-
1 Dallas
• Dallas -
2 Dallas
Dallas ['dæləs]Dallas;∎ the Dallas shooting = l'assassinat de J.F. Kennedy►► Sport Dallas Cowboys = équipe de football américain de Dallas -
3 Dallas
Dallas noun г. Даллас -
4 dallas
-
5 Dallas
I [ˊdælǝs] г. Даллас, крупнейший город штата Техас ( с пригородами 3,5 млн. жителей). Житель: далласец [Dallasite]. Ассоциации: быстро растущий город за счёт перемещения сюда многих корпораций с севера страны, за 10 лет он более чем удвоил население; воплощение Техаса — широта и богатство: в Далласе больше «кадиллаков» на душу населения, чем где- нибудь ещё ( кроме Арабских Эмиратов), а его аэропорт больше, чем весь о-в Манхаттан; богатство Далласа зиждется на нефти, хлопке, электронике, мебели, одежде, страховом бизнесе; это город, где в 1963 был убит президент Джон Кеннеди; книжный склад [Texas School Book Depository], откуда стрелял Ли Освальд, к сожалению далласцев, стал наиболее популярной туристической достопримечательностью. Комплексы зданий, памятники: памятник на месте убийства президента Кеннеди [*John F. Kennedy Memorial]. Музеи, памятные места: Музей «Век пара» [*Age of Steam Museum], Ботанический сад и Музей здравоохранения и науки [*Garden Center and Health and Science Museum]. Худ. музеи, выставки: Художественный музей Далласа [Dallas Museum of Art], Музей восковых фигур [Southwestern Wax Museum]. Культурные центры, театры: Далласский театральный центр [*Dallas Theater Center]; театры «Сцена» [Stage], «Три» [*Theatre Three], «Маджестик» [*Majestic Theatre]; Далласский симфонический оркестр [*Dallas Symphony Orchestra], Далласский оперный театр [*Dallas Opera], Далласский балет [*Dallas Ballet]. Учебные и научные заведения: Южный университет методистской церкви [*Southern Methodist University], Далласский университет [*University of Dallas]. Периодические издания: «Даллас таймс геральд» [*‘Dallas Times Herald'], «Даллас морнинг ньюс» [*‘Dallas Morning News'], «Ди» [‘D']. Парки, зоопарки: Ярмарочный парк [Fair Park], парк аттракционов «Шесть флагов над Техасом» [*‘Six Flags Over Texas']. Спорт: стадион «Техас» [*Texas Stadium]; спортивные команды: бейсбольная «Техасские рейнджеры» [*‘Texas Rangers’ II], футбольная «Далласские ковбои» [*‘Dallas Cowboys'], баскетбольная «Даллас маверикс» [*‘Dallas Mavericks']. Магазины, рынки: универмаг «Нойман-Маркус» [*Neiman-Marcus], фермерский рынок [*Farmers’ Market II]. Отели: «Хайат-Ридженси» [*Hyatt Regency I], «Адольфус» [‘Adolphus']. Рестораны: «Кёрби» [*‘Kirby's'], «Ти- Джи-Ай-Фрайди» [*‘TGI Friday'], «Кафе ранчмена» [*‘Ranchman's Cafe'], «Бифштексы трейл даст» [*‘Trail Dust Steak House'], «Дикси-Хаус» [*‘Dixie House']. Достопримечательности: Техасский склад учебников [*Texas School Book Depository]. Фестивали, праздники: ярмарка штата Техас [Texas State Fair] II • ‘Dallas’ [ˊdælǝs] «Даллас», телевизионный сериал 1980-х гг., получивший популярность во многих странах мира. Это рассказ о богатой семье Юингов [Ewings], владеющей нефтяной компанией и живущей на огромном ранчо «Саутфорк» [Southfork]. Все персонажи «Далласа» интересуются только властью, богатством и сексом -
6 Dallas
IГород в штате Техас, на р. Тринити [ Trinity River]; свыше 1,188 млн. жителей (2000), входит в Метроплекс [ Metroplex] "Даллас - Форт-Уэрт - Арлингтон" - свыше 5,2 млн. жителей. Город основан в 1841, статус города с 1871. Важнейший транспортный узел. Международный аэропорт [ Dallas/Fort Worth International Airport]. Крупнейший торгово-финансовый центр штата и Юго-Запада. Банки, в том числе Федеральный резервный банк [ Federal Reserve System]. Организационный центр нефтегазовой промышленности; машиностроение, радиоэлектроника, авиаракетная, химическая промышленность, швейная промышленность. Дома моделей (делит славу центра моды США с г. Нью-Йорком и г. Лос-Анджелесом). В центре города два десятка небоскребов [ skyscraper], самый высокий из которых "Нэшнл бэнк плаза" [National Bank Plaza] высотой 286 м (72 этажа). Центр крупного района хлопководства и крупнейший в США рынок хлопка. Университеты, в том числе крупный медицинский центр Техасского университета [ Texas (System), University of]. Музеи, театры. Известный в стране стадион "Хлопковая чаша" [ Cotton Bowl], где проходит ежегодный престижный матч университетского футбола [ college football]. 22 ноября 1963 в г. Далласе был убит президент Дж. Ф. Кеннеди [ Kennedy, John Fitzgerald (JFK)]II"Dallas""Даллас"Один из наиболее известных еженедельных телесериалов [TV series, serial] компании Си-би-эс [ CBS], повествующий о жизни далласской нефтяной элиты. Шел в 1978-91, по числу зрителей и продолжительности экранной жизни входит в десятку самых популярных программ в истории ТВ. В 1980-85 - на первом и втором местах в рейтингах Нилсена [ Nielsen rating]. Имя главного героя - нефтяного магната без чести и совести, злодея и негодяя Юинга [ Ewing] (его сыграл актер Л. Хагман [ Hagman, Larry]) стало нарицательным. Ранчо Саутфорк [Southfork], где снимался фильм, превратилось в туристическую достопримечательность. Вместе с другим сериалом - "Династия" [ Dynasty] - стал первой на телеэкране "вечерней мыльной оперой" [prime-time soap opera (soap opera)] и считается типичным "детищем" эпохи президента Р. Рейгана [ Reagan, Ronald Wilson], когда выставлять напоказ богатство было признаком хорошего тона -
7 Dallas
-
8 Dallas
n. Dallas (stad in Verenigde Staten) -
9 Dallas
(Place names) Dallas /ˈdæləs/ -
10 Dallas
-
11 Dallas
[ˈdæləs]coğr. Dallas -
12 dallas
-
13 Dallas
Кино: "Даллас" -
14 Dallas
Кино: "Даллас" -
15 Dallas
геогр. (TX) Даллас (Техас)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Dallas
-
16 Dallas
[`dæləs]ДалласАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Dallas
-
17 Dallas
◙ n. דאלאס, עיר במדינת טקסס (ארה"ב)* * *◙ (ב"הרא) ססקט תנידמב ריע,סאלאד◄ -
18 Dallas
n1) геогр. н. м. Даллас2) ч. ім'я Даллас -
19 Dallas
[daeləs]proper namekraj. ime -
20 Dallas
n. 댈러스(미국 Texas주 북동부의 도시)
См. также в других словарях:
Dallas — Spitzname: Big D, D Town Downtown Dallas … Deutsch Wikipedia
Dallas — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Dallas (desambiguación). Dallas, Texas … Wikipedia Español
Dallas — Dallas, NC U.S. town in North Carolina Population (2000): 3402 Housing Units (2000): 1440 Land area (2000): 1.729763 sq. miles (4.480066 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.729763 sq. miles… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
DALLAS — DALLAS, a financial and industrial center in North Texas and the second largest city in the state. First settled in 1844, the city had an estimated population of 1,188,580 in 1997, including a Jewish population of approximately 50,000. New… … Encyclopedia of Judaism
Dallas — [ dæləs], Stadt im nördlichen Texas, USA, (1998) 1,07 Mio. Einwohner (1900: 42 600, 1950: 434 500, 1970: 844 400, 1980: 904 100 Einwohner); die Metropolitan Area Dallas Fort Worth hat (1999) 4,91 Mio. Einwohner; katholischer Bischofssitz;… … Universal-Lexikon
Dallas — • Diocese created in 1890, comprising 108 counties in the northern and north western portion of the State of Texas, U.S.A Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Dallas Dallas … Catholic encyclopedia
Dallas — es la capital del Condado de Dallas, Tejas, Estados Unidos. La ciudad tiene 1.188.580 de habitantes siendo la más poblada del área metropolitana Dallas/Fort Worth que tiene en total 5.222.000 habitantes. Dallas tiene una gran industria en… … Enciclopedia Universal
DALLAS — En dépit de l’expansion urbaine des Grandes Plaines et du dynamisme des villes égrenées en chapelet le long du 101e méridien (les célèbres villes de contact: Omaha, Kansas City, Wichita, Tulsa, Oklahoma...), rien ne peut rivaliser aujourd’hui, à… … Encyclopédie Universelle
Dallas — DALLAS, a parish, in the county of Elgin; including the hamlet of Edinville, and containing 1179 inhabitants, of whom 187 are in the village of Dallas, 8 miles (S. E.) from Forres. This place takes its name from the two Gaelic words dale, a… … A Topographical dictionary of Scotland
Dallas 63 — is a research group originating from Liverpool set in the 1980s to research the Assassination of President Kennedy in Dallas, Texas on the 22 November 1963. It was one of the original research organizations in the United Kingdom and through its… … Wikipedia
Dallas [2] — Dallas (spr. Dälläß), 1) Grafschaft im Staate Alabama (Nordamerika), 41 QM.; Flüsse: Alabama River u. dessen Nebenflüsse Cahawba River u. Cedar u. Mulberry Creeks; Boden hügelig, fruchtbar u. gut angebaut; Producte: Baumwolle, Mais, Bataten,… … Pierer's Universal-Lexikon