-
1 хронометраж
n1) gener. Chronometrage, Zeitmeßkunst (метод изучения затрат рабочего времени), Zeitnahme, Zeitnehmung, Zeitstudie, Zeitermittlung, Zeitmessung2) eng. Arbeitszeitstudie, Chronometrie3) construct. Chronometrie (напр. строитель но-монтажных операций)4) law. Zeitnähme5) econ. Arbeitszeitermittlung, Arbeitszeitmessung, Zeitablaufbeobachtung, Zeitaufnahme, Zeitaufwandsermittlung, Zeitwertung -
2 измерение времени
-
3 хронометрия
ngener. Chronometrie, Zeitnehmung -
4 chronometry
-
5 chronometry
<i&c> ■ Chronometrie f DIN 8236 ; Zeitmessung f -
6 реле
nреле времени для пуска двигателя
—FRA relais m chronométrique de démarrage du moteurITA relè m cronometrico di avviamento del motorePLN przekaźnik m czasowy rozruchu silnikaсм. поз. 2447 на—FRA relais m de tension 1000 VENG 1000 V relayITA relè m di tensione a 1000 VPLN przekaźnik m ochronny 1000 Vсм. поз. 2350 на—FRA relais m de tension 1500 VENG 1500 V relayITA relé m di tensione a 1500 VPLN przekaźnik m ochronny 1500 Vсм. поз. 2351 на—FRA relais m du circuit de puissanceITA relè m del circuito di potenzaPLN przekaźnik m mocy, ochronnyсм. поз. 2334 на—FRA relais m de thermostatENG thermostat relayITA relè m del termostatoPLN przekaźnik m termostatuсм. поз. 2357 на—FRA relais m de commandeENG control relayITA relè m di comandoPLN przekaźnik m sterowaniaRUS реле n токасм. поз. 2383 нареле управления цепью отопления
—FRA relais m de commande de chauffageDEU Schaltschütz m für HeizungITA relè m di comando del riscaldamentoPLN przekaźnik m sterowania ogrzewaniaсм. поз. 2464 на—FRA relais m du circuit de commandeITA relè m del circuito di comandoPLN przekaźnik m sterowania, ochronnyсм. поз. 2335 нареле, групповое
—FRA groupe m de relaisDEU Gruppenschütz nENG set of relaysITA gruppo m di relèPLN przekaźnik m grupowyRUS реле n, групповоесм. поз. 2359 нареле, отпускное, электропневматическое
—FRA relais m de desserrageDEU Löseschütz mITA relè m di sfrenaturaPLN przekaźnik m odhamowaniaRUS реле n, отпускное, электропневматическоесм. поз. 743 нареле, тормозное, электропневматическое
—FRA relais m de serrageDEU Bremsschütz mITA relè m di frenaturaPLN przekaźnik m hamowaniaRUS реле n, тормозное, электропневматическоесм. поз. 742 на -
7 измерение
измерение с. Abmessen n; Ausmessung f; Bemessung f; Dimension f; Einmessen n; Messen n; Messung f; Vermessung fизмерение с., управление ж. и регулирование с. производственных процессов Betriebsmessung-Steuerung- und Regelung f; BMSRизмерение с. дождевых осадков метео. Niederschlagsmengenmessung f; Niederschlagsmessung f; Regenmessung fизмерение с. окислительно-восстановительного потенциала Messung f des Redoxpotentials; Redoxmessung fизмерение с. расхода методом гидравлического удара ж. Durchflußmessung f nach der Methode des hydraulischen Stoßesизмерение с. уровня Füllstandmessung f; Füllstandsmessung f; Niveaumessung f; Niveaustandsmessung f; Pegelmessung f; Pegelstandsmessung f -
8 хронометраж
хронометраж м. Arbeitszeitermittlung f; Chronometrie f; Zeitaufnahme f; Zeitmessung f; Zeitnahme f; Zeitstudie fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > хронометраж
-
9 хронометрия
хронометрия ж. Chronometrie f; Zeitmessung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > хронометрия
См. также в других словарях:
chronométrie — [ krɔnɔmetri ] n. f. • 1838; de chrono et métrie 1 ♦ Didact. Science de la mesure du temps. 2 ♦ (1899; de chronomètre) Fabrication, industrie des chronomètres. ● chronométrie nom féminin Partie de la mécanique et de l électronique qui s occupe de … Encyclopédie Universelle
Chronometrie — Chronométrie La chronométrie est la discipline qui s occupe de la mesure du temps. Elle est en relation avec la chronologie qui concerne la définition du temps. Le Temps Atomique International Le temps est donné par un réseau d horloges atomiques … Wikipédia en Français
Chronometrie — (griech.), Zeitmessung … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Chronometrie — Chronometrīe (grch.), Zeitmessung … Kleines Konversations-Lexikon
Chronométrie — La chronométrie est la discipline qui s occupe de la mesure du temps. Elle est en relation avec la chronologie qui concerne la définition du temps. Le Temps Atomique International Le temps est donné par un réseau d horloges atomiques comparées… … Wikipédia en Français
Chronometrie — Zeitmessung * * * Chro|no|me|trie auch: Chro|no|met|rie 〈[ kro ] f. 19; unz.〉 Zeitmessung * * * Chro|no|me|t|rie, die; , n (Technik): Zeitmessung. * * * Chronometrie [k ] die, , Zeitmess … Universal-Lexikon
Chronometrie — Anzeige der Uhrzeit gemäß der Atomuhr im Alten Rathaus in Braunschweig Zeitmessung (Zeitbestimmung) ist die Angabe von Messgrößen der Zeit in eindeutigen Bezugseinheiten (Maßeinheiten) und umfasst die Bestimmung eines Zeitpunktes; In der… … Deutsch Wikipedia
chronométrie — (kro no mé trie) s. f. Terme de physique. Mesure du temps. ÉTYMOLOGIE Chronomètre … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Chronometrie — Chro|no|me|trie auch: Chro|no|met|rie 〈 [kro ] f.; Gen.: , Pl.: n〉 Zeitmessung … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Chronometrie — Chro|no|me|trie* die; , ...ien <zu ↑...metrie> Zeitmessung … Das große Fremdwörterbuch
Deutsche Gesellschaft für Chronometrie — e.V. (DGC) Gründung 1949 Sitz Stuttgart Mitglieder ca. 1200 Website … Deutsch Wikipedia