-
1 Chemikalie
çemɪ'kaːljəfproductos químicos m/pl, sustancias químicas f/plChemikalie [çemi'ka:liə]<-n> sustancia Feminin química[çemiˈkɑ:liə] ( Plural Chemikalien) die -
2 Fass
fasntonel m, barril m, cuba fDas schlägt dem Fass den Boden aus! — ¡Éso es el colmo!
<-sses, Fässer> barril Maskulin; (größer) tonel Maskulin; (kleiner) cuba Feminin; (für Chemikalien) bidón Maskulin; Bier vom Fass cerveza de barril; ein Fass ohne Boden (bildlich) un pozo sin fondo; voll wie ein Fass sein (umgangssprachlich bildlich) estar borracho como una cuba; das schlägt dem Fass den Boden aus eso pasa de castaño oscuro————————vom Fass Adverb
См. также в других словарях:
Chemikalien — sind durch chemische Verfahren hergestellte chemische Verbindungen oder chemische Elemente. Die Herstellung geschieht in Laboratorien, großtechnisch in der chemischen Industrie oder in Bioreaktoren. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Chemikalien — Chemikalien, soviel wie chemische Präparate … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Chemikalien — Chemikalĭen, chem. Präparate, alle durch ein chem. technisches Verfahren hergestellten Waren, im gewöhnlichen Sinne aber nur die in besondern Fabriken (chem. Fabriken) erzeugten, wie Schwefelsäure, Soda etc … Kleines Konversations-Lexikon
Chemikalien — Chemikali|en [ç ], Singular Chemikali|e die, , alle durch chemische Verfahren industriell oder laboratoriumsmäßig dargestellten Stoffe anorganischer oder organischer Natur. Chemikalien hohen Reinheitsgrades werden oft Feinchemikalien, solche… … Universal-Lexikon
Chemikalien — Chemie »Stoffkunde«: Das bis um 1800 in der Form »Chymie« auftretende Wort ist seit der 1. Hälfte des 17. Jh.s belegt und wohl aus ↑ Alchemie zurückgebildet. – Abl.: Chemikalien »chemische Stoffe«; Chemiker; chemisch … Das Herkunftswörterbuch
Chemikalien — cheminė medžiaga statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Natūralus arba gamybos procese gautas cheminis elementas ar jų junginys, įskaitant priedus, reikalingus tų gaminių stabilumui išlaikyti ir visas gamybos procese atsirandančias … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Chemikalien-Verbotsverordnung — Basisdaten Titel: Verordnung über Verbote und Beschränkungen des Inverkehrbringens gefährlicher Stoffe, Zubereitungen und Erzeugnisse nach dem Chemikaliengesetz Kurztitel: Chemikalien Verbotsverordnung Abkürzung: ChemVerbotsV Art: Bun … Deutsch Wikipedia
Chemikalien-Ozonschichtverordnung — Basisdaten Titel: Verordnung über Stoffe, die die Ozonschicht schädigen Kurztitel: Chemikalien Ozonschichtverordnung Abkürzung: ChemOzonSchichtV Art: Bundesrechtsverordnung Geltungsber … Deutsch Wikipedia
Chemikalien-Registrierung — Inhaltsverzeichnis 1 Die ehemalige Anmeldung gemäß Chemikaliengesetz 2 Die Registrierung gemäß der EU Verordnung REACH 2.1 Geltungsbereich von REACH 2.2 … Deutsch Wikipedia
Chemikalien-Intoleranz — Klassifikation nach ICD 10 T 78.4 sonstige Unverträglichkeit … Deutsch Wikipedia
Chemikalien-Straf- und Bußgeldverordnung — Basisdaten Titel: Verordnung zur Durchsetzung gemeinschaftsrechtlicher Verordnungen über Stoffe und Zubereitungen Kurztitel: Chemikalien Straf und Bußgeldverordnung Abkürzung: ChemStrOWiV Art: Bundesrechtsverordnung … Deutsch Wikipedia