-
1 Dauerton
Dauerton m NRT continuous tone [sound], permanent note [signal], sustained (audio) signal, uninterrupted toneDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Dauerton
-
2 Dauerton
-
3 Dauerton
m continuous tone* * *Dau|er|tonm pl - tönecontinuous tone* * *Dau·er·tonm continuous [or sustained] tone* * *Dauerton m continuous tone -
4 Dauerton
mнепрерывный гудок ( по телефону); непрерывный сигнал -
5 Dauerton
сущ.1) общ. непрерывный гудок (в телефонной трубке), непрерывный звук2) тех. непрерывный тон3) радио. длительный тон4) ВМФ. постоянный сигнал (звук)5) судостр. продолжительный звуковой сигнал -
6 Dauerton
m <av> (ständiges Brummen) ■ steady humm < mus> ■ permanent note -
7 Dauerton
-
8 Dauerton
постоянный сигнал (звук) -
9 Dauerton
Dau·er·ton mcontinuous [or sustained] tone -
10 Dauerton
m <-(e)s,..töne> длинный звуковой сигнал; долгий гудок (в телефонной трубке)Der Dáúerton der Siréne bedéútet Entwárnung. — Долгий гудок сирены означает отбой тревоги.
-
11 Dauerton
m непрерывный звук м.; непрерывный тон м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Dauerton
-
12 Dauerton
1) v. Sirene продолжи́тельный гудо́к (сире́ны)2) v. Radio непреры́вный тон -
13 Dauerton
Dáuerton m -(e)s,..töneнепреры́вный звук; непреры́вный гудо́к ( в телефонной трубке) -
14 Dauerton
m TELEKOM continuous tone, uninterrupted tone -
15 Dauerton
-
16 kurzer Dauerton
прил. -
17 kurzer Dauerton
постоянный короткий сигнал (звук) -
18 Amtsfreizeichen
Amtsfreizeichen n NRT exchange tone, dial(ling) tone; proceed-to-dial tone, uninterrupted tone (Wahlaufforderungston, Dauerton)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Amtsfreizeichen
-
19 Dauersignal
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Dauersignal
-
20 Wahlaufforderung
Wahlaufforderung f ( Wahlaufforderung Wählaufforderung f) NRT proceed to dial; uninterrupted tone (Dauerton)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Wahlaufforderung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Dauerton-Trägersignal — Dauerton Trägersignal, ein kontinuierliches Signal konstanter Frequenz und Amplitude, das durch die eigentlichen Nutzsignale überlagert (moduliert) wird. Funkübertragung, DFÜ … Universal-Lexikon
Dauerton — Dau|er|ton 〈m. 1u〉 Ton mit gleichbleibender Frequenz, der über längere Zeit erzeugt wird * * * Dau|er|ton, der: über längere Zeit anhaltender Ton: ein D. im Radio nach Sendeschluss; der D. [der Sirene] bedeutet Entwarnung. * * * Dau|er|ton, der:… … Universal-Lexikon
Dauerton — Dau|er|ton Plural ...töne … Die deutsche Rechtschreibung
Sirenenalarm — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Mechanische Sirene Der … Deutsch Wikipedia
Sirenensignal — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Mechanische Sirene Der … Deutsch Wikipedia
Sirenensignale — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Mechanische Sirene Der … Deutsch Wikipedia
Sirenensignale in Deutschland — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Mechanische Sirene Der … Deutsch Wikipedia
Sirenensignale in Deutschland, Österreich und Schweiz — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Mechanische Sirene Der … Deutsch Wikipedia
Sirenensignale in Deutschland und Österreich — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Mechanische Sirene Der … Deutsch Wikipedia
Sirenensignale in Österreich — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Mechanische Sirene Der … Deutsch Wikipedia
Katastrophenwarnung — Katastrophenwarnungen sind Meldungen, die möglichst schnell einer großen Menge an Personen unterbreitet werden sollen. Es kann sich im weiteren Sinne um Warnungen, Alarme oder Entwarnungen handeln. Inhaltsverzeichnis 1 Ziel 2 Mögliche Arten der… … Deutsch Wikipedia