-
1 Darwin
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Darwin
-
2 Darwin-Nasenfrosch
2. RUS ринодерма f Дарвина3. ENG Darwin's [mouth-breeding] frog, Darwin's toad, vaquero4. DEU Darwin-Nasenfrosch m, Darwinfrosch m, (Chilenischer) Nasenfrosch m5. FRA rhinoderme m de DarwinАреал обитания: Южная АмерикаFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Darwin-Nasenfrosch
-
3 Darwin-Höcker
mда́рвинов бугоро́к m ( на ушной раковине) -
4 Darwin-Nasenfrosch
сущ. -
5 Darwin-Höcker
-
6 Darwinnandu
—1. LAT Pterocnemia (D’Orbigny)2. RUS дарвинов нанду m3. ENG lesser [Darwin’s] rhea4. DEU Darwinstrauß m, Darwinnandu m5. FRA nandou m de Darwin1. LAT Pterocnemia pennata (D’Orbigny)2. RUS Дарвинов нанду m3. ENG lesser [Darwin’s] rhea4. DEU Darwinstrauß m, Darwinnandu m5. FRA nandou m de DarwinFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Darwinnandu
-
7 Darwinstrauß
—1. LAT Pterocnemia (D’Orbigny)2. RUS дарвинов нанду m3. ENG lesser [Darwin’s] rhea4. DEU Darwinstrauß m, Darwinnandu m5. FRA nandou m de Darwin1. LAT Pterocnemia pennata (D’Orbigny)2. RUS Дарвинов нанду m3. ENG lesser [Darwin’s] rhea4. DEU Darwinstrauß m, Darwinnandu m5. FRA nandou m de DarwinFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Darwinstrauß
-
8 Darwinfrosch
2. RUS ринодерма f Дарвина3. ENG Darwin's [mouth-breeding] frog, Darwin's toad, vaquero4. DEU Darwin-Nasenfrosch m, Darwinfrosch m, (Chilenischer) Nasenfrosch m5. FRA rhinoderme m de DarwinАреал обитания: Южная АмерикаFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Darwinfrosch
-
9 Nasenfrosch
2. RUS ринодерма f Дарвина3. ENG Darwin's [mouth-breeding] frog, Darwin's toad, vaquero4. DEU Darwin-Nasenfrosch m, Darwinfrosch m, (Chilenischer) Nasenfrosch m5. FRA rhinoderme m de DarwinАреал обитания: Южная Америка2. RUS носатая жаба f3. ENG Mexican burrowing frog4. DEU Nasenkröte f, Nasenfrosch m, Mexikanische Grabkröte f5. FRA crapaud m fouisseur mexicain, rhinophryne m à raie dorsaleАреал обитания: Северная Америка, Центральная АмерикаFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Nasenfrosch
-
10 Nasenfrosch, chilenischer
2. RUS ринодерма f Дарвина3. ENG Darwin's [mouth-breeding] frog, Darwin's toad, vaquero4. DEU Darwin-Nasenfrosch m, Darwinfrosch m, (Chilenischer) Nasenfrosch m5. FRA rhinoderme m de DarwinАреал обитания: Южная АмерикаFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Nasenfrosch, chilenischer
-
11 Art
f; -, -en1. nur Sg. (Eigenart, Wesen) nature, kind, way; Fragen allgemeiner Art questions of a general nature; (in oder von) dieser Art of this nature ( oder kind); einzig in seiner Art unique; eine angenehme / gewinnende Art haben have a pleasant manner / winning way; sie hat eine nette Art zu lachen / mit Kindern ( umzugehen) she has a nice laugh / she has a nice way with children; es ist nicht seine Art zu (+ Inf.) he’s not the sort to (+ Inf.) das ist eigentlich nicht i-e Art that’s not like her (at all); das ist nun mal seine Art that’s the way he is2. Art ( und Weise) way, manner; (Verfahren) method; (Stil) style; auf die(se) Art (in) this way ( oder manner); auf irgendeine Art oder auf die eine oder andere Art somehow or other; auf welche Art? in which way?; auf keine Art in no way, auf mehrere / verschiedene Arten in several / different ways; auf freundliche / ruhige Art kindly / quietly; das macht sie auf ihre ( eigene) Art she has her own way of doing it; das wäre die einfachste / geschickteste Art zu (+ Inf.) that would be the easiest / most elegant way to (+ Inf.) die Art, wie er das macht the way he does that; in der Art Haydns in the style of Haydn; nach der Art (+ Gen oder von) along the lines of, after the fashion of; GASTR. in the style of...,... style; nach Art des Hauses GASTR. а la maison3. nur Sg.; umg. (gutes Benehmen) behavio(u)r, manners Pl.; ist das denn eine Art ( sich zu benehmen)? is that any way to behave?; das ist ( doch) keine Art! that’s no way to behave; sie lacht, lügt, dass es ( nur so) eine Art hat good and proper, like you wouldn’t believe; die feine englische Art umg. the proper way to behave4. (Sorte, Qualität) kind, sort, type; Geräte etc. aller Art auch tools etc. of every description; was für eine Art Mensch ist er? what sort of person is he?; eine Art... a kind ( oder sort, type) of...; eine Art Künstler etc. iro. an artist of sorts; jede Art von Gewalt ablehnen reject all forms of violence5. BIO. species; umg. (Rasse) race; (Sorte) breed, sort; sie ist völlig aus der Art geschlagen fig. she’s not like anyone else in the family; Art lässt nicht von Art Sprichw. it runs in the family; Darwins „Entstehung der Arten“ Darwin’s „Origin of Species“* * *die Art(Benehmen) behaviour; behavior; manners;(Beschaffenheit) quality; nature;(Biologie) species; race;(Methode) way; mode; manner;(Sorte) variety; type; sort; description; kind;(Stil) style* * *[aːɐt]f -, -en1) kind, sort, typediese Árt Leute/Buch — people/books like that, that kind or sort of person/book
jede Árt (von) Buch/Terror — any kind etc of book/terrorism, a book of any kind etc/terrorism in any form
alle möglichen Árten von Büchern, Bücher aller Árt — all kinds or sorts of books, books of all kinds or sorts
einzig in seiner Árt sein — to be the only one of its kind, to be unique
aus der Árt schlagen — not to take after anyone in the family
3) (= Methode) wayauf die Árt — in that way or manner
auf die Árt geht es am schnellsten — that is the quickest way
auf merkwürdige/grausame etc Árt — in a strange/cruel etc way
die einfachste Árt, etw zu tun — the simplest way to do sth or of doing sth
auf diese Árt und Weise — in this way
es entspricht nicht meiner Árt — it's not my nature
das ist eigentlich nicht seine Árt —
von lebhafter Árt sein — to have a lively nature to have a lively way (with one)
5) (= Stil) stylenach bayrischer Árt — Bavarian style
Schnitzel nach Árt des Hauses — schnitzel à la maison
das ist doch keine Árt! — that's no way to behave!
was ist das ( denn) für eine Árt? — what sort of a way to behave is that?
ist das vielleicht or etwa eine Árt! — that's no way to behave!
* * *die1) (a variety: He has his own brand of humour.) brand2) (a kind or type: modes of transport.) mode3) (a sort or kind: He carried a gun of some description.) description4) (a kind, type or variety: What form of ceremony usually takes place when someone gets a promotion?) form5) (a sort or type: What kind of car is it?; He is not the kind of man who would be cruel to children.) kind6) (the way in which a person behaves, speaks etc: I don't like her manner.) manner7) (a kind, type etc: bankers and other people of that nature.) nature8) (a class, type or kind: I like all sorts of books; She was wearing a sort of crown.) sort9) (a group (of animals etc) whose members are so similar or closely related as to be able to breed together: There are se-veral species of zebra.) species10) (a kind or sort.) species11) (a kind, sort; variety: What type of house would you prefer to live in?; They are marketing a new type of washing powder.) type* * *<-, -en>[a:ɐ̯t, pl ˈa:ɐ̯tn̩]f1. (Sorte) sort, type, kinder sammelt alle möglichen \Arten von Schmetterlingen he collects all sorts of butterfliesein Schurke der übelsten \Art a rogue of the nastiest sort [or type]▪ eine/diese \Art a/this sort [or kind] of2. (Methode) wayeine merkwürdige \Art an odd [or strange] wayauf die \Art und Weise geht es am schnellsten it's quicker this wayauf grausame/merkwürdige/ungeklärte \Art in a cruel/strange/unknown way3. (Wesensart) naturevon lebhafter/ruhiger/etc. \Art sein to be of a lively/quiet/etc. naturedas ist doch keine \Art! (fam) that's no way to behave!ist das vielleicht eine \Art? (fam) is that any way to behave?5. BIOL species6. (Stil) style7.▶ einzig sein in seiner \Art to be the only one of its kind* * *die; Art, ArtenTische/Bücher aller Art — tables/books of all kinds or sorts; all kinds or sorts of tables/books
diese Art [von] Menschen — that kind or sort of person; people like that
[so] eine Art... — a sort or kind of...
aus der Art schlagen — not be true to type; (in einer Familie) be different from all the rest of the family
das entspricht nicht seiner Art — it's not [in] his nature; that's not his way
3) o. Pl. (gutes Benehmen) behaviourdie feine englische Art — (ugs.) the proper way to behave
4) (Weise) waynach Art des Hauses — (Kochk.) à la maison
nach Schweizer od. auf schweizerische Art — (Kochk.) Swiss style
* * *Fragen allgemeiner Art questions of a general nature;(in odervon)dieser Art of this nature ( oder kind);einzig in seiner Art unique;eine angenehme/gewinnende Art haben have a pleasant manner/winning way;sie hat eine nette Art zu lachen/mit Kindern (umzugehen) she has a nice laugh/she has a nice way with children;das ist eigentlich nicht i-e Art that’s not like her (at all);das ist nun mal seine Art that’s the way he is2.auf die(se) Art (in) this way ( oder manner);auf die eine oder andere Art somehow or other;auf welche Art? in which way?;auf keine Art in no way,auf mehrere/verschiedene Arten in several/different ways;auf freundliche/ruhige Art kindly/quietly;das macht sie auf ihre (eigene) Art she has her own way of doing it;das wäre die einfachste/geschickteste Art zu (+inf) that would be the easiest/most elegant way to (+inf)die Art, wie er das macht the way he does that;in der Art Haydns in the style of Haydn;nach der Art (+gen odervon) along the lines of, after the fashion of; GASTR in the style of …, … style;nach Art des Hauses GASTR à la maison3. nur sg; umg (gutes Benehmen) behavio(u)r, manners pl;ist das denn eine Art sich zu benehmen)? is that any way to behave?;das ist (doch) keine Art! that’s no way to behave; sie lacht, lügt,dass es (nur so) eine Art hat good and proper, like you wouldn’t believe;die feine englische Art umg the proper way to behave4. (Sorte, Qualität) kind, sort, type;Geräte etcaller Art auch tools etc of every description;was für eine Art Mensch ist er? what sort of person is he?;eine Art … a kind ( oder sort, type) of …;eine Art Künstler etc iron an artist of sorts;jede Art von Gewalt ablehnen reject all forms of violencesie ist völlig aus der Art geschlagen fig she’s not like anyone else in the family;Art lässt nicht von Art sprichw it runs in the family;Darwins „Entstehung der Arten“ Darwin’s “Origin of Species”* * *die; Art, ArtenTische/Bücher aller Art — tables/books of all kinds or sorts; all kinds or sorts of tables/books
diese Art [von] Menschen — that kind or sort of person; people like that
[so] eine Art... — a sort or kind of...
aus der Art schlagen — not be true to type; (in einer Familie) be different from all the rest of the family
das entspricht nicht seiner Art — it's not [in] his nature; that's not his way
3) o. Pl. (gutes Benehmen) behaviourdie feine englische Art — (ugs.) the proper way to behave
4) (Weise) waynach Art des Hauses — (Kochk.) à la maison
nach Schweizer od. auf schweizerische Art — (Kochk.) Swiss style
* * *-en f.breed n.description n.fashion n.kind n.manner n.mode n.sort n.species n.type n.variety n. -
12 Darwinsteißhuhn
—1. LAT Nothura darwinii ( Gray)2. RUS нотура m Дарвина3. ENG Darwin’s nothura4. DEU Darwinsteißhuhn n5. FRA tinamou m de DarwinFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Darwinsteißhuhn
-
13 Doppelschleiche, Darwins
2. RUS амфисбена f Дарвина3. ENG Darwin's ringed lizard4. DEU Darwins Doppelschleiche f5. FRA amphisbène m de DarwinАреал обитания: Южная АмерикаFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Doppelschleiche, Darwins
-
14 31
1. LAT Pterocnemia (D’Orbigny)2. RUS дарвинов нанду m3. ENG lesser [Darwin’s] rhea4. DEU Darwinstrauß m, Darwinnandu m5. FRA nandou m de Darwin -
15 32
1. LAT Pterocnemia pennata (D’Orbigny)2. RUS Дарвинов нанду m3. ENG lesser [Darwin’s] rhea4. DEU Darwinstrauß m, Darwinnandu m5. FRA nandou m de Darwin -
16 91
1. LAT Nothura darwinii ( Gray)2. RUS нотура m Дарвина3. ENG Darwin’s nothura4. DEU Darwinsteißhuhn n5. FRA tinamou m de Darwin -
17 Evolution
f; -, -en evolution (auch weitS. Entwicklung)* * *die Evolutionevolution* * *Evo|lu|ti|on [evolu'tsioːn]f -, -enevolution* * *(the development of the higher kinds of animals (eg man), plants etc, from the lower kinds: Darwin's theory of evolution.) evolution* * *Evo·lu·ti·on<-, -en>[evoluˈtsi̯o:n]f evolution* * *die; Evolution, Evolutionen evolution* * ** * *die; Evolution, Evolutionen evolution -
18 Darwinfink
-
19 Darwinfink
-
20 Darwintyrann
—1. LAT Colorhamphus ( Sundevall)2. RUS патагонский тиранчик m3. ENG Patagonian tyran(nule)t4. DEU Darwintyrann m5. FRA pitajo m de Patagonie1. LAT Colorhamphus parvirostris ( Darwin)2. RUS патагонский тиранчик m3. ENG Patagonian tyran(nule)t4. DEU Darwintyrann m5. FRA pitajo m de PatagonieFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Darwintyrann
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Darwin — may refer to: Contents 1 People 2 Places 2.1 In Africa 2.2 … Wikipedia
Darwin — ist der Familienname folgender Personen: Charles Darwin (1809–1882), Begründer der modernen Evolutionstheorie Bernard Darwin (1876–1961), Enkel von Charles Darwin; britischer Jurist, Sportjournalist und Schriftsteller Charles Galton Darwin… … Deutsch Wikipedia
Darwin IV — is a fictional planet that was the subject of Wayne Barlowe s book Expedition and the television special, Alien Planet, based on Expedition. Although the details of the discovery and exploration of Darwin IV differ in the two presentations, both… … Wikipedia
DARWIN (C. R.) — Bien que la notion de devenir, connaturelle à l’esprit humain, n’ait pas manqué, dans l’Antiquité même, d’être appliquée aux espèces vivantes – notamment par Anaximandre de Milet (VIe s. av. J. C.) et par quelques Pères de l’Église, tel saint… … Encyclopédie Universelle
Darwin — Разработчик Apple Inc. Семейство ОС Unix Поддерживаемые платформы PowerPC, x86, ARM Тип ядра Гибридное Лицензия В основном Apple Public Source License … Википедия
Darwin — Saltar a navegación, búsqueda El término Darwin puede referirse a un miembro de la familia de científicos con ese apellido: Charles Darwin (1809–1882), biólogo inglés que sentó las bases de la Teoría Evolutiva Moderna; Emma Darwin, mujer del… … Wikipedia Español
Darwin — Darwin, CA U.S. Census Designated Place in California Population (2000): 54 Housing Units (2000): 54 Land area (2000): 1.375511 sq. miles (3.562558 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.375511 sq.… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Darwin! — Studio album by Banco del Mutuo Soccorso Released 1972 … Wikipedia
Darwin — Darwin, 1) Erasmus, Arzt, Naturforscher und didaktischer Dichter, geb. 12. Dez. 1731 zu Elton in Nottingham, gest. 18. April 1802 in Breadwall bei Derby und in der Westminsterabtei bestattet, studierte zu Cambridge und Edinburg Medizin,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Darwin, CA — U.S. Census Designated Place in California Population (2000): 54 Housing Units (2000): 54 Land area (2000): 1.375511 sq. miles (3.562558 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.375511 sq. miles… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Darwin, MN — U.S. city in Minnesota Population (2000): 276 Housing Units (2000): 130 Land area (2000): 0.748639 sq. miles (1.938965 sq. km) Water area (2000): 0.078103 sq. miles (0.202287 sq. km) Total area (2000): 0.826742 sq. miles (2.141252 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places