-
1 crescenza
crescenza s.f.2 ( formaggio) 'crescenza' (kind of Italian soft cheese).* * *[kreʃ'ʃɛntsa]sostantivo femminile gastr. intrad. (kind of soft cheese typical of Lombardy)* * *crescenza/kre∫'∫εntsa/sostantivo f.gastr. intrad. (kind of soft cheese typical of Lombardy). -
2 crescenza
crescènza f 1) non com рост a crescenza -- на вырост 2) возрастание, увеличение; подъем (воды) 3) мягкий сыр -
3 crescenza
crescènza f́ 1) non com рост a crescenza — на вырост 2) возрастание, увеличение; подъём ( воды) 3) мягкий сыр -
4 crescenza
crescenzacrescenza [kre∫'∫εntsa]sostantivo Feminingastronomia sahniger Weichkäse aus der LombardeiDizionario italiano-tedesco > crescenza
5 crescenza
6 CRESCENZA
7 crescenza
f1) редко ростa / per la crescenza — на вырост2) возрастание, увеличение; подъём ( воды)3) мягкий сыр•Syn:accrescimento, aumento; crescita; formaggio fresco / umido8 crescenza
9 crescenza
n. 1) rritje. 2) shtim.Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > crescenza
10 crescenza
итал Национальное блюдо в Италии свежий итальянский сыр из цельного коровьего молока, похож на творогEnglish-Russian dictionary restaurant vocabulary > crescenza
11 crescenza
( ITALY)soft, creamy white cheese12 crescenza
f.мягкий сыр "крещенца"13 Crescenza cheese
s.queso Crescenza.14 queso Crescenza
m.Crescenza cheese.15 abito a crescenza
сущ.общ. одежда на вырост16 febbre di crescenza
сущ.перен. болезнь ростаИтальяно-русский универсальный словарь > febbre di crescenza
17 febbri di crescenza
сущ.общ. болезни ростаИтальяно-русский универсальный словарь > febbri di crescenza
18 vestito a crescenza
сущ.общ. платье на выростИтальяно-русский универсальный словарь > vestito a crescenza
19 рост
1) ( живого организма) crescita ж., crescenza ж.2) ( увеличение) crescita ж., incremento м., aumento м.рост населения — aumento della popolazione [demografico]
3) ( размеры в высоту) altezza ж., statura ж.••* * *м.1) ( процесс) crescita f, incremento m (усиление; прирост); sviluppo m ( развитие); progresso ( прогресс); accrescimentoрост производительности труда — aumento / incremento della produttività (del lavoro)
кризис роста — crisi di crescenza тж. перен.
2) ( человека) statura fвысокого / маленького / низкого роста — di alta / bassa statura
среднего роста — di / media statura / mezza tacca разг.
во весь рост — in tutta la sua persona / figura / statura
встать во весь рост — alzarsi / levarsi in tutta la persona / statura
упасть / растянуться во весь рост — cadere quanto uno è lungo; cadere lungo disteso
во весь рост встаёт проблема... — ci si pone il problema in tutta la sua portata...
по росту — in ordine di statura / altezza
он с меня ростом — è della mia statura; è alto come me
ростом не вышел разг. — di scarsa statura; è alto quanto un soldo di cacio
3) спец. misura f, grandezza fкостюм пятидесятого роста; рост третий — vestito taglia cinquanta
* * *n1) gener. altezza, crescenza, cresciuta, cresciuto (растений), lunghezza (человека), tacca, taglia, aumento (öåí), crescita, incremento, ingrandimento, rialzo (öåí), ricrescenza, ricrescimento, statura, sviluppamento, sviluppo, taglio, vegetazione2) obs. foggia3) liter. crescendo, ascesa4) econ. espansione, accrescimento, andamento crescente, animazione, incremento dei costi, maggiorazione, processo di incremento, progressione, salita5) fin. recupero (цен или курсов после внезапного падения), allargamento, rincorsa6) sicil. criscimogna20 FEBBRE
СтраницыСм. также в других словарях:
Crescenza — Crescenza, also known as crescenza stracchino, is a soft ripened cow s milk cheese with no rind, produced in Lombardy, Piedmont, and Veneto. It is buttery with a rich, slightly tart flavor.External links*… … Wikipedia
crescenza — /kre ʃɛntsa/ s.f. [der. di crescere, sul modello del lat. crescentia ]. 1. (non com.) [il crescere: crisi di c. ] ▶◀ accrescimento, crescita, sviluppo. 2. (gastron., settentr.) [formaggio a pasta molle] ▶◀ stracchino … Enciclopedia Italiana
crescenza — cre·scèn·za s.f. 1. BU crescita, spec. dei bambini 2. CO formaggio a pasta molle e a breve maturazione prodotto in Lombardia con latte intero, simile allo stracchino 3. OB crescita delle acque di un fiume, che ne provoca lo straripamento {{line}} … Dizionario italiano
crescenza — {{hw}}{{crescenza}}{{/hw}}s. f. 1 Crescita | Febbri di –c, che si accompagnano allo sviluppo di un bambino o di un adolescente. 2 Focaccia di pasta lievitata. 3 Formaggio lombardo molle e butirroso … Enciclopedia di italiano
crescenza — pl.f. crescenze … Dizionario dei sinonimi e contrari
crescenza — s. f. 1. crescita, accrescimento, aumento 2. (region.) focaccia, crescente 3. (region.) stracchino … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
List of Italian dishes — These dishes are representative of Italian cuisine.Dishes and recipesAntipasti* Insalata caprese * Insalata russa * Braciole * Bruschetta * Bresaola *Prosciutto e melone *Crostini con condimenti misti *Verdure in pinzimonio *Cocktail di gamberi… … Wikipedia
Claude Lorrain — Claude Lorrain, (French pronunciation: [klod lɔ.ʁɛ̃]), traditionally just Claude in English (also Claude Gellée, his real name, or in French Claude Gellée, (French pronunciation: [ʒəle]), dit le Lorrain) (c. 1600 – 21 or 23… … Wikipedia
Italian cuisine — This article is part of the series … Wikipedia
Stracchino — also known as crescenza is a type of Italian cow’s milk cheese, typical of Lombardy, Piedmont, and Veneto. It is eaten very young, has no rind and a very soft, creamy texture and normally a mild and delicate flavour. It is normally square in form … Wikipedia
List of Italian cheeses — This is a list of around 400 Italian cheeses. See List of Italian PDO cheeses for a list of those Italian cheeses which have Protected Designation of Origin under EU law, together with their areas of origin.A*Abbamare – Sardinia; a semi soft… … Wikipedia
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Испанский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский