-
1 cataracta
cataracta (catarr.), ae, f., auch cataractēs, ae, Akk. ēn, m. (καταράκτης u. καταῤῥ.), I) eig.: A) (der »Wasserfall« übh.; dah. meton. u. vorzugsweise) die Gegend an der ägyptischen Grenze, in der der Nil seine berühmten Wasserfälle bildet, der Katarakt, Sen. u.a. – B) das Schutzgatter, a) an den Toren, das Fallgatter, Liv. 27, 28, 10. Veget. mil. 4, 4. – b) in Flüssen, die Schleuse, Plin. ep. 10, 61 (69), 4: übtr., patefacere od. aperire cataractas caeli, zum Regen öffnen, Ambros. serm. 23, 4 u. 24, 3: bildl., aperuit cataractas donorum suorum, zog die Schl., Augustin. conf. 13, 13. – II) übtr., ein schnell herabstürzender Wasservogel, sonst avis Diomedea gen., nach einigen die Rotgans (Pelecanus Bassanus, L.), Iuba b. Plin. 10, 126.
-
2 cataracta
cataracta (catarr.), ae, f., auch cataractēs, ae, Akk. ēn, m. (καταράκτης u. καταῤῥ.), I) eig.: A) (der »Wasserfall« übh.; dah. meton. u. vorzugsweise) die Gegend an der ägyptischen Grenze, in der der Nil seine berühmten Wasserfälle bildet, der Katarakt, Sen. u.a. – B) das Schutzgatter, a) an den Toren, das Fallgatter, Liv. 27, 28, 10. Veget. mil. 4, 4. – b) in Flüssen, die Schleuse, Plin. ep. 10, 61 (69), 4: übtr., patefacere od. aperire cataractas caeli, zum Regen öffnen, Ambros. serm. 23, 4 u. 24, 3: bildl., aperuit cataractas donorum suorum, zog die Schl., Augustin. conf. 13, 13. – II) übtr., ein schnell herabstürzender Wasservogel, sonst avis Diomedea gen., nach einigen die Rotgans (Pelecanus Bassanus, L.), Iuba b. Plin. 10, 126.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > cataracta
-
3 бурая катаракта
Cataracta brunescens, Cataracta rubra -
4 cerulean cataract
Cataracta f cerulea (punctata) -
5 complicated cataract
Cataracta f complicataFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > complicated cataract
-
6 congenital membranaceous cataract
Cataracta f congenita membranaceaFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > congenital membranaceous cataract
-
7 overripe cataract
Cataracta f hypermatura -
8 stenopaeic cataract
Cataracta f perforataFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > stenopaeic cataract
-
9 subcapsular cataract
Cataracta f subcapsularisFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > subcapsular cataract
-
10 венечная катаракта
Cataracta coronaria, KranzstarРуccко-немецкий медицинский малый словарь > венечная катаракта
-
11 врожденная катаракта
Cataracta congenita, angeborener StarРуccко-немецкий медицинский малый словарь > врожденная катаракта
-
12 врожденная тотальная катаракта
Cataracta congenita totalis, angeborener TotalstarРуccко-немецкий медицинский малый словарь > врожденная тотальная катаракта
-
13 вторичная катаракта
Cataracta secundaria, NachstarРуccко-немецкий медицинский малый словарь > вторичная катаракта
-
14 голубая катаракта
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > голубая катаракта
-
15 дерматогенная катаракта
Cataracta syndermatotica, Linsentrübung bei HautkrankheitenРуccко-немецкий медицинский малый словарь > дерматогенная катаракта
-
16 диабетическая катаракта
Cataracta diabetica, diabetischer Star, ZuckerstarРуccко-немецкий медицинский малый словарь > диабетическая катаракта
-
17 задняя полярная катаракта
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > задняя полярная катаракта
-
18 звездчатая катаракта
Cataracta stellata, SternstarРуccко-немецкий медицинский малый словарь > звездчатая катаракта
-
19 зонулярная катаракта
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > зонулярная катаракта
-
20 зрелая катаракта
Cataracta matura, reifer StarРуccко-немецкий медицинский малый словарь > зрелая катаракта
См. также в других словарях:
cataractă — CATARÁCTĂ, cataracte, s.f. I. Cădere naturală de apă produsă pe o succesiune de terenuri abrupte mici; ansamblu de cascade mai mici; cascadă. II. Boală de ochi, care constă în opacifierea cristalinului şi care poate duce la orbire totală sau… … Dicționar Român
Cataracta — (Catarrhacta), der Graue Staar, s. Staar (Med.). Daher Cataractonyxis, Zerschneidung, Zerstückelung des Staars, u. zwar entweder durch die Hornhaut (Keralonyxis) od. durch die Sclerotica (Scleronyxis), s. Staaroperation … Pierer's Universal-Lexikon
Cataracta — (griech.), der Graue Star … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Cataracta — (grch.), grauer Star (Augenkrankheit) … Kleines Konversations-Lexikon
CATARACTA — Samnitum urbs a Romanis expugnata. Diodorus … Hofmann J. Lexicon universale
Cataracta — vgl. Katarakt … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
Cataracta — lęšiuko drumstis statusas T sritis gyvūnų raida, augimas, ontogenezė, embriologija atitikmenys: lot. Cataracta ryšiai: platesnis terminas – dediferenciacija sinonimas – katarakta … Veterinarinės anatomijos, histologijos ir embriologijos terminai
Cataracta — lęšiuko drumstis statusas T sritis embriologija atitikmenys: lot. Cataracta ryšiai: platesnis terminas – dediferenciacija sinonimas – katarakta … Medicininės histologijos ir embriologijos vardynas
Cataracta congenitalis — įgimtoji katarakta statusas T sritis gyvūnų raida, augimas, ontogenezė, embriologija atitikmenys: lot. Cataracta congenitalis ryšiai: platesnis terminas – akies trūkumas … Veterinarinės anatomijos, histologijos ir embriologijos terminai
Cataracta congenitalis — įgimtoji katarakta statusas T sritis embriologija atitikmenys: lot. Cataracta congenitalis ryšiai: platesnis terminas – akies trūkumai … Medicininės histologijos ir embriologijos vardynas
cataracta — SYN: cataract. [L.] c. adiposa SYN: vascular cataract. c. brunescens SYN: black cataract. c. cerulea SYN: blue cataract. c. electrica SYN: electric cataract. c. fibrosa SYN: vascular cataract. c. nigra SYN: black cataract. * * * cat·a·rac·ta… … Medical dictionary