Перевод: с латинского на русский

с русского на латинский

Caecilius

  • 1 Caecilius

    a, um
    Цецилий, римск. nomen; наиболее известны
    1) Q. C. Metellus Macedonicus; в 148 г. до н. э. завоевал Македонию, в 142 г. до н. э. покорил келътиберов, консул в 143 г. до н. э. первый плебей-цензор в 131 г. до н. э., умер в 115 г. до н. э. C
    2) Q. C. Metellus Balearicus, сын предыдущего, завоеватель Балеар в 123 г. до н. э. C, Fl
    3) Q. C. Metellus Celer, в 66 г. до н. э. воевал в Альбании Кавказской, подавил восстание катилинариев в Верхней Италии (умер в 59 г. до н. э.) C, Sl, Eutr
    4) Q. C. Metellus Nepos, в 61 г. до н. э. в качестве легата Помпея сражался против морских разбойников C, Fl
    5) Q. C. Metellus Numidicus, в качестве консула успешно руководил в 109— 108 гг. до н. э. военными действиями против Югурты, но в 107 г. до н. э. был заменён Марием (умер в 91 г. до н. э.) Sl, C, VP
    6) Q. C. Metellus Pius, сын предыдущего, в 88 г. до н. э. успешно воевал против союзников — италиков, примкнул к Сулле, сражался в 79— 72 гг. до н. э. против Сертория в Испании (умер в 64 г. до н. э.) C
    7) Q. C. Metellus Creticus, в 69— 67 гг. до н. э. покорил Крит Just, VP, C, Fl
    8) L. C. Metellus, в 49 г. до н. э. выступил как народный трибун против Цезаря, но был вынужден покинуть Рим C
    9) Statius C., родом галл-инсубр, пленным ребенком был привезен в Рим ок. 220 г. до н. э.; автор комедий (умер ок. 168 г. до н. э.) C, Q, H

    Латинско-русский словарь > Caecilius

  • 2 Caec

    Caecilius Statius II до н. э.

    Латинско-русский словарь > Caec

  • 3 Lact

    Caecilius Firmianus Lactantius III-IV н. э.

    Латинско-русский словарь > Lact

  • 4 Metellus

    a, um
    cognomen в роде Цецилиев; наиболее известны
    1) Q. M. Caecilius Macedonicus, завоеватель Македонии C, VP
    2) Q. Caecilius M. Numidicus, предводитель римск. войска в Нумидии против Югургпы C, Sl
    3) C. Caecilius M. Celer, современник Цицерона C
    4) Q. Caecilius M. Pius (Scipio), сын Сципиона Назики, тесть Помпея C, Cs, bAfr

    Латинско-русский словарь > Metellus

  • 5 Statius

    a, um
    Статий, римск. nomen; наиболее известны
    1) S. Albius Oppianicus — см. Cluentius
    2) L. S. Murcus, легат Цезаря, впоследствии соучастник заговора против него; в 41 г. до н. э. убит Помпеем Младшим C, VP
    3) C. Caecilius S.— см. Caecilius
    4) P. Papinius S., поэт времен Домициана, автор поэм «Silvae», «Thebais» и «Achilleis»

    Латинско-русский словарь > Statius

  • 6 PJ

    C. Plinius Caecilius Secundus( Junior) 62-113 н. э.

    Латинско-русский словарь > PJ

  • 7 PM

    C. Plinius Caecilius Secundus( Major) 23-79 н. э.

    Латинско-русский словарь > PM

  • 8 approbus

    ap-probus, a, um
    очень хороший, превосходный, отличный (adulescens Caecilius ap. AG)

    Латинско-русский словарь > approbus

  • 9 Caecilianus

    Caeciliānus, a, um [ Caecilius ]

    Латинско-русский словарь > Caecilianus

  • 10 Cyprianus

    Cypriānus, ī m. (Thascius Caecilius)
    Киприан, епископ Карфагена, автор многих апологетических сочинений (« De catholicae ecclesiae unitate», «De mortalite» и др.), ок. 200—255 гг. н. э

    Латинско-русский словарь > Cyprianus

  • 11 Lactantius

    Лактанций, латинско христианский писатель III — IV вв. н. э; его главное произведение — «Divinarum Institutionum libri VII»; за свой образцовый язык он получил прозвище «христианского Цицерона»

    Латинско-русский словарь > Lactantius

  • 12 Plinius

    Plīnius, a, um
    Плиний, римск. nomen; наиболее известны
    1) C. Р. Secundus( Major), римск. естествоиспытатель, автор «Naturalis Historia» в 37 книгах (23—79 гг. н. э.)
    2) C. P. Caecilius( Junior), племянник предыдущего, автор «Epistulae» и «Panegyricum Trajani» (62— 113 гг. н. э.)
    3) P. Valerianus, врач времён императора Константина

    Латинско-русский словарь > Plinius

  • 13 Dícitur Áfraní toga cónvenísse Menándro

    Говорят, что тога Афрания подошла бы и Менандру, т. е. имеющая римские сюжеты ("одетая в тогу") комедия Афрания не уступает новоаттической комедии.
    Гораций, "Послания", II, 1, 55-59:
    Ámbigitúr quotiés, uter útro sít prior, áufert
    Pácuviús doctí famám senis, Áccius álti;
    Dícitur Áfraní toga cónvenísse Menándro;
    Pláutus ad éxemplár Siculí properár(e) Epichármi,
    Víncere Cáeciliús gravitáte, Teréntius árte
    Спор заведут лишь о том, кто кого превосходит, получит
    Славу "ученого" старца Пакувий, "высокого" Аккий *;
    Тога Афрания впору была, говорят, и Менандру.
    Плавт по примеру спешит сицилийца всегда Эпихарма,
    Важностью всех побеждает Цецилий, искусством Теренций.
    (Перевод Н. Гинцбурга)
    * В традиционном произношении Акций. - авт.
    Только в отношении к самобытной, народной комедии оказались мы счастливее римлян. Мы имели Фонвизина, Грибоедова и Гоголя; а у римлян только в самом конце II века до р. Хр. явился вполне замечательный писатель comoediae togatae Л. Афраний, да и о том Гораций сказал не без оттенка иронии, вероятно, весьма основательной: dicitur Afrani toga convenisse Menandro. (H. А. Добролюбов, О Плавте и его значении для изучения русской жизни.)

    Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Dícitur Áfraní toga cónvenísse Menándro

См. также в других словарях:

  • Caecilius — ist der Name folgender Personen: Caecilius von Illiberis, einer von sieben Bischöfen, die von Petrus und Paulus nach Spanien gesandt worden sein sollen Kaikilios (griechisch Καικίλιος, latinisiert Caecilius), griechischer Redner im 1. Jahrhundert …   Deutsch Wikipedia

  • Caecilius — – sieh auch unter Cecilius …   Vollständiges Heiligen-Lexikon

  • CAECILIUS — I. CAECILIUS Africanus, in disciplina iutis atque legibus populi Romani noscendis tractandisque scientiâ, usu, auctoritateque illustris fuit tempore Gellii, cuius etiam ipse meminit, l. 16. c. 5.> dicitque librum scripsisse, de verborum… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Caecilius, S. (2) — 2S. Caecilius, (16. Febr.), ein Martyrer, der mit mehreren litt. S. S. Plesius …   Vollständiges Heiligen-Lexikon

  • Caecilius, S. (3) — 3S. Caecilius, (15. Mai) einer der ersten Bischöfe in Spanien. S. S. Torquatus …   Vollständiges Heiligen-Lexikon

  • Caecilius, S. (4) — 4S. Caecilius, (3. Juni), ein Priester zu Karthago im 3. Jahrhundert, der den hl. Cyprian zum christlichen Glauben bekehrt hat. Sein Name steht am nämlichen Tage auch im Mart. Rom …   Vollständiges Heiligen-Lexikon

  • Caecilius, S. (5) — 5S. Caecilius, (17. Nov.), ein Martyrer zu Rom. S. S. Transita. (El.) …   Vollständiges Heiligen-Lexikon

  • Caecilius, SS. (1) — 1SS. Caecilius, Ep. et Soc. MM. (1. Febr. al. 15. Mai). Aus dem Lat. = der Blinde, Kurzsichtige etc. (Ein alter römischer Familienname). – Der hl. Cäcilius, Bischof in Spanien, wurde von den hhl. Aposteln Petrus und Paulus, nachdes Letztern… …   Vollständiges Heiligen-Lexikon

  • Caecilius — Cäcilius, Caecilius lateinischer Ursprung, Bedeutung angelehnt an das altrömische Geschlecht der Caecilier …   Deutsch namen

  • Caecilius Statius — (* um 220 v. Chr.; † 168 v. Chr.) war ein römischer Komödiendichter. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke 3 Quellen/Vorbilder 4 Überlieferung …   Deutsch Wikipedia

  • CAECILIUS STATIUS — (CAECILIUS STATIUS 220 ? ? CAECILIUS STATIUS 166) Poète comique latin de la génération précédant Térence, Caecilius a peut être passé sa jeunesse auprès d’Ennius. Il était courant à l’époque de faire composer des divertissements dramatiques par… …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»