-
1 die Zikade
- {cicada} con ve sầu -
2 Zikade
-
3 Eschenzikade
1. LAT Cicada orni Linnaeus2. RUS цикада f ясеневая3. ENG manniferous cicada4. DEU Eschenzikade f, Mannazikade f5. FRA cigale f de l'orne, petite cigale f des frênes1. LAT Tibicen plebeja Scopoli2. RUS цикада f обыкновенная, листосос m ясеневый3. ENG —4. DEU Eschenzikade f Große Singzikade f5. FRA cigale f commune [du frêne, plébéienne]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Eschenzikade
-
4 Mannazikade
1. LAT Cicada orni Linnaeus2. RUS цикада f ясеневая3. ENG manniferous cicada4. DEU Eschenzikade f, Mannazikade f5. FRA cigale f de l'orne, petite cigale f des frênesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Mannazikade
-
5 1205
1. LAT Cicada orni Linnaeus2. RUS цикада f ясеневая3. ENG manniferous cicada4. DEU Eschenzikade f, Mannazikade f5. FRA cigale f de l'orne, petite cigale f des frênes -
6 Grille [1]
1. Grille, gryllus. – cicāda (Baumgrille). – locusta (Heuschrecke).
-
7 Zikade
Zikade, cicāda. – die schrillenden (singenden) Zikaden, cicadae argutae.
-
8 Eschensingzirpe
сущ.лес. ясеневая цикада (Cicada orni L.) -
9 Schaumzikade
сущ.лес. певчая цикада (Cicada L.) -
10 Schaumzirpe
сущ.лес. певчая цикада (Cicada L.) -
11 Zirpe
-
12 Eschensingzirpe
f́ясеневая цикада (Cicada orni L.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Eschensingzirpe
-
13 Mannazikade
f́цикада ясеневая (Cicada orni L., Tettigia orni L.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Mannazikade
-
14 Schaumzikade
f́певчая цикада (Cicada L.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Schaumzikade
-
15 Schaumzirpe
f́певчая цикада (Cicada L.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Schaumzirpe
-
16 Zikade
Zi·ka·de <-, -n> [tsiʼka:də] fcicada -
17 Mannazikade
f -, -n zool jasenov cvrčak (-čka) (Cicada mannifera) -
18 Zikade
f -, -n zool cvrčak (-čka) m (Cicada) -
19 Salomonen-Raupenfänger
—1. LAT Coracina holopolia ( Sharpe)2. RUS цикадовый сорокопутовый личинкоед m3. ENG black-bellied cuckoo-shrike, black-bellied [cicada] graybird4. DEU Salomonen-Raupenfänger m5. FRA échenilleur m des SalomonsFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Salomonen-Raupenfänger
-
20 Bergzikade
1. LAT Cicadetta montana Scopoli2. RUS цикада f горная3. ENG mountain cicada4. DEU Bergzikade f5. FRA cigale f des montagnes
- 1
- 2
См. также в других словарях:
cicadă — CICÁDĂ, cicade, s.f. Nume dat unor insecte cu corpul scurt şi gros, cu capul mare, terminat printr o proeminenţă ascuţită. – Din lat. Cicada (denumire ştiinţifică). Trimis de viorelgrosu, 23.02.2003. Sursa: DEX 98 cicádă s. f., g. d. art.… … Dicționar Român
Cicada — Ci*ca da (s[i^]*k[=a] d[.a]), n.; pl. E. {Cicadas} ( d[.a]z), L. {Cicad[ae]} ( d[=e]). [L.] (Zo[ o]l.) Any species of the genus {Cicada} or of the family {Cicadidae}. They are large hemipterous insects, with nearly transparent wings. The male… … The Collaborative International Dictionary of English
cicada — (n.) early 15c., from L. cicada cicada, tree cricket, not a native Latin word; perhaps a loan word from a lost Mediterranean language … Etymology dictionary
CICADA — Apollini apud Gentiles sacra fuit, Deo Musico; quemadmodum et cycnus, ob cantum. Hinc etiam Poctae cicadae dicti, sed mali potius. Ita enim Simonides, apud Athenaeum, l. 15. c. 8. Φοῖβος ἐσαγεῖται τοῖς Τυνδαρίδῃσιν ἀοιδὰν, Τὰν ἄμετροι τέττιγες… … Hofmann J. Lexicon universale
Cicada — Cicāda, s. Singzirpen … Kleines Konversations-Lexikon
cicada — is pronounced si kah dǝ, although si kay dǝ is also heard … Modern English usage
cicada — ► NOUN ▪ a large bug with long transparent wings, which makes a shrill droning noise after dark. ORIGIN Latin … English terms dictionary
cicada — [si kā′də, sikä′də] n. pl. cicadas or cicadae [si kā′dē, si kä′dē] [ME < L] any of a family (Cicadidae) of large, flylike homopteran insects with transparent wings: the male makes a loud, shrill sound by vibrating a special organ on its… … English World dictionary
Cicada — For other uses, see Cicada (disambiguation). Cicada Annual cicada, Tibicen linnei Scientific classification Kingdom … Wikipedia
cicada — /si kay deuh, kah /, n., pl. cicadas, cicadae / dee/. any large homopterous insect of the family Cicadidae, the male of which produces a shrill sound by means of vibrating membranes on the underside of the abdomen. [1350 1400; ME < L cicada] * *… … Universalium
cicada — UK [sɪˈkɑːdə] / US [sɪˈkɑdə] noun [countable] Word forms cicada : singular cicada plural cicadas an insect that lives in trees and tall grass in hot countries and makes a loud high noise … English dictionary