Перевод: с латинского на французский

с французского на латинский

DEFINITIO

  • 1 definitio

    dēfīnītĭo, ōnis, f. [st1]1 [-] action de borner, délimitation.    - CIL 6, 8826. [st1]2 [-] définition, explication.    - haec prima definitio est, ut aegritudo sit animi adversante ratione contractio, Cic. Tusc. 4: la première définition du chagrin est qu'il est un resserrement de l'âme contraire à la raison.    - Cic. de Or. 1, 189; Or, 118; Fin. 2, 5. [st1]3 [-] indication précise, détermination.    - hominum et temporum definitione sublata, Cic. Div. 2, 54: une fois supprimée toute précision relative aux personnes et au temps.    - illa definitio judiciorum aequorum retineatur, ut et sine invidia culpa plectatur et sine culpa invidia ponatur, Cic. Clu. 5: que l'on retienne cette maxime relative aux jugements équitables: punir la faute sans haine et bannir la haine s'il n'y a pas faute.
    * * *
    dēfīnītĭo, ōnis, f. [st1]1 [-] action de borner, délimitation.    - CIL 6, 8826. [st1]2 [-] définition, explication.    - haec prima definitio est, ut aegritudo sit animi adversante ratione contractio, Cic. Tusc. 4: la première définition du chagrin est qu'il est un resserrement de l'âme contraire à la raison.    - Cic. de Or. 1, 189; Or, 118; Fin. 2, 5. [st1]3 [-] indication précise, détermination.    - hominum et temporum definitione sublata, Cic. Div. 2, 54: une fois supprimée toute précision relative aux personnes et au temps.    - illa definitio judiciorum aequorum retineatur, ut et sine invidia culpa plectatur et sine culpa invidia ponatur, Cic. Clu. 5: que l'on retienne cette maxime relative aux jugements équitables: punir la faute sans haine et bannir la haine s'il n'y a pas faute.
    * * *
        Definitio, Verbale. Quintil. Une briefve declaration de la nature, condition et vertu de quelque chose sans rien delaisser, et sans y adjouster choses estrangieres et hors de propos.
    \
        Hominum et temporum definitione sublata. Cic. Sans particularizer ne specifier les hommes ne le temps, Sans dire à quels hommes, ne en quel temps.

    Dictionarium latinogallicum > definitio

  • 2 definitio

    - onis s f 3o1
    définition

    Dictionarium Latino-Gallicum botanicae > definitio

См. также в других словарях:

  • Definitio — Saltar a navegación, búsqueda En retórica, la definitio, dentro de las figuras literarias, es una de las figuras de definición. Consiste en relacionar las características esenciales de un concepto partiendo de la especificación de este (en el… …   Wikipedia Español

  • definitio — /defanish(iy)ow/ Definition, or more strictly, limiting or bounding; as in the maxim of the civil law: Omnis definitio periculosa est, parum est enim ut non subverti possit, i.e., the attempt to bring the law within the boundaries of precise… …   Black's law dictionary

  • definitio — /defanish(iy)ow/ Definition, or more strictly, limiting or bounding; as in the maxim of the civil law: Omnis definitio periculosa est, parum est enim ut non subverti possit, i.e., the attempt to bring the law within the boundaries of precise… …   Black's law dictionary

  • Definitio essentialis — bezeichnet nach einer Einteilung der Peripatetiker, die die definitio essentialis und die definitio realis unterscheiden, eine Wesensdefinition. Diese Definition dient der Begriffsbestimmung, um die Unterscheidung von Dingen, Objekten,… …   Deutsch Wikipedia

  • DEFINITIO ESSENTIALIS —         (лат.) существенное определение. Философский энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Гл. редакция: Л. Ф. Ильичёв, П. Н. Федосеев, С. М. Ковалёв, В. Г. Панов. 1983. DEFINITIO ESSENTI …   Философская энциклопедия

  • Definitio abundans — (lateinisch abundans von abundare: „überströmen“) bezeichnet eine fehlerhafte Definition mit einem unwesentlichen Merkmal. Diese Definition (auch Definition mit Pleonasmus genannt) kennzeichnet einen Fehler in der Definition eines Begriffs, wenn… …   Deutsch Wikipedia

  • Definitio canonica apostolorum — Definitio canonica apostolorum, heißt latein. übersetzt die Aufschrift einer griech. Pergamenthandschrift der Wienerbibliothek, welche 18 Canonen enthält, angeblich die Apostel, wahrscheinlich aber einen Judenchristen zum Verfasser u. den… …   Herders Conversations-Lexikon

  • Definitio situs — padėties apibrėžimas statusas T sritis embriologija atitikmenys: lot. Definitio situs ryšiai: platesnis terminas – įsiskverbimas …   Medicininės histologijos ir embriologijos vardynas

  • definitio —    (s.f.) definizione …   Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani

  • omnis definitio in jure civili periculosa est, parum est enim ut non subverti possit — /omnas defanish(iy)ow in juriy sivalay parikyalowsa est, paeram est enam at non sabvartay posat/ Every definition in the civil law is dangerous, for there is very little that cannot be overthrown (There is no rule in the civil law which is not… …   Black's law dictionary

  • omnis definitio in lege periculosa — /omnas defanish(iy)ow in liyjiy parikyalowsa/ All definition in law is hazardous …   Black's law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»