-
1 Braunbrustgudilang
-
2 Graubrust-Gudilang
-
3 Graurückengudilang
-
4 Gudilang
сущ. -
5 Sumpfgudilang
-
6 Waldgudilang
-
7 Braunbrustgudilang
—1. LAT Colluricincla woodwardi ( Hartert)3. ENG sandstone [brown-breasted] shrike-thrush, sandstone thrush-flycatcher4. DEU Braunbrustgudilang m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Braunbrustgudilang
-
8 Graubrust-Gudilang
—1. LAT Colluricincla harmonica ( Latham)2. RUS серогрудая сорокопутовая мухоловка f3. ENG gray shrike-thrush, gray thrush-flycatcher4. DEU Graubrust-Gudilang m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Graubrust-Gudilang
-
9 Graurückengudilang
—1. LAT Colluricincla boweri ( Ramsay)3. ENG stripe-breasted [Bower’s] shrike-thrush, stripe-breasted thrush-flycatcher4. DEU Graurückengudilang m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Graurückengudilang
-
10 Gudilang
—1. LAT Colluricincla ( Vigors et Horsfield)2. RUS сорокопутовая мухоловка f3. ENG shrike-thrush, thrush-flycatcher4. DEU Gudilang m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Gudilang
-
11 Sumpfgudilang
—1. LAT Colluricincla parvula ( Gould)2. RUS болотная сорокопутовая мухоловка f3. ENG little shrike-thrush, little thrush-flycatcher4. DEU Sumpfgudilang m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Sumpfgudilang
-
12 Waldgudilang
—1. LAT Colluricincla megarhyncha ( Quoy et Gaimard)2. RUS лесная сорокопутовая мухоловка f3. ENG rufous shrike-thrush, rufous thrush-flycatcher4. DEU Waldgudilang m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Waldgudilang
-
13 8350
1. LAT Colluricincla ( Vigors et Horsfield)2. RUS сорокопутовая мухоловка f3. ENG shrike-thrush, thrush-flycatcher4. DEU Gudilang m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 8350
-
14 8351
1. LAT Colluricincla boweri ( Ramsay)3. ENG stripe-breasted [Bower’s] shrike-thrush, stripe-breasted thrush-flycatcher4. DEU Graurückengudilang m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 8351
-
15 8352
1. LAT Colluricincla harmonica ( Latham)2. RUS серогрудая сорокопутовая мухоловка f3. ENG gray shrike-thrush, gray thrush-flycatcher4. DEU Graubrust-Gudilang m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 8352
-
16 8353
1. LAT Colluricincla megarhyncha ( Quoy et Gaimard)2. RUS лесная сорокопутовая мухоловка f3. ENG rufous shrike-thrush, rufous thrush-flycatcher4. DEU Waldgudilang m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 8353
-
17 8354
1. LAT Colluricincla parvula ( Gould)2. RUS болотная сорокопутовая мухоловка f3. ENG little shrike-thrush, little thrush-flycatcher4. DEU Sumpfgudilang m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 8354
-
18 8355
1. LAT Colluricincla woodwardi ( Hartert)3. ENG sandstone [brown-breasted] shrike-thrush, sandstone thrush-flycatcher4. DEU Braunbrustgudilang m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 8355
См. также в других словарях:
Colluricincla — Colluricincla … Wikipédia en Français
Colluricincla — Colluricincla … Wikipédia en Français
Colluricincla — medšarkinės musinukės statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Colluricincla angl. shrike thrush; thrush flycatcher vok. Gudilang, m rus. сорокопутовая мухоловка, f ryšiai: platesnis terminas – švilpikiniai siauresnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
Colluricincla harmonica — Pitohui gris … Wikipédia en Français
Colluricincla harmonica — Tordo alcaudón gris … Wikipedia Español
Colluricincla sanghirensis — Sangihepitohui Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung: Sperlingsvögel (Passeriformes) Unterordnung: Singvögel (Passeri) … Deutsch Wikipedia
Colluricincla Selbii — Whistling Whis tling, a. & n. from {Whistle}, v. [1913 Webster] {Whistling buoy}. (Naut.) See under {Buoy}. {Whistling coot} (Zo[ o]l.), the American black scoter. {Whistling Dick}. (Zo[ o]l.) (a) An Australian shrike thrush ({Colluricincla… … The Collaborative International Dictionary of English
Colluricincla boweri — dryžagurklė medšarkinė musinukė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Colluricincla boweri angl. Bower s shrike thrush vok. Graurückenpitohui rus. зеленоспинная сорокопутовая мухоловка, f pranc. pitohui de Bower, m ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
Colluricincla woodwardi — rusvapilvė medšarkinė musinukė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Colluricincla woodwardi angl. sandstone shrike thrush vok. Braunbrustpitohui rus. коричневогрудая сорокопутовая мухоловка, f pranc. pitohui des rochers, m… … Paukščių pavadinimų žodynas
Colluricincla harmonica — pilkoji medšarkinė musinukė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Colluricincla harmonica angl. grey shrike thrush vok. Graubrustpitohui rus. серогрудая сорокопутовая мухоловка, f pranc. pitohui gris, m ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
Colluricincla megarhyncha — mažoji medšarkinė musinukė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Colluricincla megarhyncha angl. little shrike thrush vok. Waldpitohui rus. лесная сорокопутовая мухоловка, f pranc. pitohui châtain, m ryšiai: platesnis terminas… … Paukščių pavadinimų žodynas
