-
1 Director, DARO
Military: D/DARO -
2 Defense Airborne Reconnaissance Office
Универсальный русско-английский словарь > Defense Airborne Reconnaissance Office
-
3 Defense ADPE Reutilization Office
Military: DAROУниверсальный русско-английский словарь > Defense ADPE Reutilization Office
-
4 Мохенджо-даро
-
5 показать
1) ( дать увидеть) far vedere, mostrare••2) ( продемонстрировать) far vedere in pubblico3) ( представить для осмотра) esibire, mostrare4) ( указать) indicare, additare5) ( изобразить в художественном произведении) raffigurare, rappresentare6) (проявить, обнаружить) dar prova, dimostrare7) ( дать количественные результаты) registrare, totalizzare8) ( дать показание на допросе) deporre, testimoniare9) ( дать показание на кого-либо) incolpare10) ( об измерительных приборах) indicare, segnare11) ( проучить) dare una lezione, sistemare12) ( рекомендовать) raccomandare, indicare* * *сов. В1) mostrare vtпоказа́ть язык (жест) — mostrare la lingua; far vedere; presentarte vt (фильм, пьесу); esibire vt ( документы)
показа́ть новую пьесу — <presentare / mettere in scena> un nuovo lavoro teatrale
показа́ть больного врачу — far visitare il malato dal medico
2) ( указать) indicare viпоказа́ть дорогу — insegnare la strada
показа́ть пальцем — additare vt, mostrare a dito
3) ( изобразить) mostrare vt, rappresentare vtярко показа́ть героя (романа) — dare una viva immagine del protagonista (d'un romanzo)
4) ( разъяснить) spiegare vt, illustrare vt, chiarire vt5) (проявить, обнаружить) dar prova (di), manifestare vt; provare vt ( сделать очевидным); dare a vedereпоказа́ть хорошее время спорт. — segnare / registrare un buon tempo
показа́ть со всей очевидностью что-л. — mettere in evidenza; evidenziare vt; tenere in evidenza офиц. бюр.
показа́ть на деле — provare / dimostrare coi fatti
показа́ть себя с лучшей стороны — <dare / tirar fuori> il meglio (di sé)
6) ( дать понять) far capire, lasciar intendere7) ( о приборе) segnare vt, registrare vt8) юр. deporre vi (e); rilasciare deposizioni; testimoniare vi (a)9) разг. ( проучить) dare una lezioneя ему покажу! — gli darò una buona lezione!; gli farò vedere io!; l'aggiusto / accomodo / sistemo io!
показа́ть себя — farsi conoscere; far vedere quel che uno vale
показа́ть вид — far finta / vista di...; fare le viste di...
не показа́ть виду — far finta di niente
показа́ть нос — far marameo
показа́ть пример — servire d'esempio
показа́ть спину — volgere le spalle
показа́ть на дверь кому-л. — indicare la porta a qd
* * *vgener. far vedere, fare vedere, lasciare vedere -
6 буйствовать
[bújstvovat'] v.i. impf. (буйствую, буйствуешь)scatenarsi; imperversare"Ты может быть думаешь, что я в пьяном виде буйствовать начну? - сказал он" (М. Салтыков-Щедрин) — "Temi forse che una volta ubriaco mi darò agli eccessi?" (M. Saltykov-Ščedrin)
См. также в других словарях:
Daro — (Ла Эскала,Испания) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 17130 Ла Эскала, Испания … Каталог отелей
daroþ — daroþ2 m ( es/ dareðas) dart, spear, javelin, weapon; daroþa láf those left by spears, survivors of a battle … Old to modern English dictionary
daro — darõ adv. dabar, šiuo metu: Darõ tai kas kita, bet kap buvo badus kadaise, tai žmonės dantimis žolę graužė Lp … Dictionary of the Lithuanian Language
darō — *darō germ., stark. Femininum (ō): nhd. Schaden, Verletzung; ne. damage (Neutrum), injury; Rekontruktionsbasis: ae., ahd.; Quelle: Personenname; Etymologie: s. ing … Germanisches Wörterbuch
Daro — for the town in Guinea see Daro, Guinea Daro is a district and small town in Mukah Division, Sarawak, east Malaysia. The nearest town to Daro is Matu. Daro is under the Majlis Daerah Matu Daro (Matu Daro District Council) which share the same… … Wikipedia
Daro, Guinea — Sub prefecture and town … Wikipedia
Daro Mehar — Original name in latin Dro Mehar Name in other language Daro, Daro Mehar, Durro, Dro Mehar State code PK Continent/City Asia/Karachi longitude 24.79463 latitude 68.18052 altitude 14 Population 10869 Date 2012 01 17 … Cities with a population over 1000 database
daroþlácende — adj playing with a dart, dart brandishing daroþlácende2 m pl spear warriors … Old to modern English dictionary
DARO — Defense Airborne Reconnaissance Office … Military dictionary
Daro — Bellinzona Basisdaten Kanton: Tessin Bezirk: Bellinzona … Deutsch Wikipedia
DARO — Defense Airborne Reconnaissance Office (Governmental » Military) … Abbreviations dictionary