m;Permanent Court of Arbitration Ständiger Schiedsgerichtshof (in Den Haag);permanent deformation bleibende Verformung;permanent effect Dauerwirkung f;permanent institution Dauereinrichtung f (a. fig);permanent memory COMPUT permanenter Speicher;permanent-press bügelfrei, formbeständig;permanent protection Dauerschutz m;permanent solution Dauerlösung f;permanent wave Dauerwelle f;2. MIL ortsfest (Geschützstellung etc)B s US Dauerwelle f* * *adjectivefest [Sitz, Bestandteil, Mitglied]; beständig, ewig [Werte]; ständig [Plage, Meckern, Adresse, Kampf]; Dauer[gast, -stellung, -visum]; bleibend [Folge, Schaden]somebody/something is a permanent fixture — jemand/etwas gehört zum Inventar
* * *adj.bleibend adj.dauerhaft adj.gleichmäßig adj. -
3 permanent wave
-
4 perm
-
5 permed
[pɜ:md, AM pɜ:rmd]her hair is \permed sie hat eine Dauerwelle\permed hair Dauerwellen pl -
6 permanent
\permanent appointment Ernennung f auf Lebenszeit;\permanent committee ständiger Ausschuss;\permanent damage/ hearing loss bleibender Schaden/Hörverlust;\permanent disability bleibende Behinderung;\permanent display Dauerausstellung f;\permanent ink unlöschbare Tinte;\permanent job Dauerstellung f;\permanent member ständiges Mitglied;\permanent peace dauerhafter Frieden;\permanent position/ site fester Standort;\permanent press bügelfreie Kleidung;\permanent resident Staatsbürger mit unbeschränkter Aufenthaltserlaubnis;\permanent tooth fester Zahnersatz;\permanent teeth die zweiten Zähne; -
7 permanent wave
per·ma·nent 'wave nDauerwelle f -
8 permed
-
9 perm
[pɜːm]n -
10 perm
[pɜːm]n
См. также в других словарях:
Dauerwelle — Historische Werbung für Dauerwellen Der Begriff Dauerwelle bezeichnet den chemischen Umformungsprozess, bei dem glatte Haare gewellt oder gelockt werden. Umgangssprachlich wird auch eine Frisur mit dauergewelltem Haar einfach als Dauerwelle… … Deutsch Wikipedia
Dauerwelle — Dau·er·wel·le die; Wellen oder Locken, die mit chemischen Mitteln ins Haar gemacht werden und die dann längere Zeit halten <eine leichte, starke Dauerwelle; jemandem eine Dauerwelle legen; jemandes Dauerwelle hält gut, hält nicht> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Dauerwelle — Dau|er|wel|le [ dau̮ɐvɛlə], die; , n: (durch Behandlung mit chemischen Mitteln) künstlich erzeugte Locken oder Wellen im Haar, die über einen längeren Zeitraum so bleiben: ich muss mir wieder bei meinem Friseur eine Dauerwelle/Dauerwellen machen… … Universal-Lexikon
Dauerwelle — die Dauerwelle, n (Aufbaustufe) Frisur, bei dem glatte Haare gewellt oder gelockt werden Beispiel: Sie ging zum Friseur und ließ sich eine Dauerwelle machen … Extremes Deutsch
Dauerwelle — Dauerwellef 1.pl=ChausseemitvielenUnebenheiten,SchlaglöchernundHök kern.VonderFrisierkunstübertragen.1930ff. 2.musikalischeDauerwelle=Schallplatte,vorallemdieLangspielplatte.1950ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Dauerwelle — Krause (de) … Kölsch Dialekt Lexikon
Dauerwelle — Dau|er|wel|le … Die deutsche Rechtschreibung
die Dauerwelle — die Dauerwelle … Deutsch Wörterbuch
Haarverformung — Historische Werbung für Dauerwellen Der Begriff Dauerwelle bezeichnet den chemischen Umformungsprozess, bei dem glatte Haare gewellt oder gelockt werden. Umgangssprachlich wird auch eine Frisur mit dauergewelltem Haar einfach als Dauerwelle… … Deutsch Wikipedia
Karl Nessler — Karl Ludwig Nessler (* 2. Mai 1872 in Todtnau, Baden; † 22. Januar 1951 in Harrington Park, New Jersey) war ein deutscher Friseur und der Erfinder der Dauerwelle. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Werk 2 Literatur … Deutsch Wikipedia
Karl Ludwig Nessler — (* 2. Mai 1872 in Todtnau, Baden; † 22. Januar 1951 in Harrington Park, New Jersey) war ein deutscher Friseur und der Erfinder der Dauerwelle. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Werk 2 Ehrungen … Deutsch Wikipedia
