-
1 Cabillonum
Căbillōnum, i, n., = Kabullinon, a considerable town of. the Ædui in Gallia Lugdunensis, now Chalons sur Saōne, Caes. B. G. 7, 42; 7, 90.—Hence, Căbillōnen-sis, e, adj., of or belonging to Cabillonum:portus,
Eum. Pan. Const. 18. -
2 Cabillonum
Cabillōnum, ī n.Кабиллон, город эдуев на реке Arar (ныне Chalon-surSaōne) Cs -
3 Cabillonum
Cabillōnum, ī, n., bedeutende Stadt der Äduer am Arar im lugdun. Gallien, Aufenthalt röm. negotiatores, j. Châlons-sur-Saône, Caes. b. G. 7, 42, 5 u. 90. Ambros. ep. 24, 11. Sidon. ep. 4, 25: Nbf. Cabillōna, ae. f., Amm. 15, 11, 11 G.; u. Cabillo, Akk. ona, f., Amm. 14, 10. § 3 u. 5; 27, 1, 2; u. Caballodūnum, ī, n., Not. dign. occ. 40. § II. C. p. 119 B. – Dav. Cabillōnēnsis, e, kabillonensisch, portus, Eumen. pan. Constantin. 18, 3.
-
4 Cabillonum
Cabillōnum, ī, n., bedeutende Stadt der Äduer am Arar im lugdun. Gallien, Aufenthalt röm. negotiatores, j. Châlons-sur-Saône, Caes. b. G. 7, 42, 5 u. 90. Ambros. ep. 24, 11. Sidon. ep. 4, 25: Nbf. Cabillōna, ae. f., Amm. 15, 11, 11 G.; u. Cabillo, Akk. ona, f., Amm. 14, 10. § 3 u. 5; 27, 1, 2; u. Caballodūnum, ī, n., Not. dign. occ. 40. § II. C. p. 119 B. – Dav. Cabillōnēnsis, e, kabillonensisch, portus, Eumen. pan. Constantin. 18, 3.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > Cabillonum
-
5 Cabillonum
-i s n sg 2Chalon-sur-Saône (F) -
6 Cabillonensis
Căbillōnum, i, n., = Kabullinon, a considerable town of. the Ædui in Gallia Lugdunensis, now Chalons sur Saōne, Caes. B. G. 7, 42; 7, 90.—Hence, Căbillōnen-sis, e, adj., of or belonging to Cabillonum:portus,
Eum. Pan. Const. 18. -
7 Cabillo
ōnis f. и Cabillona, ae f. Amm = Cabillonum -
8 Caballodunum
Caballodūnum, s. Cabillōnum.
-
9 Caballodunum
Caballodūnum, s. Cabillonum.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > Caballodunum
См. также в других словарях:
Cabillōnum — (a. Geogr.), alter Name für Chalons sur Saone, s.d … Pierer's Universal-Lexikon
Cabillōnum — Cabillōnum, s. Chalon sur Saône … Meyers Großes Konversations-Lexikon
CABILLONUM seu CABILONUM — CABILLONUM, seu CABILONUM Cabillo Aeduorum, Cabillonia, Strab. l. 6. Καβύλλιον, Ptol. Καβυλλίανον, urbs Gall. Celticae ampla et probe culta, cum duplici muro et ponte lapideo ad Ararim. Episcopalis sub Archiepiscopo Lugdunensi. Distat a Matiscone … Hofmann J. Lexicon universale
КАБИЛЛОН — • Cabillonum, значительный торговый город эдуев в Галлии на р. Араре, где проживали римские negatiatores. Caes. b. g. 7, 42. 90. Strab. 4, 192; н. Шалон на Саоне в Бургундии … Реальный словарь классических древностей
BREXIA — (vulgo la Bresse.) Hanc Brissiam vocari animadverto in Vita S. Triverii Monachi his verbis: Duo pueruli de pago Dobensi (Dombes) ubi Brissia dicitur, iuxta fiuvium Araris sive Sagonnae, etc. Ibidem Prisciniacus vicus (Persieu) et rivulus Monienta … Hofmann J. Lexicon universale
Burgund (Weinbaugebiet) — Daten Weinbaugebiet: Burgund Land: Frankreich Weinbau seit: 2. Jahrhundert Fläche: 24.000 ha Weinproduktion: 180 Millionen Flaschen (Jahr) … Deutsch Wikipedia
Chalon-sur-Saone — Chalon sur Saône Pour les articles homonymes, voir Chalons. Chalon sur Saône La Saône à Chalon Sur Saône en hiver … Wikipédia en Français
Chalon-sur-Saône — Pour les articles homonymes, voir Chalon. 46° 46′ 50″ N 4° 51′ 10″ E … Wikipédia en Français
Chalon-sur-Soane — Chalon sur Saône Pour les articles homonymes, voir Chalons. Chalon sur Saône La Saône à Chalon Sur Saône en hiver … Wikipédia en Français
Chalon Sur Saone — Chalon sur Saône Pour les articles homonymes, voir Chalons. Chalon sur Saône La Saône à Chalon Sur Saône en hiver … Wikipédia en Français
Chalon Sur Saône — Pour les articles homonymes, voir Chalons. Chalon sur Saône La Saône à Chalon Sur Saône en hiver … Wikipédia en Français
