Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

Canarians

  • 1 canario

    adj.
    Canarian, pertaining to the Canary Islands.
    intj.
    goodness me, good Heavens.
    m.
    1 canary, serin.
    2 Canarian, native or inhabitant of Canary Islands, native or inhabitant of the Canaries.
    * * *
    1 GEOGRAFÍA Canarian
    nombre masculino,nombre femenino
    1 Canarian
    1 (pájaro) canary
    ————————
    1 (pájaro) canary
    * * *
    I canario, -a
    1.
    ADJ from/of the Canary Islands
    2.
    SM / F Canary Islander, native/inhabitant of the Canary Islands
    II
    1. SM
    1) (Orn) canary
    2) ** prick ***
    3) LAm (=amarillo) canary yellow
    2.
    EXCL * well I'm blowed! *
    * * *
    I
    - ria adjetivo of/from the Canary Islands
    II
    - ria masculino, femenino
    1)
    a) ( de las Canarias) person from the Canary Islands
    b) (Ur fam & pey) ( pueblerino) country bumpkin (colloq), hick (AmE)
    2) canario masculino (Zool) canary
    * * *
    1 = native of the Canary Islands, Canary Islander, Canarian, inhabitant of the Canary Islands.
    Ex. Strangely enough, in 1434 Pope Eugene IV's papal bull established a complete prohibition on selling the natives of the Canary Islands into slavery.
    Ex. Since the late 1600s, Spain had encouraged the Canary Islanders to move to the Caribbean colonies.
    Ex. Canarians are like Teide, snowy quietness on the outside, fire in the heart.
    Ex. The sum of the evidence from the skeletal remains shows that the early inhabitants of the Canary Islands belonged to different ethnical groups.
    ----
    * Islas Canarias, las = Canary Islands, the, Canaries, the.
    * * *
    I
    - ria adjetivo of/from the Canary Islands
    II
    - ria masculino, femenino
    1)
    a) ( de las Canarias) person from the Canary Islands
    b) (Ur fam & pey) ( pueblerino) country bumpkin (colloq), hick (AmE)
    2) canario masculino (Zool) canary
    * * *
    canario2
    2 = canary.

    Ex: Canaries are native to the Azores, the Canary Islands, and Madeira and were formerly used by miners to warn of dangerous gases.

    * cambiarle el agua al canario = pee, take + a leak, have + a leak.

    1 = native of the Canary Islands, Canary Islander, Canarian, inhabitant of the Canary Islands.

    Ex: Strangely enough, in 1434 Pope Eugene IV's papal bull established a complete prohibition on selling the natives of the Canary Islands into slavery.

    Ex: Since the late 1600s, Spain had encouraged the Canary Islanders to move to the Caribbean colonies.
    Ex: Canarians are like Teide, snowy quietness on the outside, fire in the heart.
    Ex: The sum of the evidence from the skeletal remains shows that the early inhabitants of the Canary Islands belonged to different ethnical groups.
    * Islas Canarias, las = Canary Islands, the, Canaries, the.

    * * *
    of/from the Canary Islands
    masculine, feminine
    A
    1 (de las Canarias) person from the Canary Islands
    2 (en Ur) person from Canelones
    3 (Ur fam pey) (pueblerino) country bumpkin ( colloq), hick ( AmE colloq)
    B
    * * *

    canario 1
    ◊ - ria adjetivo

    of/from the Canary Islands
    ■ sustantivo masculino, femenino ( de las Canarias) person from the Canary Islands
    canario 2 sustantivo masculino (Zool) canary
    canario,-a
    I adjetivo of/from the Canary Islands
    II sustantivo masculino y femenino native of the Canary Islands
    canario sustantivo masculino Orn canary

    ' canario' also found in these entries:
    Spanish:
    canaria
    English:
    canary
    * * *
    canario, -a
    adj
    1. [de las Canarias] of/from the Canary Islands, Canary
    2. Urug [de Canelones] = relating to the Canelones department
    3. Urug Fam Pey [del interior] up-country
    nm,f
    1. [de las Canarias] Canary Islander
    2. Urug [de Canelones] person from the Canelones department
    3. Urug Fam Pey [del interior] country bumpkin, US hick
    nm
    1. [pájaro] canary
    2. Chile [silbato] clay whistle
    * * *
    I adj Canary atr
    II m ZO canary
    * * *
    canario, - ria adj
    : of or from the Canary Islands
    canario, - ria n
    : Canarian, Canary Islander
    : canary
    * * *
    canario n canary [pl. canaries]

    Spanish-English dictionary > canario

  • 2 de nieve

    (adj.) = snowy [snowier -comp., snowiest -sup.]
    Ex. Canarians are like Teide, snowy quietness on the outside, fire in the heart.
    * * *
    (adj.) = snowy [snowier -comp., snowiest -sup.]

    Ex: Canarians are like Teide, snowy quietness on the outside, fire in the heart.

    Spanish-English dictionary > de nieve

  • 3 nevado

    adj.
    snow-covered, snow-capped, snowy.
    past part.
    past participle of spanish verb: nevar.
    * * *
    1 (gen) covered with snow; (montaña) snow-capped
    * * *
    1. ADJ
    1) (=cubierto de nieve) snow-covered; [montaña] snow-capped
    2) (fig) snowy, snow-white
    2.
    SM LAm snow-capped mountain
    * * *
    I
    - da adjetivo
    a) <cumbres/picos> snowcapped, snow-covered
    b) (liter) ( blanco) white; ( plateado) silvery
    II
    masculino (AmS) snowcapped mountain
    * * *
    = snowy [snowier -comp., snowiest -sup.], snow-covered.
    Ex. Canarians are like Teide, snowy quietness on the outside, fire in the heart.
    Ex. Normally snow-covered in winter, the mountain range is bare now but offers some welcome shade from the blistering sun.
    * * *
    I
    - da adjetivo
    a) <cumbres/picos> snowcapped, snow-covered
    b) (liter) ( blanco) white; ( plateado) silvery
    II
    masculino (AmS) snowcapped mountain
    * * *
    = snowy [snowier -comp., snowiest -sup.], snow-covered.

    Ex: Canarians are like Teide, snowy quietness on the outside, fire in the heart.

    Ex: Normally snow-covered in winter, the mountain range is bare now but offers some welcome shade from the blistering sun.

    * * *
    nevado1 -da
    1 ‹cumbres/picos› snowcapped, snow-covered
    el prado amaneció nevado in the morning the meadow was covered with snow
    2 ( liter) (blanco) white; (plateado) silvery
    ( AmS)
    snowcapped mountain
    * * *

    Del verbo nevar: ( conjugate nevar)

    nevado es:

    el participio

    Multiple Entries:
    nevado    
    nevar
    nevado
    ◊ -da adjetivo ‹cumbres/picos snowcapped, snow-covered;


    campos/techos covered with snow
    nevar ( conjugate nevar) v impers
    to snow
    nevado,-a adjetivo snow-covered
    nevar verbo impersonal to snow
    ' nevado' also found in these entries:
    Spanish:
    nevada
    English:
    snowy
    - overnight
    * * *
    nevado, -a
    adj
    [tejado] snow-covered; [cumbre] snowcapped, snow-covered
    nm
    Andes, RP snowcapped mountain
    * * *
    adj snow-covered; fig
    snow-white
    * * *
    nevado, -da adj
    1) : snowcapped
    2) : snow-white

    Spanish-English dictionary > nevado

  • 4 nevoso

    adj.
    1 snowy, abounding with snow, nival, niveous.
    2 snowy: applied to weather indicating snow.
    * * *
    ADJ snowy
    * * *
    = snowy [snowier -comp., snowiest -sup.].
    Ex. Canarians are like Teide, snowy quietness on the outside, fire in the heart.
    * * *
    = snowy [snowier -comp., snowiest -sup.].

    Ex: Canarians are like Teide, snowy quietness on the outside, fire in the heart.

    * * *
    nevoso -sa
    snowy
    * * *

    nevoso
    ◊ -sa adjetivo

    snowy

    ' nevoso' also found in these entries:
    English:
    snowy
    * * *
    nevoso, -a adj
    snowy
    * * *
    nevoso, -sa adj
    : snowy

    Spanish-English dictionary > nevoso

См. также в других словарях:

  • Canary Islands — Islas Canarias (Spanish)   Autonomous community   …   Wikipedia

  • Canarian people — Infobox Ethnic group group = Canarian people Canarios caption = José Viera y Clavijo·José de Anchieta·Tomás de Iriarte y Oropesa Benito Pérez Galdós·Sergio Rodríguez·Agustín de Betancourtpoptime =Canary Islands 1,995,833 Spanish up to 4.5% of… …   Wikipedia

  • Conquest of the Canary Islands — The conquest of the Canary Islands by the Kingdom of Castille took place between 1402 and 1496. It can be divided into two periods, the Conquista señorial, carried out by Castilian nobility in exchange for a covenant of allegiance with the crown …   Wikipedia

  • Canary Islands in pre-colonial times — The Canary Islands have been known since antiquity; the islands themselves are estimated to be 30 million years old. [cite book last = O Brien first = Sally authorlink = title = Canary Islands publisher = Lonely Planet year = 2004 doi = isbn =… …   Wikipedia

  • Guanches — man of Tenerife Statue of Bencomo at Candelaria, Tenerife Total population Unknown – Regions with significant populations …   Wikipedia

  • Cubans — This article is about the native people of Cuba. For citizens of Cuban origin inhabiting the United States of America, see Cuban American. Cubans Cubanos Total population  Cuba Cuban people (2010) 11,241,161 Total population of …   Wikipedia

  • Canarian cuisine — refers to the typical dishes and ingredients in the cuisine of the Canary Islands. These include plentiful fish, generally roasted, papas arrugadas (a potato dish), mojos (such as mojo picón ), and wine from the malvasia grape.Mojo (pronounced mO …   Wikipedia

  • Canarian Spanish — (Spanish: español de Canarias, el habla canaria, or dialecto canario) is a variant of standard Spanish spoken in the Canary Islands by the Canarian people, and in the southeastern section of Louisiana in Isleño communities that emigrated to the… …   Wikipedia

  • La Palma — Infobox Islands name = La Palma image caption = Flag of La Palma image size = 150 px locator native name = native name link = nickname = location = Atlantic Ocean coordinates = coord|28|40|N|17|52|W| archipelago = Canary Islands total islands =… …   Wikipedia

  • Demographics of Spain — Geographical distribution of the Spanish population in 2008 This article is about the demographic features of the population of Spain, including population density, ethnicity, education level, health of the populace, economic status, religious… …   Wikipedia

  • Puerto Rican people — Infobox Ethnic group group = Puerto Rican Puertorriqueño caption = Notable Puerto Ricans: Graciela Rivera·Ángel Rivero Méndez·Luis Muñoz Rivera·Roberto Clemente·Ricky Martin·Sila Calderon·Benicio del Toro·Yolandita Monge poptime = Puerto Rican… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»