Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Crockett

  • 1 Crockett

    Crockett

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > Crockett

  • 2 Crockett

    • Crockett

    English-Czech dictionary > Crockett

  • 3 Crockett

    (Surnames) Crockett /ˈkrɒkɪt/

    English-Italian dictionary > Crockett

  • 4 Crockett

    n. קרוקט, שם משפחה; דייוויד "דייווי" קרוקט (1786-1836), תושב-ספר אמריקאי וחבר קונגרס שנלחם למען עצמאות מדינת טקסס ושיחרורה ממקסיקו ונהרג ב"אלמו"; עיר בטקסס (ארה"ב)
    * * *
    (ב"הרא) ססקטב ריע ;"ומלא"ב גרהנו וקיסקממ הרורחישו ססקט תנידמ תואמצע ןעמל םחלנש סרגנוק רבחו יאקירמא רפס-בשות,(6381-6871) טקורק "יווייד" דיווייד ;החפשמ םש,טקורק

    English-Hebrew dictionary > Crockett

  • 5 Crockett

    n. 크로킷(미국의 서부 개척자, 개척시대의 전설적 영웅)

    English-Korean dictionary > Crockett

  • 6 Crockett, Davy (David)

    (1786-1836) Крокетт, Дэви (Дейвид)
    Герой Фронтира [ Frontier]. Родился и вырос на Фронтире, в штате Теннесси. Был разведчиком во время Крикской войны [ Creek Wars] (1813-1814). Приобрел славу незаурядного охотника и соответствующую популярность. В 1821 и 1823 избирался в законодательное собрание штата, в 1827 - на два срока, а в 1833 избирался в Палату представителей США [ House of Representatives]. Проиграв выборы 1835, уехал в Техас, участвовал в движении за независимость Техаса. Погиб в крепости Аламо [ Alamo, The; Remember the Alamo!]. В последние годы его жизни и после смерти росло число рассказов о его подвигах [ tall tales].

    English-Russian dictionary of regional studies > Crockett, Davy (David)

  • 7 Crockett, David

    Крокетт, Дэйвид (17861836), герой фронтира и политический деятель. Родился в Теннесси, был убит при обороне миссии Аламо в 1836. Создавая себе имидж малограмотного жителя фронтира, далёкого от цивилизации, был, тем не менее, не лишён политических амбиций, и даже избирался в Конгресс. Образ Крокетта неотделим от его меховой шапки с длинным хвостом, сделанной из шкуры енота [coonskin hat]

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Crockett, David

  • 8 David Crockett

    n. David Crockett, (1786- 1836) bekend als "Davy" Crockett, Amerikaanse kolonist en staatsman die een folkloristische held is (vermoord in "Alamo"0 stad in Texas (V.S.)

    English-Dutch dictionary > David Crockett

  • 9 Davy (David) Crockett

    Герой фольклора американского Фронтира [ Frontier], "полуконь, полукрокодил" (по собственному определению), меткий стрелок, знаменитый охотник на медведей, храбрец и хвастун. Рассказывают, что Дэви Крокетт славился умением улыбкой сманить енотов с дерева. В один особенно холодный зимний день, когда "рассвет замерз и солнце застряло между глыбами льда", именно он спас весь мир, смазав механизм рассвета медвежьим жиром. Стал политиком, избирался в законодательное собрание штата Теннесси и даже в конгресс США, причем побеждал политических противников, являясь на предвыборные митинги верхом на крокодиле. Круглая шапка из пушистого меха с болтающимся сзади енотовым хвостом, какую носили многие охотники в лесах американского Фронтира, известна под названием "шапка Дэви Крокетта". Имел реального прототипа [ Crockett, Davy (David)] (1786-1836), образ которого стал обрастать легендами еще при жизни - и не без его собственного участия. С образом Дэви Крокетта связывают зарождение типично американского фольклорного жанра "небылиц" [ tall talk, tall tale]

    English-Russian dictionary of regional studies > Davy (David) Crockett

  • 10 David Crockett

    n. דייויד קרוקט (1786-1836), הידוע בשם "דייוי" קרוקט, תושב-ספר אמריקאי וחבר קונגרס שנלחם למען עצמאות מדינת טקסס ושיחרורה ממקסיקו ונהרג ב"אלמו"; עיר בטקסס (ארה"ב)
    * * *
    (ב"הרא) ססקטב ריע ;"ומלא"ב גרהנו וקיסקממ הרורחישו ססקט תנידמ תואמצע ןעמל םחלנש סרגנוק רבחו יאקירמא רפס-בשות,טקורק "יוייד" םשב עודיה,(6381-6871) טקורק דיוייד

    English-Hebrew dictionary > David Crockett

  • 11 Foster, Norman

    1900-1976
       Norman Hoeffer, nacido en Richmond, Indiana, es el director de seis de las ocho peliculas de misterio que tienen como protagonista a Mr. Moto, encarnado por Peter Lorre, y de tres de las entregas de Charlie Chan. A partir de 1950 trabaja preferentemente para television. Se le recuerda como director “oficial” de Estambul (Journey Into Fear, 1943), que casi todo el mundo considera obra de Orson Welles, quien habia rechazado previamente dirigir la pelicula. La vinculacion de ambos parece clara si tenemos en cuenta que Foster, al fin y a la postre un buen director de cine de genero, sin mas, dirigio My Friend Bonito, segmento de It’s All True, el mitico filme de Welles abortado por la RKO, y que pudo ser estrenado al fin, en una version todo lo fiable que fue posible, en 1993.
        Viva Cisco Kid. 1940. 70 minutos. Blanco y Negro. Fox. Cesar Romero, Jean Rogers, Chris Pin Martin.
        Rachel and the Stranger (Vuelve a amanecer). 1948. 93 minutos. Blanco y Negro. RKO. Loretta Young, William Holden, Robert Mitchum.
        Sky Full of Moon. 1952. 73 minutos. Blanco y Negro. MGM. Carleton Carpenter, Jan Sterling, Keenan Wynn. Davy Crockett
        King of the Wild Frontier (Davy Crockett, rey de la frontera). 1955. 93 min. Technicolor. Walt Disney. Fess Parker, Buddy Ebsen.
        Davy Crockett and the River Pirates (Los piratas del Mississippi). 1956. 81 minutos. Technicolor. Walt Disney. Fess Parker, Buddy Ebsen.
        Indian Paint (La gran aventura india). 1965. 91 minutos. Eastmancolor. Crown/Eagle/Tejas. Johnny Crawford, Jay Silverheels.

    English-Spanish dictionary of western films > Foster, Norman

  • 12 raccoon

    Procyon lotor (лат); млекопитающее, длина тела около 65 см, хвост 25 см. Распространен по всей стране, обитает, как правило, вблизи водоемов, питается рыбой, лягушками, насекомыми, а также грызунами и дикими плодами. Имеет привычку "полоскать" пищу в воде, прежде чем съесть ее. Лазает по деревьям. Обладает ценным мехом [coonskin], является объектом охоты. В шапках из шкурок енота с хвостом [ Davy (David) Crockett; Davy Crockett hat] по традиции ходили трапперы [ trapper]. (От алгонкинского [ Algonquian] "царапающий" [arakunem]).
    тж racoon, coon

    English-Russian dictionary of regional studies > raccoon

  • 13 bear trappers hat

    Табуированная лексика: женский лобок с густыми лобковыми волосами (см. Davy Crockett's hat)

    Универсальный англо-русский словарь > bear trappers hat

  • 14 Alamo, The

    Испанская католическая миссия-крепость в г. Сан-Антонио, шт. Техас (основана в 1718), место героической обороны около 200 техасских повстанцев во время борьбы за независимость от Мексики 23 февраля - 6 марта 1836. Все защитники, включая легендарных Дэви Крокета [ Davy (David) Crockett] и Джима Буи [ Bowie, James (Jim)], погибли во время осады крепости четырехтысячным (по другим оценкам - 6-7 тыс. человек) отрядом мексиканцев во главе с генералом Санта-Ана. Мексиканцы потеряли около 1,5 тыс. человек. Клич "Помни Аламо!" [ Remember the Alamo!] стал призывом к независимости Техаса. Миссия реставрирована и вместе с музеем истории Техаса входит в состав парка штата [state park]

    English-Russian dictionary of regional studies > Alamo, The

  • 15 Arkansas Traveler

    "Арканзасский путник"
    Арканзасская скваттерская [ squatters] народная песня о страннике, путешествовавшем по дорогам Арканзаса во времена Дэви Крокетта [ Davy (David) Crockett], исполняется под скрипку [fiddle]. Одно из наиболее известных произведений народного творчества времен Фронтира [ Frontier]. До 1936 был официальным гимном [ state song] штата

    English-Russian dictionary of regional studies > Arkansas Traveler

  • 16 Barnaby

    Герой одноименных комиксов [ comic strip] (1942-52) художника К. Джонсона [Johnson, Crockett] - пятилетний малыш, который мечтает иметь крестную-волшебницу, а получает волшебника-крестного, джентльмена с сигарой по имени мистер О'Малли [Mr. O'Malley].

    English-Russian dictionary of regional studies > Barnaby

  • 17 Lufkin

    Город на востоке штата Техас. 32,7 тыс. жителей (2000). Основан в 1882. Торгово-промышленный центр лесопромышленного района восточного Техаса [East Texas Piney Woods region] (сосновые леса). Лесопильная промышленность, деревообработка. Производство газетной бумаги, нефтяного оборудования. Музей лесной промышленности [Forestry Museum], Медфордская коллекция искусства западных штатов [Medford Collection of Western Art], Музей восточного Техаса [Museum of East Texas], Национальные лесные заказники "Анджелина" [Angelina National Forest] и "Дэви Крокетт" [Davy Crockett National Forest], зоопарк Эллен Траут [Ellen Trout Zoo]

    English-Russian dictionary of regional studies > Lufkin

  • 18 Miami Vice

    "Полиция Майами, отдел нравов"
    Полицейский телесериал, шел в 1984-89. Его герои, полицейские в штатском Крокетт [Crockett] и Таббс [Tubbs], породили целое направление в моде 1980-х - трехдневная щетина, пиджаки пастельных тонов и пр. Большую роль в фильме играла рок-музыка. Исполнитель роли Крокетта Д. Джонсон [Johnson, Don] стал звездой ТВ и кино

    English-Russian dictionary of regional studies > Miami Vice

  • 19 Mike Fink

    Фольклорный герой американского Фронтира [ Frontier], "полуконь, полукрокодил", меткий стрелок, драчун и легендарный король гребцов, водивший баржи вверх и вниз по Миссисипи. Борец с индейцами и пиратами и принципиальный противник пароходов. Состязался в искусстве стрельбы с самим Дэви Крокеттом [ Davy (David) Crockett] и победил его. Имел реального прототипа [ Fink, Mike] (1770?-1823)

    English-Russian dictionary of regional studies > Mike Fink

  • 20 Old Betsy

    "старушка Бетси"
    Так Дэви Крокетт [ Davy (David) Crockett] называл свое любимое ружье

    English-Russian dictionary of regional studies > Old Betsy

См. также в других словарях:

  • Crockett — ist der Familienname folgender Personen: Davey Crockett (1875–1961), US amerikanischer Baseballspieler Davy Crockett (1786–1836), US amerikanischer Politiker und Kriegsheld George W. Crockett (1909–1997), US amerikanischer Politiker Henri… …   Deutsch Wikipedia

  • Crockett — Crockett, CA U.S. Census Designated Place in California Population (2000): 3194 Housing Units (2000): 1590 Land area (2000): 5.032474 sq. miles (13.034048 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 5.032474 …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Crockett, CA — U.S. Census Designated Place in California Population (2000): 3194 Housing Units (2000): 1590 Land area (2000): 5.032474 sq. miles (13.034048 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 5.032474 sq. miles… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Crockett, TX — U.S. city in Texas Population (2000): 7141 Housing Units (2000): 3081 Land area (2000): 8.864548 sq. miles (22.959074 sq. km) Water area (2000): 0.000610 sq. miles (0.001579 sq. km) Total area (2000): 8.865158 sq. miles (22.960653 sq. km) FIPS… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Crockett — Ce nom est considéré comme une anglicisation du français Crochet (ou Croquet), surnom dérivé du mot croc ou toponyme désignant un petit sommet, uen petite butte. A noter cependant, pour le personnage de Davy Crockett, une curieuse forme de… …   Noms de famille

  • Crockett — [kräk′it] Davy (born David Crockett) 1786 1836; U.S. frontiersman & politician …   English World dictionary

  • Crockett [1] — Crockett, Hauptort der Grafschaft Houston im Staate Texas (Nordamerika); baut Baumwolle, Reis u. Zuckerrohr; 1838 angelegt, 1851: 400 Ew …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Crockett [2] — Crockett, David, geb. 1780 in Tennessee in Nordamerika, diente kurze Zeit unter General Jackson in Florida, wurde Milizoberst u. Mitglied der Legislatur von Tennessee; war durch seine Geschicklichkeit im Schießen u. Jagdabenteuer mit Wölfen,… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Crockett — (izg. kròkit), Davy (1786 1836) DEFINICIJA američki političar i legendarni lik pionira na zapadnoj granici, u dva navrata član Donjeg doma kongresa; poginuo braneći utvrdu Alamo u meksičko teksaškom ratu …   Hrvatski jezični portal

  • Crockett — Crocketts redirects here. For the Welsh band, see The Crocketts. For information on the surname Crockett , see Crockett (surname). Crockett refers to: Contents 1 People 2 Fictional characters …   Wikipedia

  • Crockett — 1 Original name in latin Crockett Name in other language State code US Continent/City America/Chicago longitude 31.31824 latitude 95.45661 altitude 116 Population 6950 Date 2011 05 14 2 Original name in latin Crockett Name in other language State …   Cities with a population over 1000 database

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»