-
1 continente
continente sustantivo masculino (Geog) continent
continente sustantivo masculino
1 Geography continent
el nuevo continente, the New World
el viejo continente, the Old World
2 (que contiene algo) container ' continente' also found in these entries: Spanish: última - último - América - saco English: America - Antarctica - continent - mainland - main -
2 continente
I. n. kontinent,II. agg. i përmbajtur, i përkorë.Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > continente
-
3 kontinent
continenteDizionario albanese-italiano e italiano-albanese > kontinent
-
4 continent
continenteEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > continent
-
5 mainland
continenteEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > mainland
-
6 continent
-
7 përmbajtur
continente, contenuto, moderatoDizionario albanese-italiano e italiano-albanese > përmbajtur
-
8 Gondwana
-
9 Gondwanaland
-
10 Laurasia
continente de Laurasia; Laurasia -
11 continent
continente; masa continental -
12 landmass
continente; masa continental -
13 mainland
continente; masa continental -
14 continent
I 'kontinənt noun1) (one of the great divisions of the land surface of the world - Europe, America, Australia, Asia or Africa.) continente2) (Europe excluding Britain: We are going to the continent for our holidays.) Europa (continental)•- continental breakfast
- continental shelf
II 'kontinənt adjective(able to control especially the bladder and/or bowel.) continentecontinent n continentetr['kɒntɪnənt]1 continente nombre masculino1 SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL Europa (continental)continent ['kɑntənənt] adj: continente: continente m♦ continental [.kɑntən'nɛtəl] adjadj.• continente adj.n.• continente s.m.'kɑːntṇənt, 'kɒntɪnənt1) ( land mass) continente m2) the Continent Europa f (continental)
I
['kɒntɪnǝnt]ADJ continente
II
['kɒntɪnǝnt]N1) (Geog) continente m2) (Brit)the Continent — el continente europeo, Europa f (continental)
* * *['kɑːntṇənt, 'kɒntɪnənt]1) ( land mass) continente m2) the Continent Europa f (continental) -
15 continent
I ['kɒntɪnənt]nome (land mass) continente m.the Continent — BE il continente (l'Europa continentale)
II ['kɒntɪnənt]on the Continent — BE in continente
aggettivo continente* * *I ['kontinənt] noun1) (one of the great divisions of the land surface of the world - Europe, America, Australia, Asia or Africa.)2) (Europe excluding Britain: We are going to the continent for our holidays.)•- continental breakfast
- continental shelf II ['kontinənt] adjective(able to control especially the bladder and/or bowel.)* * *continent (1) /ˈkɒntɪnənt/a.1 continente; morigerato; casto2 (med.) continentecontinencen. [u]1 continenza; morigeratezza; castità2 (med.) continenzacontinentlyavv.con continenza; con morigeratezza.♦ continent (2) /ˈkɒntɪnənt/n.1 (geogr.) continente* * *I ['kɒntɪnənt]nome (land mass) continente m.the Continent — BE il continente (l'Europa continentale)
II ['kɒntɪnənt]on the Continent — BE in continente
aggettivo continente -
16 mainland
noun (a large piece of land as compared with neighbouring islands: Britain is not part of the mainland of Europe.) continente, tierra firmemainland n continente / isla principaltr['meɪnlənd]■ he lives on a little island and seldom goes to the mainland vive en una isla pequeña y raras veces va al continente■ there is now a tunnel between Great Britain and mainland Europe ahora un túnel conecta Gran Bretaña con el continente europeomainland ['meɪn.lænd, -lənd] n: continente mn.• continente s.m.• tierra firme s.f.'meɪnlənd, -lænd ['meɪnlǝnd]1.N tierra f firme, continente mthey want to move to the mainland — [islanders] quieren trasladarse a Inglaterra/Francia etc
2.CPDmainland Britain N — (la isla f principal de) Gran Bretaña f
* * *['meɪnlənd, -lænd] -
17 continent
I ['kontinənt] noun1) (one of the great divisions of the land surface of the world - Europe, America, Australia, Asia or Africa.) continente2) (Europe excluding Britain: We are going to the continent for our holidays.) continente•- continental breakfast
- continental shelf II ['kontinənt] adjective(able to control especially the bladder and/or bowel.) continente* * *con.ti.nent1[k'ɔntinənt] n continente. on the continent no continente. the Continent o continente europeu. the continent of Africa o continente africano.————————con.ti.nent2[k'ɔntinənt] adj 1 continente, moderado. 2 casto, abstinente. -
18 continental
[ˌkɒntɪ'nentl] 1.nome continentale m. e f.2.1) geogr. continentale2) BE [universities, philosophy] continentale* * *[-'nen-]adjective continentale* * *continental /kɒntɪˈnɛntl/A a.2 del continente; sul continente; continentale: Continental Europe, l'Europa continentale; continental wars, guerre combattute sul continente (rispetto a un'isola, per es. l'Inghilterra, il Giappone, ecc.)3 (GB; anche Continental) del (o sul) continente europeo; dell'Europa continentale, europeo: continental countries, i paesi dell'Europa continentaleB n.● continental breakfast, colazione leggera; prima colazione all'europea (cfr. English breakfast, sotto English) □ (stor.) Continental Congress, il Congresso delle colonie americane (1774-76, che istituì l'esercito coloniale e promulgò la Dichiarazione di indipendenza) □ (geogr.) Continental Divide, spartiacque delle Montagne Rocciose □ (geol.) continental drift, deriva dei continenti □ (geol.) continental formation, formazione dei continenti □ (GB) continental quilt, piumino; trapunta □ (geol.) continental shelf, piattaforma continentale.* * *[ˌkɒntɪ'nentl] 1.nome continentale m. e f.2.1) geogr. continentale2) BE [universities, philosophy] continentale -
19 mainland
['meɪnlənd] 1.nome continente m., terraferma f.2.modificatore [China, town] continentale* * *noun (a large piece of land as compared with neighbouring islands: Britain is not part of the mainland of Europe.) continente* * *mainland /ˈmeɪnlənd/A n.(geogr.) territorio continentale ( di contro alle isole vicine); continente; ( in un arcipelago) isola maggioreB a. attr.continentale: mainland Greece, la Grecia continentale.* * *['meɪnlənd] 1.nome continente m., terraferma f.2.modificatore [China, town] continentale -
20 continental
[-'nen-]adjective continental* * *con.ti.nen.tal[kɔntin'entəl] n 1 pessoa que vive no continente (e não na Grã-Bretanha). 2 Amer Continental soldado do exército americano durante a revolução. • adj 1 continental, do continente. 2 (geralmente Continental) europeu, do continente (em oposição à Grã-Bretanha). 3 Continental Amer relativo às colônias americanas durante a revolução.
См. также в других словарях:
continente — sustantivo masculino 1. Área: geografía, geografía, geografía Cada una de las seis grandes extensiones de tierra separadas por océanos: Europa, Asia, África, América, Oceanía y la Antártida. antiguo continente Europa, África y Asia. continente… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
continente (1) — {{hw}}{{continente (1)}{{/hw}}s. m. 1 Grande estensione di terraferma. 2 (gener.) Terraferma. ETIMOLOGIA: dal lat. (terra) continens ‘(terra) unita, non interrotta’, part. pres. di continere ‘contenere, trattenere’. continente (2)… … Enciclopedia di italiano
continente — (Del ant. part. act. de contener; lat. contĭnens, entis). 1. adj. Que contiene. 2. Dicho de una persona: Que posee y practica la virtud de la continencia. 3. m. Cosa que contiene en sí a otra. 4. Aire del semblante y actitud y compostura del… … Diccionario de la lengua española
continente — que contiene. Que practica la continencia Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
continente — s. m. 1. Grande extensão de terra contínua. 2. Parte continental de uma nação. ≠ ILHA 3. Vaso, invólucro, recipiente. = CONTENTOR • adj. 2 g. 4. Que observa continência. = CONTIDO, MODERADO, SÓBRIO 5. Que encerra, que contém. = CONTENTOR … Dicionário da Língua Portuguesa
Continente — Continentes … Wikipedia Español
Continente — (Del fr. ant. contenant.) ► adjetivo 1 Que se comporta con continencia o moderación. SINÓNIMO comedido moderado sobrio ► adjetivo/ sustantivo masculino 2 Se aplica a la cosa que puede contener en sí a otra: ■ una vasija es un recipiente… … Enciclopedia Universal
continente — 1con·ti·nèn·te s.m. FO 1a. grande estensione di terra emersa della crosta terrestre: la genesi dei continenti 1b. la terraferma in contrapposizione alle isole vicine: andare a vivere, trasferirsi nel continente 2. CO l insieme degli aspetti che… … Dizionario italiano
Continente — Logo de Continente Création 1972 Dates clés 2010 : Célébration des ses 25 ans (Portugal) … Wikipédia en Français
Continente — [cite web | url=http://www.ebizq.net/news/3274.html | title=Portugal s Biggest Retailer Selects SeeBeyond | publisher=ebiz | accessdate=2007 02 20] Modelo Continente started in 1985 by the merger of two large retailers, Modelo and Continente.… … Wikipedia
continente — contine/nte (1) s. m. (gener.) terraferma FRASEOLOGIA continente antico, Asia, Africa, Europa □ continente nuovo, America □ continente nuovissimo, Australia □ continente nero, Africa. contine/nte (2) agg … Sinonimi e Contrari. Terza edizione