-
1 cessio
cessio f (Lat) assignment -
2 cessio
сущ.юр. уступка требования, цессия -
3 cessio legis
cessio legis (Lat) assignment by operation of law; subrogation by law -
4 cessio legis
сущ.1) лат. уступка требования, цессия2) юр. законная уступка требования, законный переход требования -
5 Cessio legis
-
6 cessio legis
лат. юр.уступка требования, цессияDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > cessio legis
-
7 Abtreten [2]
-
8 Entsagung
Entsagung, I) Lossagung: abdicatio alcis rei (das Sich-Lossagen von einem Amte, dictaturae). – cessio (Entsagung zugunsten eines andern). – II) Ergebung oder Resignation: rerum humanarum contemptio ac despicientia.
-
9 Verzicht
[2562] Verzicht, renuntiatio (das Aufgeben einer Sache übh.). – cessio (die Abtretung einer Sache zugunsten eines andern). – V. leisten, s. verzichten.
См. также в других словарях:
Cessio — • Cessio, вообще уступка вещи или права другому лицу; юридически существовали: a) уступка торжественная, совершавшаяся в присутствии властей in iure cessio, которая, как особый способ приобретения и отчуждения, встречается… … Реальный словарь классических древностей
Cessio — Cessio, Rechtsübertragung im weitesten Sinn, ausgenommen Rechte, auf die man nicht verzichten kann oder die man wohl aufgeben, aber nicht übertragen kann, z.B. Nießbrauch, persönliche Privilegien, Geschlechts u. Adelsrechte. – Im engern Sinn… … Herders Conversations-Lexikon
CESSIO — reverentiae signum. Papin. Statius, Theb. l. 1. v. 29. ubi de Domitiano, Licet arctior omnes Limes agat stellas, et te plaga lucida caeli Pleiadum, Borecque et hiulci fulminis expers Sollicitet; licet ignipedum frenator equorum Ipse tuis alte… … Hofmann J. Lexicon universale
Cessio — Ces|sio [ts...] die; , ...ionen <aus gleichbed. lat. cessio zu cedere »(an jmdn. etw.) abtreten«> Abtretung (Rechtsw.); Cessio legis: Abtretung kraft Gesetzes … Das große Fremdwörterbuch
cessio — ˈses(h)ēˌō noun ( s) Etymology: Latin civil law : act of ceding : cession; specifically : cessio bonorum … Useful english dictionary
Cessio — Abtretung oder Zession oder Cession (vom lateinischen cessio) ist im (deutschen und österreichischen) Zivilrecht nach der Legaldefinition in § 398 des deutschen BGB bzw.§ 1392 des österreichischen ABGB die Übertragung einer Forderung von dem… … Deutsch Wikipedia
Cessio bonorum — (Latin for a surrender of goods), in Roman law, is a voluntary surrender of goods by a debtor to his creditors. It did not amount to a discharge unless the property ceded was sufficient for the purpose, but it secured the debtor from personal… … Wikipedia
Cessio bonorum — Cessio bonorum, s. Bonorum cessio … Kleines Konversations-Lexikon
Cessĭo bonōrum — (lat.), die Erklärung des in solventen Schuldners, daß er den Glänbigern sein. [833] Güter abtrete, damit die Letzteren aus diesen die Befriedigung ihrer Forderung suchen. Die Gläubiger erhalten dadurch nicht das Eigenthum, sondern nur Detention… … Pierer's Universal-Lexikon
Cessio bonōrum — (lat.), im römischen Rechte die von dem zahlungsunfähigen Schuldner vorgenommene Abtretung des Vermögens an seine Gläubiger. Durch diese freiwillige Vermögensabtretung wurde der Schuldner vor gewissen Nachteilen bewahrt, die sonst mit der… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
cessio bonorum — in the Scots law of insolvency, an older form of bankruptcy that did not give the debtor a discharge but allowed him to be released from civil imprisonment on giving up all his property Collins dictionary of law. W. J. Stewart. 2001 … Law dictionary