-
1 Cambridge
сущ.топоним. Кембридж -
2 Cambridge
Кембридж -
3 aviron
aviron [aviʀɔ̃]masculine nouna. ( = rame) oar* * *aviʀɔ̃nom masculin1) Sport rowing2) ( rame) oar* * *aviʀɔ̃ nm1) (= sport)2) (= rame) oar* * *aviron nm1 ⇒ Les jeux et les sports Sport rowing; course d'aviron rowing race; faire de l'aviron to row; la course d'aviron entre Oxford et Cambridge the Oxford-Cambridge Boat Race;2 ( rame) oar; coup d'aviron stroke.[avirɔ̃] nom masculin1. [rame] oar2. [activité] rowing -
4 Live Search Books
En décembre 2006, Microsoft lance aux Etats-Unis la version bêta de Live Search Books, qui permet de lancer une recherche par mots-clés dans les livres du domaine public scannés par Microsoft dans les fonds de grandes bibliothèques. Les premières bibliothèques partenaires sont la British Library et les bibliothèques des universités de Californie et de Toronto, suivies en janvier 2007 de celles de la New York Public Library et de l’Université Cornell. Microsoft compte aussi ajouter des livres sous droits avec l’accord préalable des éditeurs. Live Search Books permet de consulter les livres scannés avec les mots-clés surlignés. Par la suite, il sera possible de télécharger les livres dans leur entier au format PDF (portable document format). A ce stade, la base est beaucoup moins riche que celle de Google Book Search (Google Livres) et son moteur de recherche plus rudimentaire. Par contre, contrairement à Google, Microsoft n’a pas l’intention de numériser des livres sous droits sans l’accord des éditeurs. Par ailleurs, Microsoft participe à l’Open Content Alliance (OCA), une initiative lancée en octobre 2005 par l’Internet Archive pour créer un répertoire libre et multilingue de livres numérisés et de documents multimédia. En mai 2007, Microsoft annonce avoir passé des accords avec plusieurs grands éditeurs américains, dont Cambridge University Press et McGraw Hill.Voir aussi: copyright, domaine public, Google Book Search, Microsoft, numérisation, Open Content Alliance, PDF. -
5 webcam
Une webcam est une caméra web, à savoir une caméra branchée à un ordinateur pour transmission directe sur le web. La première webcam est mise en place en 1991 par deux ingénieurs du laboratoire informatique de l’Université de Cambridge (Royaume-Uni) pour surveiller la cafetière électrique du service (devenue célèbre sous le nom de Trojan Room coffee pot), afin d’éviter d’avoir à descendre et remonter plusieurs étages pour trouver la cafetière vide. Cette webcam fonctionne jusqu’en août 2001. Au début des années 2000, la webcam devient partie intégrante d’un équipement informatique. Nombreux sont les sites web qui proposent une caméra vidéo reliée en permanence au réseau, que ce soit pour voir Montréal sous différents angles ou pour jeter un coup d’oeil sur la salle de rédaction du quotidien Le Monde (cette webcam fut temporaire). -
6 Man of Aran
1934 – Великобритания (75 мин)Произв. Gainsborough (Майкл Бэлкон)Реж. РОБЕРТ ФЛЁРТИСцен. Роберт, Фрэнсес и Дэйвид ФлёртиОпер. Роберт ФлёртиМуз. Джон ГринвудВ ролях Коулмен Кинг по прозвищу Тигр (мужчина), Мэгги Диллэйн (его жена), Майкл Диллэйн (их сын), Пэт Маллен, Пэтч Руад, Пэтчин Флёрти, Томми О'Рурк.Жизнь рыбацкой семьи на одном из 3 Аранских островов у западного побережья Ирландии – большой скале среди бурных вод. На этом острове нет ни одного дерева, лишь илом затягивает дно расщелин. Ил, морские водоросли и камни – основной материал для фундамента дома, который строит семья. Впятером в небольшой лодке, моряки ловят акулу гарпуном на веревке. Иногда добыча срывается. Тогда моряки начинают сначала, и судьба вознаграждает их за упорство. Масло, сделанное из акульей печени, послужит для ламп. Мать и сын, стоя на скале, наблюдают за возвращением мужчин по бурному морю. Если мужчинам удастся достигнуть суши целыми и невредимыми, это будет чудо. Лодка разбивается о скалы. Море ― единственный хозяин, которого признают эти совершенно независимые и свободные от всякого социального принуждения люди.► Используя документальный материал по своему усмотрению так, что это часто вызывало непонимание зрителей. Флёрти выстраивает поэму, в которой в мифическом и вневременном ключе предстает борьба человека с природой. Для Флёрти съемки – алхимический процесс, в котором материя превращается в поэзию. Семья, представленная на экране, не была семьей в реальной жизни: и моряки редко отваживаются выходить в столь бурное море. Флёрти замалчивает социальные стороны существования своих персонажей (что ему нередко ставилось в упрек). В действительности его интересуют только вечность и взаимоотношения человека со стихией. Флёрти часто прибегает к короткому монтажу но при этом остается преданным сторонником длинного и даже очень длинного плана, в котором вкратце суммируется та или иная сторона быта персонажей. Таким образом, режиссер сочетает эмоцию, зрелищную жестокость мгновения с лирическим, созерцательным восприятием до крайности упрощенной жизни героев фильма. Как этнологический или социологический документ фильм представляет собой легкую мишень для критики, и это породило ряд недоразумений (строго говоря, Флёрти не является документалистом). Но в том, что касается поэтики и поисков красоты, его фильмы вдохновили целые поколения кинозрителей; их сила и чистота кажутся незапятнанными и сегодня.БИБЛИОГРАФИЯ: Пэт Маллен, один из обитателей Арана, снимавшийся в фильме, служил посредником между Флёрти и местными жителями. Он написал длинные воспоминания о съемках (Pat Mullen, Man of Aran, E.P. Dutton, New York, 1935; переиздание ― The M.I.T. Press, Cambridge, Massachusetts, 1970). В простом и сильном, временами даже «библейском» стиле Пэта Маллена отражается дух независимости автора и людей из его окружения, что подтверждает их образ, созданный Флёрти. Например, вот что пишет Пэт Маллен о первой встрече с режиссером: «Мистер Флёрти был рожден для того, чтобы вести игру, в какой бы игре ни участвовал, и я почувствовал, что если бы нам пришлось столкнуться в каком-либо деле, конфликт был бы неизбежен, потому что я никогда не ценил высоко тех, кто хочет вести за собой других и думает, что каждому человеку можно найти замену; к тому же сама природа моя противится мысли о подчинении чьим бы то ни было приказам. И действительно, между нами были конфликты. Позднее я не раз думал, что в некоторых ситуациях он был прав; но, говоря по совести, я уверен, что в других ситуациях он ошибался». Книга также является увлекательным документом о методах работы Флёрти и, в частности, о его упорных и лихорадочных поисках «фотогеничности».
См. также в других словарях:
Cambridge — Cambridge, NE U.S. city in Nebraska Population (2000): 1041 Housing Units (2000): 545 Land area (2000): 0.808657 sq. miles (2.094413 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.808657 sq. miles (2.094413… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Cambridge — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Cambridge (desambiguación) … Wikipedia Español
CAMBRIDGE — CAMBRIDGE, English university city. Cambridge harbored a fairly important Jewish community in medieval times though the report that it dates from 1073 is unfounded. The original synagogue, already apparently disused, was assigned to the… … Encyclopedia of Judaism
Cambridge — es una antigua ciudad universitaria inglesa y la capital del condado de Cambridgeshire. Se encuentra aproximadamente a 80 kilómetros de Londres y la rodean varias villas y pueblos. Su fama la debe a la Universidad de Cambridge, la que incluye a… … Enciclopedia Universal
Cambridge [1] — Cambridge (spr. kēmbridsch), 1) berühmte Universitätsstadt (municipal borough) Englands in der nach ihr benannten Grafschaft (s. Cambridgeshire), auf beiden Seiten des schiffbaren Cam, über den zwölf Brücken führen, bietet, obwohl weniger von der … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Cambridge '99 RC — Nines is a rowing club based in Cambridge, UK with one of the largest active rowing memberships in the region. The club s colours are a distinctive sky blue, old gold and green.The club rows all year round and has a strong competitive ethos. All… … Wikipedia
Cambridge [1] — Cambridge (spr. Kehmbridsch), 1) (Cambridshire, spr. Kähmbridschier), Grafschaft in England; 40 QM.; grenzt im N. an die Grafschaft Lincoln, im O. an Suffolk u. Norfolk, im S. an Essex u. Hertford, im SW. an Bedford, im W. an Hunlingdon, u.… … Pierer's Universal-Lexikon
Cambridge, IA — U.S. city in Iowa Population (2000): 819 Housing Units (2000): 328 Land area (2000): 1.030901 sq. miles (2.670021 sq. km) Water area (2000): 0.001025 sq. miles (0.002656 sq. km) Total area (2000): 1.031926 sq. miles (2.672677 sq. km) FIPS code:… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Cambridge, ID — U.S. city in Idaho Population (2000): 360 Housing Units (2000): 173 Land area (2000): 0.283333 sq. miles (0.733828 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.283333 sq. miles (0.733828 sq. km) FIPS code:… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Cambridge, IL — U.S. village in Illinois Population (2000): 2180 Housing Units (2000): 896 Land area (2000): 1.415414 sq. miles (3.665905 sq. km) Water area (2000): 0.013186 sq. miles (0.034151 sq. km) Total area (2000): 1.428600 sq. miles (3.700056 sq. km) FIPS … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Cambridge, KS — U.S. city in Kansas Population (2000): 103 Housing Units (2000): 55 Land area (2000): 0.173968 sq. miles (0.450574 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.173968 sq. miles (0.450574 sq. km) FIPS code:… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
