-
1 Cross-Country
mсм. Cross1. -
2 Cross-Country
-
3 Cross-Country
-
4 cross-country
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > cross-country
-
5 Cross-Country
[krɔs'kantri]n <-(s), -s> англ спорт соревнования [гонки] на пересечённой местности -
6 Cross-country-Straße
f метал.последовательный [последовательно-возвратный] прокатный стан, стан кросскаунтриDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Cross-country-Straße
-
7 Cross-country-Straße
f последовательно-возвратный прокатный стан м.; последовательный прокатный стан м.; стан м. кросс-коунтри мет.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Cross-country-Straße
-
8 Croß-Country
австр. Cross-Country англ. (сокр. Croß, Cross) n =, -s спорт.кросс, бег по пересечённой местности -
9 Croß-Country
-
10 Zwischensystemfehler, m
межсистемное повреждение
Повреждение, охватывающее две системы разного уровня номинального напряжения.
[Разработка типовых структурных схем микропроцессорных устройств РЗА на объектах ОАО "ФКС ЕЭС". Пояснительная записка. Новосибирск 2006 г.]EN
intersystem fault
a fault involving two different nominal power system voltages
Note – In the USA, the term "intersystem fault" is designated as a "cross-country fault".
[IEV ref 448-13-10]FR
défaut entre réseaux
défaut impliquant deux réseaux d'énergie de tensions nominales différentes
Note – Aux Etats-Unis d'Amérique, le terme anglais "intersystem fault" est appelé "cross-country fault".
[IEV ref 448-13-10]Тематики
EN
DE
- Zwischensystemfehler, m
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Zwischensystemfehler, m
-
11 Mehrfachfehler, m
- повреждение, которое охватывает провода двух или нескольких линий электропередачи
повреждение, которое охватывает провода двух или нескольких линий электропередачи
-
[Разработка типовых структурных схем микропроцессорных устройств РЗА на объектах ОАО "ФКС ЕЭС". Пояснительная записка. Новосибирск 2006 г.]
одновременное повреждение в разных точках сети
двойное замыкание на землю
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]EN
cross-country fault (US)
a fault that involves conductors of two or more power circuits
[ IEV ref 448-13-16]Тематики
Синонимы
EN
DE
- Mehrfachfehler, m
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Mehrfachfehler, m
-
12 geländegängiges Fahrzeug
вездеход
Автомобиль с движителем, обеспечивающим высокую проходимость, предназначенный для работы в тяжёлых дорожных условиях или в условиях бездорожья
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > geländegängiges Fahrzeug
-
13 Croß
австр. Cross англ. m =, Crosse и Grossesсокр. от Croß-Country -
14 Croß
См. также в других словарях:
cross-country — [ krɔskuntri ] n. m. • 1880; mot angl., de across « à travers » et country « campagne » ♦ Vieilli ⇒ cross (1o). cross country n. m. SPORT Course à pied au milieu d obstacles naturels. Des cross countries. ⇒CROSS COUNTRY, subst. masc. et, p. ell … Encyclopédie Universelle
Cross country — (cross country) can refer to: Sports Cross country running, a sport in which teams of runners compete to complete a course over open or rough terrain Cross country skiing, a winter sport for skiing Cross country cycling Cross country… … Wikipedia
Cross-Country — Pour l’article homonyme, voir Cross country (homonymie). Cross country d Ossiloop Le cross country est une des épreuves de l a … Wikipédia en Français
Cross country — Pour l’article homonyme, voir Cross country (homonymie). Cross country d Ossiloop Le cross country est une des épreuves de l a … Wikipédia en Français
Cross country — Cross Cross (kr[o^]s), a. 1. Not parallel; lying or falling athwart; transverse; oblique; intersecting. [1913 Webster] The cross refraction of the second prism. Sir I. Newton. [1913 Webster] 2. Not accordant with what is wished or expected;… … The Collaborative International Dictionary of English
cross-country — cross country1 adj [only before noun] 1.) across fields or not along main roads ▪ cross country running ▪ We took a cross country route instead of the motorway. 2.) from one part of the country to the other ▪ cross country flights >cross… … Dictionary of contemporary English
Cross-country — Saltar a navegación, búsqueda Competencia de cross country. Para la prueba de atletismo llamada cross country , véase Campo a través. El cross country (del inglés, a campo traviesa ) es una práctica de la equitaci … Wikipedia Español
Cross Country — Saltar a navegación, búsqueda Canberra, 2009. Cross country (XC) en bicicleta es la disciplina mas común del Ciclismo de montaña, Aunque menos difundido que el descenso de montaña (Downhill), ya que es más difícil de televisar. es la disciplina… … Wikipedia Español
cross-country — cross country1 adjective * 1. ) going across countryside, not using tracks or roads: a cross country race 2. ) from one side of a country to the other: cross country services ╾ ,cross country adverb cross country ,cross country 2 noun count or… … Usage of the words and phrases in modern English
cross-country — adj. 1. from one side of a country to the other; as, a cross country railway. [WordNet 1.5] 2. moving across open country rather than following tracks or roads; as, a cross country race. Opposite of {road}. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
cross-country — [krôs′kun΄trē] adj., adv. 1. across open country through woods and fields, etc. [cross country skiing] 2. across a country [a cross country flight] n. a sport or competition consisting of a cross country footrace, from two to six miles (1.2 3.7… … English World dictionary