Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

DIANIUM

  • 1 Dianium

    Diānium, ī n.
    2) мыс на вост. побережье Испании (ныне Denia) C, PM

    Латинско-русский словарь > Dianium

  • 2 Dianium

    Dĭāna (in inscrr. also, DEANA, Orell. 1453; 1462; 1546. Also written Jana, Varr. R. R. 1, 37, 3; cf. Nigid. ap. Macr. S. 1, 9. The i measured long, Cinna ap. Suet. Gramm. 11; Verg. A. 1, 499; Hor. C. 1, 21, 1; cf. Diom. p. 436 P.; hence also, Deiana, Enn. ap. Ap. de Deo Socr.), ae, f. [for Divana, Gr. Diônê for DiWônê; root DI-, DIV-; cf. Gr. Zeus, also Jovis (Diovis), Deus, dies, divus, etc.], orig. an Italian divinity, afterwards regarded as identical with the Gr. Artemis, the daughter of Jupiter and Latona, the sister of Apollo, the virgin moon-goddess (Luna), the patroness of virginity, and the presider over child-birth (in this character she is called Lucina), the chase, and nocturnal incantations (on this account her statues were three-formed, and set up in the trivia), Cic. N. D. 2, 27; 3, 23; Catull. 34; Hor. Od. 3, 22; id. Carm. Sec. 1; 70; Tib. 4, 3, 19; Ov. F. 2, 155; Verg. A. 4, 511 et passim:

    quem urguet iracunda Diana, of an epileptic,

    Hor. A. P. 453.—
    B.
    Meton.
    1.
    The moon:

    nocturnae forma,

    Ov. M. 15, 196 (cf.:

    reparabat cornua Phoebe,

    id. ib. 1, 11).—
    2.
    The chase, Mart. Spect. 12 (cf. Verg. A. 11, 582).—
    II.
    Derivv.
    A.
    Dĭānĭus, a, um, adj., of or belonging to Diana:

    turba,

    i. e. dogs, Ov. F. 5, 141; cf.

    arma,

    i. e. hunting equipments, Grat. Cyneg. 253.—
    b.
    Subst., Diānium, ii, n.
    (α).
    A place or temple sacred to Diana, Liv. 1, 48; cf. Paul. ex Fest. p. 74, 12 Müll.—
    (β).
    A promontory in Spain, now Denia, Cic. Verr. 2, 1, 34 Zumpt N. cr.; cf. Plin. 3, 5, 11, § 76.—
    B.
    Dĭānārĭus, a, um, adj., of or belonging to Diana: radix, i. q. artemisia, the plant mug-wort or artemisia, Veg. A. V. 3, 6, 7; 5, 32, 4.—
    C.
    Dĭānātĭcus, i, m., a devotee of Diana, Maxim. Taur. ap. Murat. Anecd. Lat. 4, p. 100.

    Lewis & Short latin dictionary > Dianium

  • 3 Diana

    Diāna, ae, f. (alte Form für Iana od. Διώνη = des Zeus Tochter; auch Deana geschr., Corp. insicr. Lat. 14, 2212; urspr. Form Diviana = diva Iana, Varro LL. 5, 68), I) Diana, die Tochter Jupiters von der Latona, die Schwester Apollos, die Göttin der Jagd u. des Mondes u. der nächtlichen Zaubereien, Cic. de nat. deor. 2, 68 sq. Catull. 34. Verg. Aen. 1, 499: integra, die keusche, stets jungfräuliche, Hor. carm. 3, 4, 70 sg.: celebris, von vielen gefeiert (= deren Feste von vielen besucht werden), Hor. carm. 2, 12, 20: quem urguet iracunda Diana, v. Epileptischen, Hor. de art. poët. 453 sq.: tria virginis ora Dianae = Diva triformis (Hor. carm. 3, 22, 4), Luna am Himmel, Diana auf der Erde, Hekate in der Unterwelt, Verg. Aen. 4, 511. – II) (poet.) meton.: A) = Jagd, Mart. de spect. 12, 1. – B) = Mond, Ov. met. 15, 196. – / Dīāna gemessen bei Enn. ann. 62. Verg. Aen. 1, 499. Hor. carm. 1, 21, 1 u. 4, 7, 25. Ov. met. 8, 352. Cinna bei Suet. gramm. 11. – Dav. A) Diānius, a, um, zur Diana-, u. meton. zur Jagd gehörig, lucus, Cato fr.: turba, Jagdhunde, Ov.: arma, Jagdgeräte, Gratt. – Subst., Diānium, iī, n., a) sc. templum, ein Dianentempel, Liv. 1, 48, 6. – b) = Διάνιον, ein Vorgebirge in Spanien, j. Denia, Cic. II. Verr. 1, 87. – c) = Ἀρτεμισία, eine kleine Insel im Tyrrhenischen Meere, dem portus Herculis gegenüber, j. Gianuti, Plin. 3, 81. Mela 2, 7, 19 (2. § 122). – B) Diānārius, a, um, zur Diana gehörig, Dianen-, radix = artemisia, Veget. mul. 3, 6, 7; 5, 33, 4. – C) Diānāticus, ī, m., ein der Diana Geweihter, Maxim. Taurinens. serm. 32 ( bei Murator. Anecd. 4. p. 100).

    lateinisch-deutsches > Diana

  • 4 Ianium

    Iānium, iī, n. = Dianium (s. Diāna), Oros. 5, 12, 6 codd.

    lateinisch-deutsches > Ianium

  • 5 Tempel

    Tempel, aedes sacra od. (mit Genet. des Gottes) bl. aedes (als Wohnstätte eines Gottes, das Gotteshaus). – templum (als geweihte Stätte, bes. ein Prachttempel). – fanum (als heiliges Besitztum einer Gottheit, das Heiligtum). – delubrum (als Sühn- und Reinigungsort). – ein kleiner T., aedicula sacra (ein kleines Gotteshaus); sacellum (ein kleiner, einer Gottheit geweihter u. mit einer Mauer umgebener Ort, wo ein Altar stand). – die Tempel, vollst. aedes sacrae deorum immortalium. – ein T. des Äskulap, auch bl. Aesculapīum: ein T. des olympischen Jupiter, Olympium: ein T. der Diana, Dianium: ein T. der Minerva, Minervium.

    deutsch-lateinisches > Tempel

  • 6 Diana

    Diāna, ae, f. (alte Form für Iana od. Διώνη = des Zeus Tochter; auch Deana geschr., Corp. insicr. Lat. 14, 2212; urspr. Form Diviana = diva Iana, Varro LL. 5, 68), I) Diana, die Tochter Jupiters von der Latona, die Schwester Apollos, die Göttin der Jagd u. des Mondes u. der nächtlichen Zaubereien, Cic. de nat. deor. 2, 68 sq. Catull. 34. Verg. Aen. 1, 499: integra, die keusche, stets jungfräuliche, Hor. carm. 3, 4, 70 sg.: celebris, von vielen gefeiert (= deren Feste von vielen besucht werden), Hor. carm. 2, 12, 20: quem urguet iracunda Diana, v. Epileptischen, Hor. de art. poët. 453 sq.: tria virginis ora Dianae = Diva triformis (Hor. carm. 3, 22, 4), Luna am Himmel, Diana auf der Erde, Hekate in der Unterwelt, Verg. Aen. 4, 511. – II) (poet.) meton.: A) = Jagd, Mart. de spect. 12, 1. – B) = Mond, Ov. met. 15, 196. – Dīāna gemessen bei Enn. ann. 62. Verg. Aen. 1, 499. Hor. carm. 1, 21, 1 u. 4, 7, 25. Ov. met. 8, 352. Cinna bei Suet. gramm. 11. – Dav. A) Diānius, a, um, zur Diana-, u. meton. zur Jagd gehörig, lucus, Cato fr.: turba, Jagdhunde, Ov.: arma, Jagdgeräte, Gratt. – Subst., Diānium, iī, n., a) sc. templum, ein Dianentempel, Liv. 1, 48, 6. – b) = Διάνιον, ein Vorgebirge in Spanien, j. Denia, Cic. II. Verr. 1, 87. – c) = Ἀρτεμισία, eine kleine Insel im Tyrrhenischen Meere, dem portus Herculis gegenüber, j. Gia-
    ————
    nuti, Plin. 3, 81. Mela 2, 7, 19 (2. § 122). – B) Diānārius, a, um, zur Diana gehörig, Dianen-, radix = artemisia, Veget. mul. 3, 6, 7; 5, 33, 4. – C) Diānāticus, ī, m., ein der Diana Geweihter, Maxim. Taurinens. serm. 32 ( bei Murator. Anecd. 4. p. 100).

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > Diana

  • 7 Ianium

    Iānium, iī, n. = Dianium (s. Diana), Oros. 5, 12, 6 codd.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > Ianium

  • 8 Diana

    Dĭāna (in inscrr. also, DEANA, Orell. 1453; 1462; 1546. Also written Jana, Varr. R. R. 1, 37, 3; cf. Nigid. ap. Macr. S. 1, 9. The i measured long, Cinna ap. Suet. Gramm. 11; Verg. A. 1, 499; Hor. C. 1, 21, 1; cf. Diom. p. 436 P.; hence also, Deiana, Enn. ap. Ap. de Deo Socr.), ae, f. [for Divana, Gr. Diônê for DiWônê; root DI-, DIV-; cf. Gr. Zeus, also Jovis (Diovis), Deus, dies, divus, etc.], orig. an Italian divinity, afterwards regarded as identical with the Gr. Artemis, the daughter of Jupiter and Latona, the sister of Apollo, the virgin moon-goddess (Luna), the patroness of virginity, and the presider over child-birth (in this character she is called Lucina), the chase, and nocturnal incantations (on this account her statues were three-formed, and set up in the trivia), Cic. N. D. 2, 27; 3, 23; Catull. 34; Hor. Od. 3, 22; id. Carm. Sec. 1; 70; Tib. 4, 3, 19; Ov. F. 2, 155; Verg. A. 4, 511 et passim:

    quem urguet iracunda Diana, of an epileptic,

    Hor. A. P. 453.—
    B.
    Meton.
    1.
    The moon:

    nocturnae forma,

    Ov. M. 15, 196 (cf.:

    reparabat cornua Phoebe,

    id. ib. 1, 11).—
    2.
    The chase, Mart. Spect. 12 (cf. Verg. A. 11, 582).—
    II.
    Derivv.
    A.
    Dĭānĭus, a, um, adj., of or belonging to Diana:

    turba,

    i. e. dogs, Ov. F. 5, 141; cf.

    arma,

    i. e. hunting equipments, Grat. Cyneg. 253.—
    b.
    Subst., Diānium, ii, n.
    (α).
    A place or temple sacred to Diana, Liv. 1, 48; cf. Paul. ex Fest. p. 74, 12 Müll.—
    (β).
    A promontory in Spain, now Denia, Cic. Verr. 2, 1, 34 Zumpt N. cr.; cf. Plin. 3, 5, 11, § 76.—
    B.
    Dĭānārĭus, a, um, adj., of or belonging to Diana: radix, i. q. artemisia, the plant mug-wort or artemisia, Veg. A. V. 3, 6, 7; 5, 32, 4.—
    C.
    Dĭānātĭcus, i, m., a devotee of Diana, Maxim. Taur. ap. Murat. Anecd. Lat. 4, p. 100.

    Lewis & Short latin dictionary > Diana

  • 9 Dianarius

    Dĭāna (in inscrr. also, DEANA, Orell. 1453; 1462; 1546. Also written Jana, Varr. R. R. 1, 37, 3; cf. Nigid. ap. Macr. S. 1, 9. The i measured long, Cinna ap. Suet. Gramm. 11; Verg. A. 1, 499; Hor. C. 1, 21, 1; cf. Diom. p. 436 P.; hence also, Deiana, Enn. ap. Ap. de Deo Socr.), ae, f. [for Divana, Gr. Diônê for DiWônê; root DI-, DIV-; cf. Gr. Zeus, also Jovis (Diovis), Deus, dies, divus, etc.], orig. an Italian divinity, afterwards regarded as identical with the Gr. Artemis, the daughter of Jupiter and Latona, the sister of Apollo, the virgin moon-goddess (Luna), the patroness of virginity, and the presider over child-birth (in this character she is called Lucina), the chase, and nocturnal incantations (on this account her statues were three-formed, and set up in the trivia), Cic. N. D. 2, 27; 3, 23; Catull. 34; Hor. Od. 3, 22; id. Carm. Sec. 1; 70; Tib. 4, 3, 19; Ov. F. 2, 155; Verg. A. 4, 511 et passim:

    quem urguet iracunda Diana, of an epileptic,

    Hor. A. P. 453.—
    B.
    Meton.
    1.
    The moon:

    nocturnae forma,

    Ov. M. 15, 196 (cf.:

    reparabat cornua Phoebe,

    id. ib. 1, 11).—
    2.
    The chase, Mart. Spect. 12 (cf. Verg. A. 11, 582).—
    II.
    Derivv.
    A.
    Dĭānĭus, a, um, adj., of or belonging to Diana:

    turba,

    i. e. dogs, Ov. F. 5, 141; cf.

    arma,

    i. e. hunting equipments, Grat. Cyneg. 253.—
    b.
    Subst., Diānium, ii, n.
    (α).
    A place or temple sacred to Diana, Liv. 1, 48; cf. Paul. ex Fest. p. 74, 12 Müll.—
    (β).
    A promontory in Spain, now Denia, Cic. Verr. 2, 1, 34 Zumpt N. cr.; cf. Plin. 3, 5, 11, § 76.—
    B.
    Dĭānārĭus, a, um, adj., of or belonging to Diana: radix, i. q. artemisia, the plant mug-wort or artemisia, Veg. A. V. 3, 6, 7; 5, 32, 4.—
    C.
    Dĭānātĭcus, i, m., a devotee of Diana, Maxim. Taur. ap. Murat. Anecd. Lat. 4, p. 100.

    Lewis & Short latin dictionary > Dianarius

  • 10 Dianaticus

    Dĭāna (in inscrr. also, DEANA, Orell. 1453; 1462; 1546. Also written Jana, Varr. R. R. 1, 37, 3; cf. Nigid. ap. Macr. S. 1, 9. The i measured long, Cinna ap. Suet. Gramm. 11; Verg. A. 1, 499; Hor. C. 1, 21, 1; cf. Diom. p. 436 P.; hence also, Deiana, Enn. ap. Ap. de Deo Socr.), ae, f. [for Divana, Gr. Diônê for DiWônê; root DI-, DIV-; cf. Gr. Zeus, also Jovis (Diovis), Deus, dies, divus, etc.], orig. an Italian divinity, afterwards regarded as identical with the Gr. Artemis, the daughter of Jupiter and Latona, the sister of Apollo, the virgin moon-goddess (Luna), the patroness of virginity, and the presider over child-birth (in this character she is called Lucina), the chase, and nocturnal incantations (on this account her statues were three-formed, and set up in the trivia), Cic. N. D. 2, 27; 3, 23; Catull. 34; Hor. Od. 3, 22; id. Carm. Sec. 1; 70; Tib. 4, 3, 19; Ov. F. 2, 155; Verg. A. 4, 511 et passim:

    quem urguet iracunda Diana, of an epileptic,

    Hor. A. P. 453.—
    B.
    Meton.
    1.
    The moon:

    nocturnae forma,

    Ov. M. 15, 196 (cf.:

    reparabat cornua Phoebe,

    id. ib. 1, 11).—
    2.
    The chase, Mart. Spect. 12 (cf. Verg. A. 11, 582).—
    II.
    Derivv.
    A.
    Dĭānĭus, a, um, adj., of or belonging to Diana:

    turba,

    i. e. dogs, Ov. F. 5, 141; cf.

    arma,

    i. e. hunting equipments, Grat. Cyneg. 253.—
    b.
    Subst., Diānium, ii, n.
    (α).
    A place or temple sacred to Diana, Liv. 1, 48; cf. Paul. ex Fest. p. 74, 12 Müll.—
    (β).
    A promontory in Spain, now Denia, Cic. Verr. 2, 1, 34 Zumpt N. cr.; cf. Plin. 3, 5, 11, § 76.—
    B.
    Dĭānārĭus, a, um, adj., of or belonging to Diana: radix, i. q. artemisia, the plant mug-wort or artemisia, Veg. A. V. 3, 6, 7; 5, 32, 4.—
    C.
    Dĭānātĭcus, i, m., a devotee of Diana, Maxim. Taur. ap. Murat. Anecd. Lat. 4, p. 100.

    Lewis & Short latin dictionary > Dianaticus

  • 11 Dianius

    Dĭāna (in inscrr. also, DEANA, Orell. 1453; 1462; 1546. Also written Jana, Varr. R. R. 1, 37, 3; cf. Nigid. ap. Macr. S. 1, 9. The i measured long, Cinna ap. Suet. Gramm. 11; Verg. A. 1, 499; Hor. C. 1, 21, 1; cf. Diom. p. 436 P.; hence also, Deiana, Enn. ap. Ap. de Deo Socr.), ae, f. [for Divana, Gr. Diônê for DiWônê; root DI-, DIV-; cf. Gr. Zeus, also Jovis (Diovis), Deus, dies, divus, etc.], orig. an Italian divinity, afterwards regarded as identical with the Gr. Artemis, the daughter of Jupiter and Latona, the sister of Apollo, the virgin moon-goddess (Luna), the patroness of virginity, and the presider over child-birth (in this character she is called Lucina), the chase, and nocturnal incantations (on this account her statues were three-formed, and set up in the trivia), Cic. N. D. 2, 27; 3, 23; Catull. 34; Hor. Od. 3, 22; id. Carm. Sec. 1; 70; Tib. 4, 3, 19; Ov. F. 2, 155; Verg. A. 4, 511 et passim:

    quem urguet iracunda Diana, of an epileptic,

    Hor. A. P. 453.—
    B.
    Meton.
    1.
    The moon:

    nocturnae forma,

    Ov. M. 15, 196 (cf.:

    reparabat cornua Phoebe,

    id. ib. 1, 11).—
    2.
    The chase, Mart. Spect. 12 (cf. Verg. A. 11, 582).—
    II.
    Derivv.
    A.
    Dĭānĭus, a, um, adj., of or belonging to Diana:

    turba,

    i. e. dogs, Ov. F. 5, 141; cf.

    arma,

    i. e. hunting equipments, Grat. Cyneg. 253.—
    b.
    Subst., Diānium, ii, n.
    (α).
    A place or temple sacred to Diana, Liv. 1, 48; cf. Paul. ex Fest. p. 74, 12 Müll.—
    (β).
    A promontory in Spain, now Denia, Cic. Verr. 2, 1, 34 Zumpt N. cr.; cf. Plin. 3, 5, 11, § 76.—
    B.
    Dĭānārĭus, a, um, adj., of or belonging to Diana: radix, i. q. artemisia, the plant mug-wort or artemisia, Veg. A. V. 3, 6, 7; 5, 32, 4.—
    C.
    Dĭānātĭcus, i, m., a devotee of Diana, Maxim. Taur. ap. Murat. Anecd. Lat. 4, p. 100.

    Lewis & Short latin dictionary > Dianius

  • 12 ENCLOSURE SACRED TO DIANA

    [N]
    DIANIUM (-I) (N)

    English-Latin dictionary > ENCLOSURE SACRED TO DIANA

  • 13 PROMONTORY IN SPAIN

    [N]
    DIANIUM (-I) (N)

    English-Latin dictionary > PROMONTORY IN SPAIN

См. также в других словарях:

  • Dianium — was the proposed name for a new element found by the mineralogist and poet Wolfgang Franz von Kobell in 1860.[1][2] The name derived from the Greek goddess Diana. During the analysis of the mineral tantalite and niobite he concluded that it does… …   Wikipedia

  • Dianium — Di*a ni*um, n. [NL., fr. L. Diana; either as the name of the Roman goddess, or from its use in OE. as a name of silver.] (Chem.) Same as {Columbium}. [Obs.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Dianĭum — (lat., Dianentempel), 1) (a. Geogr.), so v.w. Artemisium; 2) Eiland im Tyrrhenischen Meere, Etrurien gegenüber; jetzt Giannuti …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Dianium — bezeichnet: ein Heiligtum der römischen Göttin Diana den von dem Mineralogen Wolfgang Franz von Kobell 1860 vorgeschlagenen Namen für ein neues Element, das sich allerdings als Legierung von Niob und Tantal herausstellte in der antiken Geographie …   Deutsch Wikipedia

  • DIANIUM — I. DIANIUM Hisp. Tarracon. opp in ora maris Balearici: Ptol. inter edetanorum oppida enumerat. Denia vulgo. Baudr. est opp. Contestanorum in ora maris Medit. et Sinus Sucronensis, cum portu cognom. Medium inter ostia Sucronis fluv. et Artemis.… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • FERRARIA seu DIANIUM — FERRARIA, seu DIANIUM Hispaniae prom. in Sucronensi siu Carthaginem versus, sic ab accolis cognominatum, quod ferraias effusiones admodum feraces habeat. Mela l. 2. Nunc Cabo Marin, excurrit in Mare Medit. versus Baleares, inter sinus Sucronensem …   Hofmann J. Lexicon universale

  • PROMONTORIUM Dianium — seu Artemisium, et Ferraria, Cabo Martin, Hispaniae, in regno Valentiae …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Carthaginense — Saltar a navegación, búsqueda Carthaginense Provincia del Imperio romano …   Wikipedia Español

  • Denia — Gemeinde Denia Wappen Karte von Spanien …   Deutsch Wikipedia

  • Diana — von Versailles (1. bis 2. Jahrhundert, Louvre, Paris) …   Deutsch Wikipedia

  • Dénia — Gemeinde Dénia Wappen Karte von Spanien …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»