-
1 благодарность
f Dankbarkeit; Dank m; не стоит благодарности! keine Ursache!* * *благода́рность f Dankbarkeit; Dank m;не сто́ит благода́рности! keine Ursache!* * *благода́рнос|ть<- ти>ж1. (выраже́ние благода́рности) Dank m2. (чу́вство благода́рности) Dankbarkeit fиз благода́рности aus Dankbarkeit* * *n1) gener. Abstattung, Dankespflicht, Dankesschuld, Dankesschuldigkeit, Dankschreiben (в письменной форме), Dankschrift (в письменной форме), Erkenntlichkeit, Dank, Dankbarkeit2) colloq. Dankeschön3) poet. Habedank4) milit. Anerkennung (поощрение), Dank (вид поощрения)5) book. Belobung6) law. Belobigung, (Gefühl der) Dankbarkeit, Danksagung, Würdigung -
2 долг благодарности
nbook. Dankesschuld -
3 исполнить приятный долг, выражая свою благодарность
vbook. (кому-л.) eine Dankesschuld bei (j-m) abtragenУниверсальный русско-немецкий словарь > исполнить приятный долг, выражая свою благодарность
-
4 не остаться перед в долгу
prepos.gener. (кем-л.) eine Dankesschuld (j-m) abtragenУниверсальный русско-немецкий словарь > не остаться перед в долгу
-
5 признательность
n1) gener. Anerkennung, Dank, Dankespflicht, Dankesschuldigkeit, Erkenntlichkeit2) book. Dankesschuld3) psych. Dankbarkeit
См. также в других словарях:
Dankesschuld — Dạn|kes|schuld, die <o. Pl.> (geh.): jmdm. bewusste Notwendigkeit, Dank, Anerkennung zu zollen. * * * Dạn|kes|schuld, die <o. Pl.> (geh.): die jmdm. bewusste Notwendigkeit, Dank, Anerkennung zu zollen: es bot sich ihm keine… … Universal-Lexikon
Dankesschuld — Dạn|kes|schuld … Die deutsche Rechtschreibung
Dark Ages: Vampire — Vampire aus der Alten Welt ist ein auf Vampire: The Masquerade basierendes Rollenspiel das 1996 von White Wolf veröffentlicht wurde. Als Gamedesigner waren Jennifer Hartshorn, Ethan Skemp, Mark Rein·Hagen und Kevin Hassall für die Konzeption… … Deutsch Wikipedia
Der Tartuffe oder Der Betrüger — Tartuffe Darstellung aus dem 19. Jahrhundert Der Tartuffe oder Der Betrüger (Originaltitel: Tartuffe ou L Imposteur) ist eine fünfaktige Komödie in Versen des französischen Dichters Molière, die am 12. Mai 1664 in einer ersten Version… … Deutsch Wikipedia
Karl Christian Weber — Bischof Karl Christian Weber SVD, 1938 … Deutsch Wikipedia
Liste der Ehrenbürger von Neuötting — Die Ehrenbürgerwürde ist die höchste kommunale Auszeichnung der Stadt Neuötting. Mit ihr werden Bürger ausgezeichnet, die sich um das Ansehen der Stadt herausragende Verdienste erworben und ihre Entwicklung entscheidend beeinflusst haben.… … Deutsch Wikipedia
Tartuffe — Daten des Dramas Titel: Der Tartuffe oder Der Betrüger Originaltitel: Le Tartuffe ou L Imposteur Gattung: Komödie Originalsprache: Französisch Autor … Deutsch Wikipedia
Tartüff — Tartuffe Darstellung aus dem 19. Jahrhundert Der Tartuffe oder Der Betrüger (Originaltitel: Tartuffe ou L Imposteur) ist eine fünfaktige Komödie in Versen des französischen Dichters Molière, die am 12. Mai 1664 in einer ersten Version… … Deutsch Wikipedia
Theobald Dächsel — Heinrich Theobald Dächsel (* 9. März 1855 in Hohenbocka, Landkreis Hoyerswerda, Niederschlesien; † 31. Juli 1940 in Militsch, Niederschlesien) war evangelischer Theologe, Bibelübersetzer, Pastor prim. und Superintendent. Das in Quellen (z. B … Deutsch Wikipedia
Vampire: Dark Ages — Vampire aus der Alten Welt ist ein auf Vampire: The Masquerade basierendes Rollenspiel das 1996 von White Wolf veröffentlicht wurde. Als Gamedesigner waren Jennifer Hartshorn, Ethan Skemp, Mark Rein·Hagen und Kevin Hassall für die Konzeption… … Deutsch Wikipedia
Vampire aus der Alten Welt — ist ein auf Vampire: The Masquerade basierendes Rollenspiel, das 1996 von White Wolf veröffentlicht wurde. Als Gamedesigner waren Jennifer Hartshorn, Ethan Skemp, Mark Rein·Hagen und Kevin Hassall für die Konzeption verantwortlich. 2002 erschien… … Deutsch Wikipedia
