-
1 finely divided carbides
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > finely divided carbides
-
2 intergranular carbides
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > intergranular carbides
-
3 карбиды
карбиды
Соединения углерода с электроположит. эл-тами, гл.обр., с металлами и нек-рыми неметаллами. По типу химич. связи к. подразд. на три осн. группы: ионные (или солеобразные), ковалентные и металлоподобные. Ионные к. образуют сильные электроположит. металлы (I и II групп Периодич. системы эл-тов), РЗМ и актиноиды; они содержат катионы металлов и анионы углерода. К этой группе относят также карбид алюминия (Аl3С4). Ковалентные к., типичными представителями к-рых являются SiC и В4С, представляют гигантские молекулы и отлич. высокой прочностью межат. связей. Эти карбиды обладают высокой тв., химич. инертностью, жаропрочностью и являются полупроводниками. Структура нек-рых ковалентных к. (напр., SiC) близка к структуре алмаза. Металлоподобные к. обычно построены как фазы внедрения атомов углерода в поры кристаллич. решеток переходных металлов IV—VII групп Периодич. системы эл-тов, а также Со, Ni и Fe. Природа металло-подобных к. как фаз внедрения обусловливает их высокую твердость и износостойкость, практич. отсутствие пластичности при обычных температурах, хрупкость и невысокие прочностные св-ва. К. этой группы — хорошие электропроводники, откуда и название «металлоподобные», многие из них — сверхпроводники.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > карбиды
-
4 регенерация тугоплавких карбидов
1) Engineering: reclaiming of refractory carbides, refractory carbides reclaiming2) Metallurgy: reclaiming of refractory carbides (из скрапа порошковых изделий)Универсальный русско-английский словарь > регенерация тугоплавких карбидов
-
5 карбиды
1) Makarov: carbides2) Electrochemistry: intergranular carbides -
6 карбиды урана
карбиды урана
Соединения урана с углеродом. Обладают электропроводностью, высокой твердостью, термической и химической стабильностью. Карбиды урана обогащенные ураном-235, используются в качестве ядерного топлива.
[ http://pripyat.forumbb.ru/viewtopic.php?id=25]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > карбиды урана
-
7 в общих чертах
•The period distribution of the observed pulsars can be roughly understood on the basis of...
•In general terms, the block diagram for the controller can be drawn as in Fig. 2.23.
•The following notes are only intended to show in outline just what factors have to be considered.
* * *В общих чертах -- in outline, in general terms, in broad termsIn general terms, the initial heat treatment leaves the steel with very few intragranular carbides.This computation will be discussed here only in broad terms.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в общих чертах
-
8 всё больше
USAGE: всё больше (и больше)•The rocks of the core occupy increasingly more (or more and more) space (геол.).
•Such data are being increasingly used for this purpose.
•The size of blastomeres diminishes progressively during cleavage (биол.).
•Carbides are finding (or coming into) ever increasing use.
•More and more [or A constantly (or An ever)] increasing number of highly efficient plants are coming into service.
* * *Все более (перед прилагательным) / больше (перед глаголом) -- increasingly, progressively, consistently; ever moreThis use is seeing increasingly wide application in turbomachinery.We will examine compressors with progressively higher values of Q.Thus the compression work consistently decreases as b increases.Thus, software diagnosis and software engineering become ever more important.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > всё больше
-
9 всё больше и больше
USAGE: всё больше (и больше)•The rocks of the core occupy increasingly more (or more and more) space (геол.).
•Such data are being increasingly used for this purpose.
•The size of blastomeres diminishes progressively during cleavage (биол.).
•Carbides are finding (or coming into) ever increasing use.
•More and more [or A constantly (or An ever)] increasing number of highly efficient plants are coming into service.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > всё больше и больше
-
10 всё больше
USAGE: всё больше (и больше)•The rocks of the core occupy increasingly more (or more and more) space (геол.).
•Such data are being increasingly used for this purpose.
•The size of blastomeres diminishes progressively during cleavage (биол.).
•Carbides are finding (or coming into) ever increasing use.
•More and more [or A constantly (or An ever)] increasing number of highly efficient plants are coming into service.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > всё больше
-
11 всё больше и больше
USAGE: всё больше (и больше)•The rocks of the core occupy increasingly more (or more and more) space (геол.).
•Such data are being increasingly used for this purpose.
•The size of blastomeres diminishes progressively during cleavage (биол.).
•Carbides are finding (or coming into) ever increasing use.
•More and more [or A constantly (or An ever)] increasing number of highly efficient plants are coming into service.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > всё больше и больше
-
12 находить всё более широкое применение
•These steels are finding ever-widening application in metallurgy.
•New fibres find expanding applications in engineering and industry.
•For acetylation, ketene is finding ever increasing favour.
•Today a growing number of uses are being found for these units.
•Zinc will find increased usage on these cars.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > находить всё более широкое применение
-
13 почти невозможно
•In the nonhardenable 400 series grades, little can be done to dissolve carbides.
•Often it is next to (or almost) impossible to guarantee...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > почти невозможно
-
14 выделившиеся по границам зерен
Electrochemistry: intergranular carbidesУниверсальный русско-английский словарь > выделившиеся по границам зерен
-
15 дисперсность карбидов
Metallurgy: dispersion of carbidesУниверсальный русско-английский словарь > дисперсность карбидов
-
16 изолирование карбидов
Metallurgy: carbides isolationУниверсальный русско-английский словарь > изолирование карбидов
-
17 карбидный анализ
Metallurgy: carbide analysis, carbides isolation -
18 морфология карбидов
Metallurgy: morphology of carbidesУниверсальный русско-английский словарь > морфология карбидов
-
19 напайные твердосплавные пластины
Automation: brazed carbidesУниверсальный русско-английский словарь > напайные твердосплавные пластины
-
20 подсчёт d-электронов в карбидах-силицидах переходных металлов
Универсальный русско-английский словарь > подсчёт d-электронов в карбидах-силицидах переходных металлов
- 1
- 2
См. также в других словарях:
carbides — Смотри Карбиды … Энциклопедический словарь по металлургии
carbides — car·bide || kÉ‘Ëbaɪd n. chemical compound … English contemporary dictionary
carbides — ascribed … Anagrams dictionary
carbides in steel — Смотри карбиды в стали … Энциклопедический словарь по металлургии
Uranium carbides — См. Карбиды урана Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
boron carbides — boro karbidai statusas T sritis chemija formulė B₄C, B₆C, B₁₅C₂ atitikmenys: angl. boron carbides rus. бора карбиды … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
ascribed — carbides … Anagrams dictionary
карбиды в стали — [carbides in steel] карбиды, образующиеся в углеродистой и легированной сталях при кристаллизации, полиморфном превращении и термической обработке. В большинстве случаев при нормальных температуpax в структуре углеродистых сталей присутствует… … Энциклопедический словарь по металлургии
Карбиды — [carbides] соединения углерода с электроположительными элементами, главным образом, с металлами и некоторыми неметаллами. По типу химической связи карбиды подразделяются на три основные группы: ионные (или солеобразные), ковалентные и… … Энциклопедический словарь по металлургии
Carbide — For the software development tool targeting the Symbian OS, see Carbide.c++. Calcium carbide. In chemistry, a carbide is a compound composed of carbon and a less electronegative element. Carbides can be generally classified by chemical bonding… … Wikipedia
carbide — /kahr buyd, bid/, n. 1. a compound of carbon with a more electropositive element or group. 2. See calcium carbide. 3. a very hard mixture of sintered carbides of various heavy metals, esp. tungsten carbide, used for cutting edges and dies. [1860… … Universalium