-
1 Cowper(-Winderhitzer)
m метал.воздухонагреватель доменной печи, кауперDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Cowper(-Winderhitzer)
-
2 Cowper(-Winderhitzer)
m метал.воздухонагреватель доменной печи, кауперDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Cowper(-Winderhitzer)
-
3 Cowper-Winderhitzer
m воздухонагреватель м. доменной печи мет.; каупер м. мет.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Cowper-Winderhitzer
-
4 Cowper Cowper-Winderhitzer
сущ.метал. воздухонагреватель доменной печи, кауперУниверсальный немецко-русский словарь > Cowper Cowper-Winderhitzer
-
5 Cowper
-
6 Winderhitzer
-
7 cowper
-
8 Cowper’s stove
Cowper’s stove HÜTT/WALZ Winderhitzer m (Heißwindofen) -
9 Winderhitzer
m1. cowper stove2. hot-blast stove3. recuperator -
10 воздухонагреватель доменной печи
Cowper-Winderhitzer метал., Cowper, HochofenwinderhitzerRussian-german polytechnic dictionary > воздухонагреватель доменной печи
-
11 каупер
Cowper m, Cowper Winderhitzer m -
12 каупер
n1) eng. Cowperapparat2) brit.engl. Cowper3) metal. Cowper Cowper-Winderhitzer, Winderhitzer4) silic. Kowperapparat -
13 воздухонагреватель
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > воздухонагреватель
-
14 каупер
каупер м. мет. Cowper m; мет. Cowper-Winderhitzer m; мет. Regenerativwinderhitzer m; мет. Winderhitzer m -
15 каупер
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > каупер
-
16 воздухонагреватель доменной печи
nmetal. Cowper Cowper-WinderhitzerУниверсальный русско-немецкий словарь > воздухонагреватель доменной печи
-
17 регенеративный воздухоподогреватель
регенеративный воздухоподогреватель м. Cowper m; Cowper-Winderhitzer m; мет. Regenerativlufterhitzer m; мет. Regenerativluftvorwärmer mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > регенеративный воздухоподогреватель
-
18 воздухонагреватель
Winderhitzer m, Cowper mРусско-немецкий металлургический словарь > воздухонагреватель
-
19 воздухонагреватель
• воздухонагреватель menglish: hot-blast stoveРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > воздухонагреватель
-
20 воздухонагреватель c выносной камерой горения
• воздухонагреватель m c выносной камерой горенияenglish: external-combustion stovedeutsch: Winderhitzer m mit äußerem Brennschachtfrançais: cowper m avec chambre de combustion extérieureРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > воздухонагреватель c выносной камерой горения
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Cowper — [ kaʊpə], 1) Edward Alfred, britischer Ingenieur, * 10. 12. 1819, ✝ Weybridge 9. 5. 1893; erfand 1857 den Cowper Apparat (Winderhitzer) für Hochöfen, führte 1868 die Tangentialspeichen beim Fahrrad ein. 2) William, englischer Dichter, *… … Universal-Lexikon
Cowper — ist der Name folgender Personen: Edward Alfred Cowper (1819–1893), englischer Erfinder Frank Cadogan Cowper (1877–1958), englischer Maler Richard Cowper (1926–2002), britischer Lehrer und Schriftsteller Steve Cowper (* 1938), US amerikanischer… … Deutsch Wikipedia
Winderhitzer — ↑Cowper … Das große Fremdwörterbuch
Cowper-Apparat — Cowper Apparat, s. steinerne Winderhitzer unter Oefen, metallurgische … Lexikon der gesamten Technik
Winderhitzer — Landschaftspark Duisburg Nord – Cowper des Hochofens 5 Ein Winderhitzer ist ein Regenerator mit ortsfester Speichermasse. Er dient dazu, den Heißwind für den Hochofenprozess bereitzustellen. Mit der Verwendung von Gichtgaswärme zur Luftvorwärmung … Deutsch Wikipedia
Winderhitzer — Wịnd|er|hit|zer 〈m. 3〉 Vorrichtung am Hochofen zum Erwärmen der zur Verbrennung eingeblasenen Luft * * * Wịnd|er|hit|zer, der (Hüttenw.): Vorrichtung am Hochofen in Form eines feuerfest ausgekleideten Turmes, in der die zur Verbrennung… … Universal-Lexikon
Cowper-Apparat — Cow|per|ap|pa|rat auch: Cow|per Ap|pa|rat 〈[kaʊ ] m. 1〉 Winderhitzer für Hochofenanlagen [nach dem engl. Ingenieur Edward Alfred Cowper] … Universal-Lexikon
Cowper — Cow|per [ kaupɐ] der; s, s <nach dem engl. Ingenieur A. E. Cowper, (1819 1893)> Winderhitzer für Hochöfen … Das große Fremdwörterbuch
Cowper — Cow|per [ kau̮... ], der; s, [s] <nach dem englischen Erfinder> (Technik Winderhitzer bei Hochöfen) … Die deutsche Rechtschreibung
Edward Alfred Cowper — (* 10. Dezember 1819 in London; † 9. Mai 1893 in Rastricke, Pine Grove, Weybridge, Surrey) war ein britischer Ingenieur und Erfinder … Deutsch Wikipedia
Hochofen — Ein Hochofen ist eine zumeist großtechnische Anlage in „Schachtofenbauweise“, in der Eisen durch Reduktion aus Eisenerzen (meist Oxiden) gewonnen wird. Als Energieträger und Reduktionsmittel dient überwiegend Koks und zur Schlackebildung und… … Deutsch Wikipedia