-
1 Climax-Indikator
Climax-Indikator m BÖRSE climax indicator, CLX (Charttechnik: Indikator zur Beurteilung des Gesamtmarktes, informiert insbesondere über die technische Stärke oder Schwäche der Gesamtkursbewegung des Marktes) -
2 Lok mit Climax-Gelenkwellenantrieb
f < bahn> ■ Climax-geared locomotiveGerman-english technical dictionary > Lok mit Climax-Gelenkwellenantrieb
-
3 Klimaxgesellschaft
clímax; clímax vegetal; comunidad vegetal clímaxDeutsch-Spanisch Wörterbuch für Geographie > Klimaxgesellschaft
-
4 Klimaxvegetation
clímax; clímax vegetal; comunidad vegetal clímaxDeutsch-Spanisch Wörterbuch für Geographie > Klimaxvegetation
-
5 Klimaxgesellschaft
climax; climax végétalDeutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > Klimaxgesellschaft
-
6 Klimaxvegetation
climax; climax végétalDeutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > Klimaxvegetation
-
7 Klimaxgesellschaft
climax; climax communityDeutsch-Englisch Wörterbuch für Geographie > Klimaxgesellschaft
-
8 Klimaxvegetation
climax; climax communityDeutsch-Englisch Wörterbuch für Geographie > Klimaxvegetation
-
9 Bodenklimax
-
10 edaphische Klimax
Deutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > edaphische Klimax
-
11 Bodenklimax
clímax edáfico; pedoclímax -
12 edaphische Klimax
clímax edáfico; pedoclímaxDeutsch-Spanisch Wörterbuch für Geographie > edaphische Klimax
-
13 die Krönung
- {climax} phép tiến dần, điểm cao nhất, cao đỉnh - {coronation} lễ lên ngôi, lễ đăng quang, lễ đội mũ lên đầu - {crown} mũ miện, vua, ngôi vua, vòng hoa, vòng lá, phần thưởng, đỉnh, ngọn, chóp, chỏm, đỉnh đầu, đầu, đỉnh cao nhất, sự tột cùng, đồng curon, thân răng, khổ giấy 15 x 20 -
14 Höhepunkt
m2. fig. des Glücks, einer Karriere, der Macht etc.: height, peak; der Spannung, einer Geschichte, auch sexuell: climax; (Orgasmus) auch orgasm; eines Festes etc.: auch highlight; einer Entwicklung etc.: summit, peak; (entscheidende Phase) critical stage; einer Epoche, Kultur etc.: heyday; auf dem Höhepunkt (+ Gen) at the height of; seinen Höhepunkt erreichen culminate (in + Dat in), climax (in); Verkaufszahlen etc.: peak, reach its ( oder their) peak; Krankheit: reach a crisis; den Höhepunkt überschritten haben have passed its peak; einen Höhepunkt haben sexuell: climax, have an orgasm* * *der Höhepunktapogee; meridian; highlight; acme; orgasm; zenith; height; climax; heyday* * *Hö|he|punktmhighest point; (von Abend, Tag, Leben) high point, high spot; (von Veranstaltung) high spot, highlight; (von Karriere, des Ruhms, der Macht) pinnacle, peak, height; (des Glücks etc) height, peak; (von Entwicklung) peak, summit, apex; (von Kurve) vertex; (eines Stücks, = Orgasmus) climaxauf den Hö́hepunkt bringen — to bring to a climax
den Hö́hepunkt erreichen — to reach a or its/one's climax; (Krankheit) to reach or come to a crisis
den Hö́hepunkt überschreiten — to pass the peak
* * *der1) (the highest point: the acme of perfection.) acme2) (the highest point; the most dramatic moment: the climax of the novel.) climax3) culmination4) (at a level of great excitement: The crowd's excitement was at fever pitch as they waited for the filmstar to appear.) at fever pitch5) (the highest, greatest, strongest etc point: He is at the height of his career; The storm was at its height.) height6) (the time when a particular person or thing had great importance and popularity: The 1950's were the heyday of rock and roll.) heyday7) (the best or most memorable event, experience, part of something etc: The highlight of our holiday was a trip to a brewery.) highlight8) (the most successful or spectacular performance or item (in a show etc): The acrobats were the star turn of the evening.) star turn* * *Hö·he·punktm2. (Gipfel) height, peakauf dem \Höhepunkt seiner Karriere at the height of one's careerder \Höhepunkt seiner Macht the peak of one's powerden/seinen \Höhepunkt erreichen/überschreiten to reach/pass the/its critical stagebald hatte die Krise ihren \Höhepunkt erreicht the crisis had soon reached its climax; (Zenith) zenith3. (Orgasmus) climaxjdn zum \Höhepunkt bringen to bring sb to a climaxzum \Höhepunkt kommen to reach a climax* * *der high point; (einer Veranstaltung) high spot; highlight; (einer Laufbahn, des Ruhms) peak; pinnacle; (einer Krankheit) crisis; critical point; (einer Krise) turning point; (der Macht) summit; pinnacle; (des Glücks) height; (Orgasmus; eines Stückes) climaxauf dem Höhepunkt seiner Laufbahn stehen — be at the peak of one's career
* * *2. fig des Glücks, einer Karriere, der Macht etc: height, peak; der Spannung, einer Geschichte, auch sexuell: climax; (Orgasmus) auch orgasm; eines Festes etc: auch highlight; einer Entwicklung etc: summit, peak; (entscheidende Phase) critical stage; einer Epoche, Kultur etc: heyday;auf dem Höhepunkt (+gen) at the height of;seinen Höhepunkt erreichen culminate (in +dat in), climax (in); Verkaufszahlen etc: peak, reach its ( oder their) peak; Krankheit: reach a crisis;den Höhepunkt überschritten haben have passed its peak;* * *der high point; (einer Veranstaltung) high spot; highlight; (einer Laufbahn, des Ruhms) peak; pinnacle; (einer Krankheit) crisis; critical point; (einer Krise) turning point; (der Macht) summit; pinnacle; (des Glücks) height; (Orgasmus; eines Stückes) climax* * *m.acme n.apogee n.climax n.height n.heyday n.highlight n. -
15 Klimax
f; -, -e; geh. climax* * *Kli|max ['kliːmaks]f -, (rare) -egeh = Höhepunkt) climax* * *Kli·max<->[ˈkli:maks]* * *die; Klimax: climax* * ** * *die; Klimax: climax -
16 Höhepunkt
Hö·he·punkt m2) ( Gipfel) height, peak;auf dem \Höhepunkt seiner Karriere at the height of one's career;der \Höhepunkt seiner Macht the peak of one's power;bald hatte die Krise ihren \Höhepunkt erreicht the crisis had soon reached its climax;( Zenith) zenith3) ( Orgasmus) climax;jdn zum \Höhepunkt bringen to bring sb to a climax;zum \Höhepunkt kommen to reach a climax -
17 Klimax
кульминация
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
climax
A botanical term referring to the terminal community said to be achieved when a sere (a sequential development of a plant community or group of plant communities on the same site over a period of time) achieves dynamic equilibrium with its environment and in particular with its prevailing climate. Each of the world's major vegetation climaxes is equivalent to a biome. Many botanists believe that climate is the master factor in a plant environment and that even if several types of plant succession occur in an area they will all tend to converge towards a climax form of vegetation. (Source: WHIT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Klimax
-
18 Verkaufshöhepunkt
-
19 Clou
[klu:] m; -s, -s main attraction, high spot; (Höhepunkt) climax; (Witz) point; jetzt kommt der Clou! wait for this, now here’s the good part; das ist doch gerade der Clou! but that’s the whole point!, that’s just it!* * *[kluː]m -s, -s(von Geschichte) (whole) point; (von Show) highlight, high spot; (von Begebenheit) show stopper; (= Witz) real laugh (inf)und jetzt kommt der Clou der Geschichte — and now, wait for it,...
das ist doch gerade der Clou — but that's just it, but that's the whole point
das wäre der Clou — that'd be a real laugh (inf)
* * *<-s, -s>[klu:]m1. (Glanzpunkt) highlight2. (Kernpunkt) crux3. (Pointe) punch line* * *der; Clous, Clous (ugs.) main pointder besondere Clou — the really special thing [about it]
* * *jetzt kommt der Clou! wait for this, now here’s the good part;das ist doch gerade der Clou! but that’s the whole point!, that’s just it!* * *der; Clous, Clous (ugs.) main pointder besondere Clou — the really special thing [about it]
-
20 Fasching
* * *der Faschingcarnival* * *Fạ|sching ['faʃɪŋ]m -s, -e or -sShrovetide carnival, Fasching* * *Fa·sching<-s, -e o -s>[ˈfaʃɪŋ]* * *der; Faschings, Faschinge od. Faschings [pre-Lent] carnival•• Cultural note:Fasching, FastnachtszeitThis is the carnival season, which begins in November and ends on Aschermittwoch for Lent. Depending on the region it is called Karneval, Fastnacht, Fasnet, or Fasching and is celebrated in Germany, Austria, and Switzerland. Every town and village has its own carnival customs. Whether it is the Kölner Karneval or the Münchner Fasching, celebrations reach a climax in the last week, especially on Rosenmontag and Faschingsdienstag, when revellers dress up for masked balls and there are parades of floats through the streets. On those two days people might even go to work in fancy dress. Originally the masks and wild dances served to drive away evil spirits, but now it's just a time for fooling about. On Ash Wednesday everything returns to normal* * *im Fasching at carnival time* * *der; Faschings, Faschinge od. Faschings [pre-Lent] carnival•• Cultural note:Fasching, FastnachtszeitThis is the carnival season, which begins in November and ends on Aschermittwoch for Lent. Depending on the region it is called Karneval, Fastnacht, Fasnet, or Fasching and is celebrated in Germany, Austria, and Switzerland. Every town and village has its own carnival customs. Whether it is the Kölner Karneval or the Münchner Fasching, celebrations reach a climax in the last week, especially on Rosenmontag and Faschingsdienstag, when revellers dress up for masked balls and there are parades of floats through the streets. On those two days people might even go to work in fancy dress. Originally the masks and wild dances served to drive away evil spirits, but now it's just a time for fooling about. On Ash Wednesday everything returns to normal* * *m.carnival n.
См. также в других словарях:
Climax — may refer to: Contents 1 Common general uses 2 Brand names and titles 3 Personal name … Wikipedia
Climax — ist die lateinische Form von Klimax (gr. „Steigerung“) bezeichnet einen japanischen Multimedia und Videospiel Hersteller, siehe Climax Entertainment war eine ehemalige Pornofirma, siehe Color Climax Corporation ist ein Motorenhersteller für den… … Deutsch Wikipedia
CLIMAX — Emprunté à la phytosociologie, le terme «climax» désigne l’ensemble sol végétation caractérisant un milieu donné et parvenu, en l’absence de perturbations extérieures, à un état terminal d’évolution. Le climax du sol ou pédoclimax est constitué… … Encyclopédie Universelle
Climax — Climax, GA U.S. city in Georgia Population (2000): 297 Housing Units (2000): 134 Land area (2000): 0.790467 sq. miles (2.047300 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.790467 sq. miles (2.047300 sq.… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Climax! — Also known as Climax Mystery Theatre Genre Anthology Directed by John Frankenheimer Allen Reisner Ralph Nelson Buzz Kulik Paul Nickell William H. Brown, Jr. David Swift Jack Smight Don Me … Wikipedia
climax — CLÍMAX, climaxuri, s.n. 1. Fază finală într o succesiune ecologică, în care există o relativă stabilitate a biocenozei şi o corespondenţă a ei cu clima şi cu solul 2. Figură de stil care constă în desfăşurarea ascendentă a ideilor, acţiunii etc.… … Dicționar Român
CLIMAX — (от греч. climax лестница), климактерий, климактерический период, переходный возраст, переходные годы, период жизни женщины, когда прекращается ее воспроизводительная способность, одним из проявлений которой является наличие ова риально… … Большая медицинская энциклопедия
clímax — Con el sentido de ‘punto más alto o culminación de un proceso’, es masculino: «La tendencia agresiva de Verlaine en el clímax de la embriaguez se hace más evidente» (Vega Así [Col. 1981]). Pero en el lenguaje científico, con el sentido de… … Diccionario panhispánico de dudas
clímax — (plural clímax) sustantivo masculino 1. Área: retórica Figura retórica que consiste en la gradación ascendente de las ideas: En este poema se utiliza a menudo el clímax. 2. Área: retórica Punto máximo de la gradación ascendente … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Climax — Cli max, n. [L., from Gr. ? ladder, staircase, fr. ? to make to bend, to lean. See {Ladder}, {Lean}, v. i.] 1. Upward movement; steady increase; gradation; ascent. Glanvill. [1913 Webster] 2. (Rhet.) A figure in which the parts of a sentence or… … The Collaborative International Dictionary of English
Climax! — (o Climax Mystery Theater) fue un programa de televisión estadounidense (CBS) que se emitió entre los años 1954 a 1958. Era un programa de una hora de duración sobre la antología del suspense y misterio. Entre otros grandes éxitos es conocido y… … Wikipedia Español