-
1 христоподобный
Русско-английский словарь религиозной лексики > христоподобный
-
2 Христов
1) General subject: Christ-like2) Church: dominical3) Religion: Christlike, Divine, christly4) Christianity: of Christ -
3 Христоподобный
Religion: Christlike -
4 брать пример с Христа
Religion: ChristlikeУниверсальный русско-английский словарь > брать пример с Христа
-
5 как Христос
Religion: Christlike -
6 любовь Христова
Religion: Christlike love, love of christ -
7 подобно Христу
Religion: Christlike -
8 подражать Христу
Religion: Christlike -
9 похожий на Христа
Religion: Christlike -
10 уподобляться Христу
1) Religion: Christlike2) Christianity: conform unto ChristУниверсальный русско-английский словарь > уподобляться Христу
-
11 христоподобный
Religion: Christlike -
12 Н-172
НА БОСУ (БОСУ, БОСУЮ) НОГУ PrepP these forms only usu. adv or nonagreeing postmodif fixed WO(to wear shoes, boots etc) without stockings or socks: (wear shoes etc) on one's bare (sockless) feet(with) one's feet bare (in one's shoes etc)....Сандалии были рыночные, дешевые и надеты на босу ногу (Катаев 3)...His sandals were a cheap pair from the market worn on his bare feet (3a).Федор Константинович проводил большую часть дня на темно-синей скамейке в сквере, без пиджака, в старых парусиновых туфлях на босу ногу, с книгой в длинных загорелых пальцах... (Набоков 1). Fyodor, in his shirt-sleeves and with sneakers on his sockless feet, would spend the greater part of the day on an indigo bench in the public garden, a book in his long tanned fingers (1a).Это человек, похожий на Христа, в потрепанном пиджаке и туфлях на босу ногу (Лимонов 1). Не is a Christlike man in a ragged suit jacket, his feet bare in his shoes (1a). -
13 на босу ногу
• НА БОСУ <БОСУ, БОСУЮ> НОГУ[PrepP; these forms only; usu. adv or nonagreeing postmodif; fixed WO]=====⇒ (to wear shoes, boots etc) without stockings or socks:- (wear shoes etc) on one's bare (sockless) feet;- (with) one's feet bare (in one's shoes etc).♦...Сандалии были рыночные, дешевые и надеты на босу ногу (Катаев 3)...His sandals were a cheap pair from the market worn on his bare feet (3a).♦ Федор Константинович проводил большую часть дня на темно-синей скамейке в сквере, без пиджака, в старых парусиновых туфлях на босу ногу, с книгой в длинных загорелых пальцах... (Набоков 1). Fyodor, in his shirt-sleeves and with sneakers on his sockless feet, would spend the greater part of the day on an indigo bench in the public garden, a book in his long tanned fingers (1a).♦ Это человек, похожий на Христа, в потрепанном пиджаке и туфлях на босу ногу (Лимонов 1). He is a Christlike man in a ragged suit jacket, his feet bare in his shoes (1a).Большой русско-английский фразеологический словарь > на босу ногу
-
14 на босую ногу
• НА БОСУ <БОСУ, БОСУЮ> НОГУ[PrepP; these forms only; usu. adv or nonagreeing postmodif; fixed WO]=====⇒ (to wear shoes, boots etc) without stockings or socks:- (wear shoes etc) on one's bare (sockless) feet;- (with) one's feet bare (in one's shoes etc).♦...Сандалии были рыночные, дешевые и надеты на босу ногу (Катаев 3)...His sandals were a cheap pair from the market worn on his bare feet (3a).♦ Федор Константинович проводил большую часть дня на темно-синей скамейке в сквере, без пиджака, в старых парусиновых туфлях на босу ногу, с книгой в длинных загорелых пальцах... (Набоков 1). Fyodor, in his shirt-sleeves and with sneakers on his sockless feet, would spend the greater part of the day on an indigo bench in the public garden, a book in his long tanned fingers (1a).♦ Это человек, похожий на Христа, в потрепанном пиджаке и туфлях на босу ногу (Лимонов 1). He is a Christlike man in a ragged suit jacket, his feet bare in his shoes (1a).Большой русско-английский фразеологический словарь > на босую ногу
-
15 Христов
Christ's, (of) Christ, Christlike, Christly; ( относящийся к Иисусу Христу как к Господу) dominicalжить Христовым именем (просить милостыню, жить на подаяния) — to live by begging, to live on alms
См. также в других словарях:
Christlike — Christ like , a. Resembling Christ in character, actions, etc. {Christ like ness}, n. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Christlike — [krīst′līk΄] adj. like Jesus Christ, esp. in character or spirit Christlikeness n … English World dictionary
Christlike — Christ ► NOUN ▪ the title given to Jesus. ► EXCLAMATION ▪ used to express irritation, dismay, or surprise. DERIVATIVES Christlike adjective Christly adjective. ORIGIN Greek Khristos anointed one , translating a Hebrew word meaning Messiah … English terms dictionary
Christlike — adjective see Christ I … New Collegiate Dictionary
Christlike — /kruyst luyk /, adj. like Christ; showing the spirit of Christ. [1670 80; CHRIST + LIKE] * * * … Universalium
Christlike — adjective Characteristic of Jesus Christ or his works … Wiktionary
Christlike — Synonyms and related words: Christian, Christly, God fearing, affectionate, angelic, benign, benignant, brotherly, celestial, compassionate, decent, divine, empyrean, fraternal, godlike, godly, godly minded, good, gracious, heavenly, holy, holy… … Moby Thesaurus
Christlike — adj. resembling or having attributes of Jesus Christ … English contemporary dictionary
christlike — christ·like … English syllables
Christlike — /ˈkraɪstlaɪk/ (say kruystluyk) adjective like Christ; showing the spirit of Christ. –Christlikeness, noun …
christlike — adjective resembling or showing the spirit of Christ • Syn: ↑christly • Similar to: ↑christian • Derivationally related forms: ↑Christ (for: ↑christly) … Useful english dictionary