Перевод: с греческого на все языки

со всех языков на греческий

Catonis

  • 1 πολίτευμα

    A business of government, act of administration, D.18.108, 136: more freq. in pl., measures of government or institutions, Pl.Lg. 945d, Isoc.7.78;

    τῶν τοιούτων π. οὐδὲν πολιτεύομαι D.8.71

    ; ἔν τε τοῖς κατὰ τὴν πόλιν π. καὶ ἐν τοῖς Ἑλληνικοῖς both in my home and foreign policy, Id.18.109;

    κάλλιστον π. ἐποιήσατο IG42(1).81.9

     (Epid., i A. D.); π. Catonis Cic.Att.6.1.13, cf.9.7.3.
    II the concrete of

    πολιτεία 111

    , the government,

    π. ἐστὶν ἡ πολιτεία Arist.Pol. 1278b11

    , cf. 1279a26, 1283b31, etc.; οἱ ἐν π. the citizens, ib. 1303b26, cf. 1305b34;

    τὸ τῆς δημοκρατίας π. Aeschin.2.172

    ;

    τὸ πάτριον π. Plb.5.9.9

    , cf. 4.25.7 (pl.); π. ἀκέραια, σωφρονικά, Id.1.13.12, D.H.1.41;

    τὰ π.

     free republics,

    D.S.18.69

    ; form of government, πολίτεομα (sic)

    εἶναι ἐν Χίῳ δῆμον SIG283.3

     (Edict of Alexander, Chios, iv B.C.), cf. Decr.[dialect] Att. ap. Plu.2.851f.
    III citizen rights, citizenship,

    ἀξίους τοῦ παρ' ὑμῖν π. IG9(2).517.6

     (Larissa, Epist. Philipp. V), etc.: metaph.,

    ἡμῶν τὸ π. ἐν οὐρανοῖς ὑπάρχει Ep.Phil.3.20

    .
    IV concrete, body of citizens,

    τὸ π. τὸ Μιλησίων SIG633.59

     (Milet., ii B. C.), cf. OGI229.60 (Smyrna, iii B.C.), etc.; souereign body, Arist.Pol. 1302b16, 1332b31;

    π. ἔστω οἱ μύριοι Abh.Berl.Akad.1925

     (5).6 ([place name] Cyrene); πᾶν τὸ π. ib.7.
    2 corporate body of citizens resident in a foreign city, Καυνίων τὸ π. (at Sidon) OGI592;

    τὸ π. τῶν ἐν Βερενίκῃ Ἰουδαίων CIG5361.21

    ; τὸ π. τῶν Κρητῶν (in Egypt) PTeb.32.17 (ii B.C.).
    b generally, corporate body, association,

    τὸ π. τῶν γυναικῶν BCH15.182

    ,205 ([place name] Panamara); τὸ π. τινός founded by a person, Sammelb. 5793 (i A.D.).

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > πολίτευμα

См. также в других словарях:

  • Catonis Disticha — Dicta Catonis oder seit der Neuzeit häufiger Disticha Catonis (Sprüche bzw. Distichen Catos) heißt eine lateinische Sammlung ethischer Vorschriften von unbekannter Autorschaft. Die Schrift stammt vermutlich aus dem späten dritten oder frühen… …   Deutsch Wikipedia

  • Disticha Catonis — Dicta Catonis oder seit der Neuzeit häufiger Disticha Catonis (Sprüche bzw. Distichen Catos) heißt eine lateinische Sammlung ethischer Vorschriften von unbekannter Autorschaft. Die Schrift stammt vermutlich aus dem späten dritten oder frühen… …   Deutsch Wikipedia

  • Dicta Catonis — oder seit der Neuzeit häufiger Disticha Catonis (Sprüche bzw. Distichen Catos) heißt eine lateinische Sammlung ethischer Vorschriften von unbekannter Autorschaft. Die Schrift stammt vermutlich aus dem späten dritten oder frühen vierten… …   Deutsch Wikipedia

  • Porcia Catonis — Portia Catonis, also known simply as Porcia [Occasionally spelt Portia in translations.] (Classical Latin: PORCIA•CATONIS•FILIA, ca. 70 BC ndash; June 43 BC [ [http://www.uvm.edu/ jbailly/commentaries/letters/ciceroadbrutum1.9.html Cicero ad… …   Wikipedia

  • Porcia Catonis — Saltar a navegación, búsqueda Porcia Catonis, también conocida simplemente como Porcia [1] ( 70 a. C. – Junio del 43 a. C.[2] u Octubre del 42 a. C.[3]) era una mujer Romana que vivió en el siglo I a. C.… …   Wikipedia Español

  • Disticha Catonis — Dịsticha Catonis,   Dịcta Catonis, Bezeichnungen einer anonymen Sammlung von praktischen Lebensregeln eines Vaters für seinen Sohn aus dem 3. oder 4. Jahrhundert n. Chr. in lateinischen Versen, die unter dem Namen des Cato (ohne Unterscheidung… …   Universal-Lexikon

  • Vetus autem illud Catonis admodum scitum est qui mirari se ajebat, quod non rideret haruspex, harusp… — Vetus autem illud Catonis admodum scitum est qui mirari se ajebat, quod non rideret haruspex, haruspicem quum vidisset. См. Поп попа хвалит, только глазом мигает …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Disticha catonis — Distiques de Caton Les Distiques de Caton (Disticha catonis en latin) sont des distiques en langue latine que l on attribuait à Caton l Ancien, et qui étaient utilisés comme matériel didactique au Moyen Âge. Ce document provient de « Distiques de …   Wikipédia en Français

  • Двустишия Катона — (лат. Disticha Catonis)  сборник мудрых этических изречений, написанных на латинском языке предположительно Дионисием Катоном (Dionysius Cato) III IV вв. н. э. Этот сборник был популярным пособием для изучения латыни в Средние …   Википедия

  • Libri De Re Rustica — est une réunion des plus célèbres textes laissés par les auteurs de l Antiquité (Caton l Ancien, Varron, Columelle, Palladius) sur les matières d Agriculture et de vie à la campagne. La première édition du recueil est de Venise en 1472. Il existe …   Wikipédia en Français

  • Libri de re rustica — est une réunion des plus célèbres textes laissés par les auteurs de l Antiquité (Caton l Ancien, Varron, Columelle, Palladius) sur les matières d Agriculture et de vie à la campagne. La première édition du recueil est de Venise en 1472. Il existe …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»