-
1 contaminación
f.1 contamination, pollution.2 impurity, contamination, contaminant.3 doping.* * *1 contamination (de agua, aire) pollution* * *noun f.contamination, pollution* * *SF1) (Meteo) [de aire, mar] pollution; [de alimentos, agua potable] contamination2) [textual] corruption; (Literat) influence* * *a) (del mar, aire) pollution; (de agua potable, comida) contamination; ( por radiactividad) contaminationb) (de lengua, cultura) corruption* * *= pollution, contamination.Ex. TOXLINE and RTECS cover toxicity and pollution information respectively.Ex. Computers should be sited so that they are not exposed to dust and other airborne contamination.----* contaminación acústica = noise pollution, environmental noise.* contaminación de datos = data contamination.* contaminación del agua = water pollution.* contaminación del aire = air pollution.* contaminación de las aguas subterráneas = groundwater pollution, groundwater contamination.* contaminación de la tierra = soil pollution.* contaminación del medio ambiente = environmental pollution.* contaminación del petróleo = oil pollution.* contaminación lumínica = light pollution.* contaminación luminosa = light pollution.* contaminación medioambiental = environmental pollution.* contaminación petrolífera = oil pollution.* * *a) (del mar, aire) pollution; (de agua potable, comida) contamination; ( por radiactividad) contaminationb) (de lengua, cultura) corruption* * *= pollution, contamination.Ex: TOXLINE and RTECS cover toxicity and pollution information respectively.
Ex: Computers should be sited so that they are not exposed to dust and other airborne contamination.* contaminación acústica = noise pollution, environmental noise.* contaminación de datos = data contamination.* contaminación del agua = water pollution.* contaminación del aire = air pollution.* contaminación de las aguas subterráneas = groundwater pollution, groundwater contamination.* contaminación de la tierra = soil pollution.* contaminación del medio ambiente = environmental pollution.* contaminación del petróleo = oil pollution.* contaminación lumínica = light pollution.* contaminación luminosa = light pollution.* contaminación medioambiental = environmental pollution.* contaminación petrolífera = oil pollution.* * *1 (del mar, aire) pollution; (de agua potable, comida) contamination; (por radiactividad) contamination2 (de una lengua, cultura) corruptionCompuestos:noise pollutiongenetic pollution* * *
contaminación sustantivo femenino (del mar, aire) pollution;
(de agua potable, comida) contamination;
( por radiactividad) contamination;
contaminación sustantivo femenino contamination
contaminación atmosférica, pollution
' contaminación' also found in these entries:
Spanish:
renegrida
- renegrido
- alto
English:
antipollution
- contamination
- infection
- pollution
* * *1. [acción] contamination2. [de agua potable, alimentos] contamination;[de río] pollution3. [del medio ambiente] pollutioncontaminación acústica noise pollution;contaminación ambiental environmental pollution;contaminación atmosférica air o atmospheric pollution;contaminación radiactiva radioactive contamination o pollution4. [de lengua] corruption* * *residuos de baja contaminación low-level waste* * ** * *contaminación n (de agua, aire) pollution -
2 contaminación
kɔntamina'θǐɔnfKontamination f, Verschmutzung f, Verseuchung fsustantivo femeninocontaminacióncontaminación [koDC489F9Dn̩DC489F9Dtamina'θjon]Verseuchung femenino; contaminación acústica Lärmbelästigung femenino; contaminación ambiental Umweltverschmutzung femenino; contaminación radiactiva radioaktive Verseuchung -
3 contaminación
f1) загрязне́ние; отравле́ниеcontaminación atmosférica — загрязне́ние атмосфе́ры
2) дурно́е влия́ние, возде́йствие; по́рча; зара́за -
4 contaminación
s.f. contaminación -
5 contaminación
spa contaminación (f), polución (f)rus загрязнение (с), заражение (с); контаминация (ж)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > contaminación
-
6 contaminación
spa contaminación (f), polución (f)deu Kontamination (f), Kontaminierung (f), Verunreinigung (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > contaminación
-
7 contaminación
spa contaminación (f), polución (f)eng contaminationБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > contaminación
-
8 contaminación
spa contaminación (f), polución (f)fra contamination (f)Безопасность и гигиена труда. Испано-французский > contaminación
-
9 contaminación
f1) загрязнение2) заражение3) искажение, переиначивание ( текста)4) развращение, совращение5) лингв. контаминация -
10 contaminación
f -
11 contaminación
-
12 contaminación
• adulteration• contaminant• contamination• impurity -
13 contaminación
f• jaz. kontaminace• jaz. křížení• nakažení• nákaza* * *f• poskvrnění (na cti aj.)• skvrna (na cti aj.)• zamoření (radioaktivní aj.)• znečištění (vody, vzduchu aj.) -
14 contaminación
-
15 contaminación
-
16 contaminación
f 1) замърсяване; 2) заразяване. -
17 contaminación
f1) загрязнение2) заражение3) искажение, переиначивание ( текста)4) развращение, совращение5) лингв. контаминация -
18 contaminación
-
19 contaminación
contaminació -
20 contaminación ambiental
contaminación ambientalUmweltverschmutzung
См. также в других словарях:
contaminación — f. med. Infección de objetos o de organismos por gérmenes patógenos. Medical Dictionary. 2011. contaminación Situación de … Diccionario médico
contaminación — sustantivo femenino 1. (no contable) Acción y resultado de contaminar o contaminarse: La contaminación es un gran problema de las ciudades. La contaminación de los alimentos debe ser muy vigilada por las autoridades sanitarias … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
contaminación — (Del lat. contaminatĭo, ōnis). 1. f. Acción y efecto de contaminar. 2. Ecd. Fenómeno que se produce cuando una copia se realiza utilizando diversos modelos discordantes entre sí … Diccionario de la lengua española
Contaminación — Uno o varios wikipedistas están trabajando actualmente en este artículo o sección. Es posible que a causa de ello haya lagunas de contenido o deficiencias de formato. Si quieres, puedes ayudar y editar, pero por favor: antes de realizar… … Wikipedia Español
Contaminación — (Derivado de contaminar.) ► sustantivo femenino ECOLOGÍA Acción y resultado de contaminar o contaminarse la atmósfera, el agua o cualquier otra cosa. * * * contaminación f. Acción y efecto de contaminar[se]. * * * contaminación. (Del lat.… … Enciclopedia Universal
contaminación — (f) (Básico) falta de pureza en algo; infección, degradación Ejemplos: Dentro de poco, la contaminación del aire nos obligará a llevar mascarillas. El humo de fábricas provoca la contaminación del medio ambiente. Colocaciones: contaminación… … Español Extremo Basic and Intermediate
contaminación — {{#}}{{LM C10134}}{{〓}} {{SynC10376}} {{[}}contaminación{{]}} ‹con·ta·mi·na·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Daño o alteración de la pureza o del estado de algo: • contaminación atmosférica.{{○}} {{<}}2{{>}} Contagio o infección: • Aislaron a… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
contaminación — Acumulación de determinados productos químicos, de materia orgánica o minerales nocivos para el medio. Presencia y acción de los desechos orgánicos e inorgánicos en cantidades tales que el medio ambiente se ve alterado en sus características… … Diccionario ecologico
contaminación — s f Acto de contaminar algo: contaminación atmosférica … Español en México
contaminación aérea — Contaminación del aire con humos nocivos, aromas o productos químicos tóxicos. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
contaminación del agua — Contaminación de lagos, ríos y arroyos a partir de fuentes contaminantes industriales o de la comunidad. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico