-
1 Datei
f EDV файл -
2 Direct-Access-Datei
abbr. DA-Datei -
3 Portable Document Format-Datei
abbr. PDF-DateiУниверсальный русско-немецкий словарь > Portable Document Format-Datei
-
4 массив данных
Datei вчт. -
5 файл
Datei вчт. -
6 файл
Datei, file, File -
7 файл
файл м., используемый в режиме разделения выч. angeteilte Datei fфайл м., независимый от устройства geräteunabhängige Datei fфайл м. с записями, разделёнными запятой выч. kommabegrenzte Datei f -
8 активный файл
-
9 базисный библиотечный метод доступа
adjIT. Basiszugriffsmethode für untergliederte Datei, Basiszugriffsmethode für untergliederte Daten, einfache Zugriffsmethode für untergliederte DateiУниверсальный русско-немецкий словарь > базисный библиотечный метод доступа
-
10 временный файл
-
11 закрытие файла
n1) comput. Dateiabschluß2) IT. Dateiabschluss3) op.syst. Schließen einer Datei, Schließen von Datei -
12 общий файл
-
13 открытие файла
n1) IT. Eröffnen der Datei (операции, выполняемые операционной системой с целью подготовки к работе с конкретным файлом), Eröffnen von Datei (операции, выполняемые операционной системой с целью подготовки к работе с конкретным файлом)2) op.syst. Dateieröffnung -
14 открытый файл
-
15 постоянный файл
-
16 промежуточный файл
-
17 раздел файла
-
18 сцепленный файл
adj1) comput. gekettete Datei (как элемент цепочки файлов) -
19 файл
n1) gener. Prospekthülle (пластиковый прозрачный конверт для бумаг А4, в разговоре еще употребляется die Folie), (для бумаг) Klarsichthülle2) eng. Datensatz3) brit.engl. File5) busin. Datenbestand6) op.syst. Satz (ñì. Datei) -
20 файл неформатированных данных
neng. formatfreie Datei, unformatierte DateiУниверсальный русско-немецкий словарь > файл неформатированных данных
См. также в других словарях:
Datei — Datei: Das Wort mit der Bedeutung »Beleg und Dokumentensammlung, bes. in der EDV« ist in der 2. Hälfte des 20. Jh.s als Analogiebildung zu »Kartei« (↑ Karte) aus dem Substantiv »Daten« entstanden … Das Herkunftswörterbuch
Datei — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Bsp.: • Mit unserem neuen Computerprogramm müssen wir nicht mehr so viele Dateien speichern … Deutsch Wörterbuch
Datei — Eine Datei (engl. file) ist ein strukturierter Bestand inhaltlich zusammengehöriger Daten, die auf einem beliebigen Datenträger oder Speichermedium abgelegt bzw. gespeichert werden kann. Diese Daten existieren über die Laufzeit eines Programms… … Deutsch Wikipedia
Datei — File (engl.) * * * Da|tei [da tai̮], die; , en: nach bestimmten Kriterien geordnete Sammlung von Belegen und Dokumenten, besonders in der Datenverarbeitung: eine [elektronische] Datei anlegen, erstellen; die Kunden der Firma sind in einer Datei… … Universal-Lexikon
Datei — File. I. Wirtschaftsinformatik:Menge von ⇡ Daten, die nach einem Ordnungskriterium, das sie als zusammengehörend kennzeichnet, in maschinell lesbaren externen ⇡ Speichern gespeichert sind (z.B. Kontostände aus der Kontokorrentbuchhaltung nach… … Lexikon der Economics
Datei — die Datei, en (Grundstufe) Dokument, das auf einem Computer oder einer Diskette gespeichert wird Beispiel: Ich muss diese Datei ausdrucken. Kollokation: eine Datei kopieren … Extremes Deutsch
Datei — die Datei, en Wo hast du die Datei gespeichert? … Deutsch-Test für Zuwanderer
Datei — Dokument; (EDV): Attachment, Audiostream, File. * * * Datei→Akte … Das Wörterbuch der Synonyme
Datei — Da·tei die; , en; besonders EDV; eine Sammlung von ↑Daten2 (2), die nach bestimmten Kriterien geordnet (und gespeichert) werden <eine Datei erstellen, abspeichern> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Datei — rinkmena statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. file vok. Datei, f; Feile, f rus. trumpojo jungimo srovės ribojimas, m pranc. fichier, m … Automatikos terminų žodynas
Datei-Splitter — [dt. »Datei Teiler«], ein Programm, das es ermöglicht, eine Datei so zu zertrennen, dass sie auf mehrere Datenträger (Diskette, CD ROM) verteilt und anschließend auf einer Festplatte wieder zusammengefügt werden kann, sodass am Ende eine 1:1… … Universal-Lexikon