-
1 der Befehlshaber
- {commandant} sĩ quan chỉ huy - {commander} người điều khiển, người cầm đầu người chỉ huy, cái vồ lớn -
2 Kommandant
m; -en, -en, Kommandantin f; -, -nen; MIL. commander; einer Einheit: commanding officer (Abk. CO); einer Festung: commandant* * *der Kommandantcommandant; commander* * *Kom|man|dạnt [kɔman'dant]1. m -en, -en, Kom|man|dan|tin[-'dantɪn]2. f -, -nen (MIL)commanding officer; (von Festung auch) commander; (NAUT) captain; (von Stadt) commandant* * *der1) (an officer who has the command of a place or of a body of troops.) commandant2) (a person who commands: He was the commander of the expedition.) commander* * *Kom·man·dant(in)<-en, -en>[kɔmanˈdant]1. (Militär) commanding officer2. (einer Stadt) commandant3. (Marine) captain* * *der; Kommandanten, Kommandanten (einer Stadt, Festung) commandant; (eines Panzers, Raumschiffs) commander; (einer Militäreinheit) commander; commanding officer; (eines Flugzeugs, Schiffs) captain* * *Kommandant m; -en, -en, Kommandantin f; -, -nen; MIL commander; einer Einheit: commanding officer (abk CO); einer Festung: commandant* * *der; Kommandanten, Kommandanten (einer Stadt, Festung) commandant; (eines Panzers, Raumschiffs) commander; (einer Militäreinheit) commander; commanding officer; (eines Flugzeugs, Schiffs) captain* * *-en m.commandant n. -
3 Kommandantur
-
4 Lagerkommandant
-
5 Befehlshaber
bə'feːlshaːbərmMIL commandant mBefehlshaberBef71e23ca0e/71e23ca0hlshaber (in) [bə'fe:lsha:b3f3a8ceeɐ/3f3a8cee]<-s, -> Substantiv Maskulin(Feminin)commandant(e) Maskulin(Feminin) -
6 Kapitän
kapi'tɛːnm1) ( Schiffskapitän) capitaine m2) ( Flugkapitän) commandant de bord mKapitänKapit34da53b3ä/34da53b3n [kapi'tε:n] <-s, -e> -
7 Oberbefehlshaber
'oːbərbəfeːlshaːbərmMIL commandant en chef mOberbefehlshaber17f512d1O/17f512d1berbefehlshaber (in)commandant(e) Maskulin(Feminin) en chef -
8 C.C.F.F.A.
сокр.авиа. фр Commandant en Chef des Forces Francaises en Allemagne главнокомандующий французскими войсками в Германии -
9 CECMED
-
10 CFMDOT
сокр.воен. (Commandant des forces militaires de defense operationelle du territoire) Befehlshaber der Territorialen Landesverteidigung -
11 Kommandantin
Kommandant m; -en, -en, Kommandantin f; -, -nen; MIL commander; einer Einheit: commanding officer (abk CO); einer Festung: commandant -
12 Kommandant
-
13 Anführer
-
14 Feldherr
-
15 Flugkapitän
-
16 Kommandant
-
17 Kommandeur
KommandeurKommandeur (in) [kɔman'dø:495bc838ɐ̯/495bc838]<-s, -e> Substantiv Maskulin(Feminin)commandant(e) Maskulin(Feminin) en chef -
18 Major
MajorMajb8b49fd9o/b8b49fd9r (in) [ma'jo:495bc838ɐ̯/495bc838]<-s, -e> Substantiv Maskulin(Feminin)commandant(e) Maskulin(Feminin) -
19 Heerführer
mMIL chef de l'armée m, commandant de l'armée m -
20 Flugkapitän, de
De Flugkapitän, derFr commandant de bord
- 1
- 2
См. также в других словарях:
commandant — commandant, ante [ kɔmɑ̃dɑ̃, ɑ̃t ] n. et adj. • 1671; de commander 1 ♦ Personne qui a un commandement militaire. ⇒ chef; capitaine, 2. général. Commandant de place. Commandant d armes. Commandant en chef, en second. Commandant de compagnie. ⇒… … Encyclopédie Universelle
commandant — commandant, ante (ko man dan, dan t ) 1° Adj. Quicommande. Une parole commandante. Un ton commandant. Fig. et dans le langage recherché du temps. • Un vin à séve veloutée, armé d un vert qui n est point trop commandant, MOL. le Bourg. IV,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Commandant X — Titre original Commandant X Genre Série d espionnage Créateur(s) Jacques Antériou Guillaume Hanoteau Pays d’origine France Chaîne d’or … Wikipédia en Français
commandant — Commandant, adj. v. Celuy qui commande dans une Place, ou qui commande des troupes. Les Officiers Commandants. Il est plus ordinairement substantif. S il se fait du desordre on s en prendra au Commandant. il faut parler au Commandant … Dictionnaire de l'Académie française
Commandant — Com man*dant , n. [F., orig. p. pr. of commander.] A commander; the commanding officer of a place, or of a body of men; as, the commandant of a navy yard. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
commandant — COMMANDANT. adject. Qui commande dans une Place, ou qui commande des troupes. Les Officierscommandans. [b]f♛/b] Il est plus ordinairement substantif. S il se fait du désordre, on s en prendra au Commandant. Il faut parler auCommandant … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
commandant — 1680s, from Fr. commandant the one commanding (Cf. Sp., It. comandante), originally commanding, prp. of commander (O.Fr. comander to order, enjoin; see COMMAND (Cf. command)) … Etymology dictionary
Commandant — Commandant, der Befehlshaber; Commandantur, Amt und Wohnung des Commandanten. Commandeur (frz. –öhr), der Befehlshaber einer Truppenabtheilung von der Compagnie aufwärts; bei Orden was Comthur; im holländ. Ostindien der Vorsteher eines Comptoirs … Herders Conversations-Lexikon
commandant — index chief, principal (director) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Commandant — [kɔmã dã ] der, französische Bezeichnung für einen Stabsoffizier im Rang eines Majors … Universal-Lexikon
commandant — ► NOUN ▪ an officer in charge of a force or institution … English terms dictionary