-
1 кровельное железо
-
2 лист кровельный
Dachblech n -
3 лист
mлист боковой стены, облицовочный
—FRA panneau m de paroi latéraleENG body side panelITA lamiera f della parete longitudinaleRUS лист m боковой стены, облицовочныйсм. поз. 859 на,
—FRA couvre-joint m de riveITA coprigiunto m di estremitàPLN skrajnik m dachuRUS лист m карниза крышисм. поз. 999 на—FRA revêtement m de toitureDEU Dachdecke fENG roof coveringITA rivestimento m dell'imperialePLN pokrycie n dachuRUS лист m крышисм. поз. 995 налист крыши, алюминиевый
—FRA revêtement f de toiture (alliage léger)ITA rivestimento m dell'imperiale (lega leggera)PLN blacha f dachowa (alummiowa)RUS лист m крыши, алюминиевыйсм. поз. 998 на—FRA tôle f de cloison transversaleITA lamiera f di parete trasversalePLN blacha f ścianki działowejRUS лист m перегородкисм. поз. 883 на—FRA tôle-marchepied fDEU Trittblech nENG tread plateITA lamiera-pedana fPLN blacha f progowaRUS лист m подпоркисм. поз. 367 на—FRA lame f de ressortDEU Federblatt nITA foglia f di molla a balestraPLN pióro ń sprężynyRUS лист m рессорныйсм. поз. 231 налист торцевой стены, облицовочный
—FRA panneau m de paroi de boutDEU Stirnwandblech nENG body end panelITA lamiera f della parete di testaRUS лист m торцевой стены, облицовочныйсм. поз. 855 налист, армировочный
—FRA armature fDEU Bewehrung fENG cover plateITA armatura fRUS лист m, армировочныйсм. поз. 1604 налист, коренной рессорный
—FRA lame f maîtresse de ressortITA foglia f maestra di - molla a balestraRUS лист m, коренной рессорныйсм. поз. 233 налист, кровельный
—FRA tôle f de toitureDEU Dachblech nITA lamiera f dell'imperialePLN blacha f poszyciowa dachuRUS лист m, кровельныйсм. поз. 862 на,
лист, несущий
—FRA tôle-support fDEU Tragblech nENG stiffening plateITA lamiera f di supportoPLN blachownica fRUS лист m, несущийсм. поз. 364 налист, опорный
—FRA plaque f d’assemblageDEU Verbindungsplatte fENG bearing plateITA piastra f di collegamentoPLN płyta f górnaRUS лист m, опорныйсм. поз. 1590 налист, предохранительный
—FRA tôle f pare-étincellesDEU Schutzblech nENG spark arresterITA lamiera f parascintillePLN blacha f ochronnaRUS лист m, предохранительныйсм. поз. 354 на -
4 кровельная жесть
adjgener. Abdeckblech, Dachblech -
5 кровельная сталь
-
6 кровельное железо
-
7 кровельный лист
-
8 металлочерепица
n1) eng. Metalldachplatte, Metalldachziegel2) construct. Dachblech (наиболее часто бывает выполнена в виде Trapezblech или Wellblech), Dachpfannenblech -
9 roof panel
-
10 roof sheet
-
11 top panel
-
12 кровельный лист
Dachplatte, Dachblech -
13 roofing sheet
English-German dictionary of Architecture and Construction > roofing sheet
-
14 кровельное железо
кровельное железо с. Dachblech n; Falzblech nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > кровельное железо
-
15 кровельный лист
кровельный лист м. Dachblech n; Dachplatte fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > кровельный лист
См. также в других словарях:
Dachblech — Dachblech, s. Eisenblech … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Blech — Blech, die in Form dünner Tafeln in den Handel kommende, durch Strecken aus schmiedbarem oder dehnbarem Metall hergestellte Metallware. Sehr dünne Bleche bis herab zu 0,01 mm und weniger heißen Blätter oder Folien, sehr starke nennt man Platten.… … Lexikon der gesamten Technik
Eurofima-Wagen — ist die Bezeichnung einer gemeinsam von einigen west europäischen Eisenbahngesellschaften beschafften Komfort Wagenserie für den internationalen Reisezug Verkehr aus den 1970er Jahren, die mit einheitlichen technischen Parametern ausgeführt wurde … Deutsch Wikipedia
Eurofimawagen — Eurofima Wagen ist die Bezeichnung einer gemeinsam von europäischen Eisenbahngesellschaften beschafften Komfort Wagenserie für den internationalen Reisezugverkehr aus den 1970er Jahren, die mit einheitlichen technischen Parametern ausgeführt… … Deutsch Wikipedia
Eurofirma — Eurofima Wagen ist die Bezeichnung einer gemeinsam von europäischen Eisenbahngesellschaften beschafften Komfort Wagenserie für den internationalen Reisezugverkehr aus den 1970er Jahren, die mit einheitlichen technischen Parametern ausgeführt… … Deutsch Wikipedia
Eurowagen — Eurofima Wagen ist die Bezeichnung einer gemeinsam von europäischen Eisenbahngesellschaften beschafften Komfort Wagenserie für den internationalen Reisezugverkehr aus den 1970er Jahren, die mit einheitlichen technischen Parametern ausgeführt… … Deutsch Wikipedia
Volvo 900 — Volvo 940 Limousine Volvo 940 Limousine, Heckansicht … Deutsch Wikipedia
Volvo 940 — Limousine Volvo 940 Limousine, Heckansicht … Deutsch Wikipedia
Volvo 960 — Volvo 940 Limousine Volvo 940 Limousine, Heckansicht … Deutsch Wikipedia
Volvo S90 — Volvo 940 Limousine Volvo 940 Limousine, Heckansicht … Deutsch Wikipedia
Volvo V90 — Volvo 940 Limousine Volvo 940 Limousine, Heckansicht … Deutsch Wikipedia