-
1 cute
kju:t1) ((especially American) attractive or pleasing in any way: a cute baby.) lindo, precioso2) (cunningly clever: You think you're pretty cute, don't you!) listocute adj monotr[kjʊːt]1 (sweet) mono,-a, rico,-a; (good-looking) guapo,-a, lindo,-a2 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL (clever) listo,-aadj.• cuco, -a adj.• gachón, -ona adj.• gracioso, -a adj.• listo, -a adj.• mono, -a adj.• resalado, -a adj.• rico, -a adj.• tierno, -a adj.kjuːtadjective cuter, cutesta) ( sweet) <baby/face> mono (fam), cuco (fam), rico (CS fam)b) ( attractive) (AmE) guapod) ( contrived) (AmE) afectado, efectista[kjuːt]ADJ1) (=sweet) [face, animal, baby] lindo, precioso, mono *, rico *; [person] guapoisn't he cute! — (=baby) ¡qué lindo es!, ¡qué mono or rico es! *; (=pet) ¡qué lindo es!, ¡qué mono or rico es! *, ¡es una monada or monería! *; (=man) ¡es guapísimo!
2) (esp US) (=clever) listo, vivo (LAm); (=affecting prettiness etc) presumido* * *[kjuːt]adjective cuter, cutesta) ( sweet) <baby/face> mono (fam), cuco (fam), rico (CS fam)b) ( attractive) (AmE) guapod) ( contrived) (AmE) afectado, efectista -
2 cute
милый имя прилагательное: -
3 cute
adjective(coll., esp. Amer.) süß, niedlich [Kind, Mädchen]; entzückend [Stadt, Haus]* * *[kju:t]1) ((especially American) attractive or pleasing in any way: a cute baby.) niedlich2) (cunningly clever: You think you're pretty cute, don't you!) niedlich* * *<-r, -st>[kju:t]* * *[kjuːt]adj (+er)1) (inf: sweet) süß, niedlich2) (esp US inf = clever) idea, gadget dufte (inf), prima (inf); (= shrewd) person, move schlau, gerissen, clever (inf)that was pretty cute of him — das hat er ganz schön schlau hingekriegt (inf)
* * *cute [kjuːt] adj (adv cutely) umg1. schlau, clever2. niedlich, süß* * *adjective(coll., esp. Amer.) süß, niedlich [Kind, Mädchen]; entzückend [Stadt, Haus]* * *adj.aufgeweckt adj.hübsch adj.klug adj.nett adj.niedlich adj.reizend adj.schlau adj. -
4 cute
[kju:t]1) ((especially American) attractive or pleasing in any way: a cute baby.) kær; sød; nuttet2) (cunningly clever: You think you're pretty cute, don't you!) smart; fiffig* * *[kju:t]1) ((especially American) attractive or pleasing in any way: a cute baby.) kær; sød; nuttet2) (cunningly clever: You think you're pretty cute, don't you!) smart; fiffig -
5 cute
[kjuːt]aggettivo AE colloq.1) (sweet, attractive) carino; spreg. lezioso2) (clever) abile, astuto; spreg. scaltro, furbo* * *[kju:t]1) ((especially American) attractive or pleasing in any way: a cute baby.) grazioso2) (cunningly clever: You think you're pretty cute, don't you!) astuto* * *[kjuːt]aggettivo AE colloq.1) (sweet, attractive) carino; spreg. lezioso2) (clever) abile, astuto; spreg. scaltro, furbo -
6 cute
a. ( = attractive) mignon• don't try and be cute (with me)! ne fais pas le malin or la maligne !* * *(colloq) [kjuːt] adjective surtout US1) (sweet, attractive) mignon/-onne; ( sickly sweet) mièvre2) ( clever) précoce; pej malin/-igne -
7 cute
[kjuːt]прил.1) амер.; разг. изящный, привлекательный, притягательный, прелестный; интересный, пикантный ( о человеке и предмете)The flat was so cute. — Квартира была так хороша.
She's ever so cute. — Она всегда так прелестна.
Syn:2)а) преим. амер.; неодобр. ловкий, хитрыйTheir lawyer tried a cute trick. — Их адвокат попытался сделать хитрый ход.
Don't get cute with me - I know what those tyres cost. — Не пытайтесь меня обмануть - я знаю, сколько стоят эти покрышки.
б) уст. проницательный, сообразительный, находчивый, умный•Syn: -
8 cute
adj1) infmlShe wore the cutest little dress you ever did see — Более клевого платья, чем на ней, я не видел
2) AmE infml3) AmE infml4) AmE slDon't be cute with me, you slimy pimp — Кончай наглеть, сволочь
-
9 cute
kju:t прил.;
разг.
1) проницательный, сообразительный, находчивый, умный Syn: acute, clever, keen-witted, sharp, shrewd
2) амер. изящный, привлекательный, притягательный, прелестный;
интересный, пикантный( о человеке и предмете) The flat was so cute. ≈ Квартира была так хороша. She's ever so cute. ≈ Она всегда так прелестна. Syn: attractive, pretty, charming (американизм) (разговорное) привлекательный, миловидный - * hat прелестная шляпка - * baby очаровательный малыш( американизм) (неодобрительно) претенциозный;
жеманный - * dialogue диалог, претендующий на глубину, остроумие и т. п.( устаревшее) умный, сообразительный;
проницательный;
смышленый;
остроумный cute разг. привлекательный, миловидный ~ разг. умный, сообразительный;
остроумный, находчивый -
10 cute
[kju:t] a1. амер. разг. привлекательный, миловидный2. амер. неодобр. претенциозный; жеманныйcute dialogue - диалог, претендующий на глубину, остроумие и т. п.
3. арх. умный, сообразительный; проницательный; смышлёный; остроумный -
11 cute
[kju:t]1) ((especially American) attractive or pleasing in any way: a cute baby.) giro2) (cunningly clever: You think you're pretty cute, don't you!) esperto* * *[kju:t] adj 1 atraente, bonito, gracioso, agradável. 2 esperto. -
12 cute
1 (sweet, attractive) mignon/-onne ; pej mièvre ;2 ( clever) précoce ; pej malin/-igne ; to get cute faire le malin ; to get cute with sb répondre avec insolence à qn. -
13 cute
kju:t1) ((especially American) attractive or pleasing in any way: a cute baby.) søt, tiltalende, deilig, yndig2) (cunningly clever: You think you're pretty cute, don't you!) skarp(sindig), lur og flinksøt--------yndigadj. \/kjuːt\/ ( hverdagslig)1) søt, yndig, deilig, god2) (amer.) lur, skarp(sindig), utspekulert, gløgg, smart3) (amer.) kunstlet, tilgjort -
14 cute
[kju:t]1) ((especially American) attractive or pleasing in any way: a cute baby.) sætur, indæll2) (cunningly clever: You think you're pretty cute, don't you!) sniðugur -
15 cute
csinos, aranyos, ravasz, agyafúrt* * *[kju:t]1) ((especially American) attractive or pleasing in any way: a cute baby.) helyes2) (cunningly clever: You think you're pretty cute, don't you!) agyafúrt -
16 cute
adj. sevimli, şirin, cici; zeki, akıllı, kurnaz* * *akıllı* * *[kju:t]1) ((especially American) attractive or pleasing in any way: a cute baby.) sevimli2) (cunningly clever: You think you're pretty cute, don't you!) zeki -
17 cute
[kju:t]1) ((especially American) attractive or pleasing in any way: a cute baby.) privlačen2) (cunningly clever: You think you're pretty cute, don't you!) prebrisan* * *[kju:t]adjective ( cutely adverb)colloquially pameten, bister, bistroumen; American srčkan, privlačen; navihan, premeten -
18 cute
• nätti• nokkela• ihastuttava• hilpeä• herttainen• hauska• hupaisa• hullunkurinen• veikeä• veitikkamainen• vitsikäs• viehättävä• viehkeä• sievä• soma• siro• kaunis• kiva• sorea• suloinen• sorja• sukkela• söpö• söötti• lumoava• lystikäs* * *kju:t1) ((especially American) attractive or pleasing in any way: a cute baby.) suloinen2) (cunningly clever: You think you're pretty cute, don't you!) ovela -
19 cute
[kjuːt]adj( sweet) śliczny, milutki; ( clever) sprytny; (esp US) ( attractive) fajny (inf)* * *[kju:t]1) ((especially American) attractive or pleasing in any way: a cute baby.) fajny2) (cunningly clever: You think you're pretty cute, don't you!) bystry, cwany -
20 cute
[kju:t]1) ((especially American) attractive or pleasing in any way: a cute baby.) pievilcīgs2) (cunningly clever: You think you're pretty cute, don't you!) gudrs; apķērīgs; viltīgs* * *apķērīgs, gudrs; pievilcīgs
См. также в других словарях:
cute — CÚTE, cute, s.f. Piatră de gresie pentru ascuţit uneltele tăioase (mai ales coasa); arcer. – lat. cos, cotis. Trimis de ionel bufu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 CÚTE s. gresie, (reg.) arcer, (Ban.) brus. (cute pentru ascuţit coasa.) Trimis de… … Dicționar Român
CUTE — (engl. für süß , nett ; Akronym für Clean Urban Transport for Europe[1]) ist ein europaweites, aus Mitteln der EU subventioniertes Förderungsprogramm unter anderem für wasserstoffbetriebenen öffentlichen Personennahverkehr. Besonders Busse sind… … Deutsch Wikipedia
CUTE-1.7 — + APD Operator Tokyo Institute of Technology Mission type Technology development Satellite of Earth Launch date February 21, 2006 … Wikipedia
Cute — (k[=u]t), a. [An abbrev. of acute.] 1. Clever; sharp; shrewd; ingenious; cunning. [Colloq.] [1913 Webster] 2. pleasantly attractive, in a delicate way; said of children, young ladies, pet animals and some objects, but seldom of adults; as, a cute … The Collaborative International Dictionary of English
cute — [ kjut ] adjective * 1. ) attractive, usually small, and easy to like: a cute child a cute little house 2. ) INFORMAL sexually attractive: There are a couple of really cute guys at work. 3. ) INFORMAL clever in a way that shows a lack of respect… … Usage of the words and phrases in modern English
cute´ly — cute «kyoot», adjective, cut|er, cut|est. Informal. 1. pretty and dear; pleasing or attractive; winsome; dainty: »a cute baby. SYNONYM(S): char … Useful english dictionary
cute — S3 [kju:t] adj [Date: 1700 1800; Origin: acute] 1.) very pretty or attractive ▪ a cute little puppy ▪ The baby s so cute. ▪ That s a really cute outfit. 2.) especially AmE sexually attractive ▪ Tell us about this cute guy you met! … Dictionary of contemporary English
CUTE-1.7 — (CUbical Tokyotech Engineering satellite 1.7) sind zwei japanische Kleinsatelliten die als studentisches Projekt an der Technischen Hochschule Tokio und als Amateurfunksatellit gebaut wurden. Sie folgen dem CubeSat Standard für Kleinsatelliten… … Deutsch Wikipedia
cute — ☆ cute [kyo͞ot ] adj. cuter, cutest [aphetic < ACUTE] Informal 1. clever; sharp; shrewd 2. pretty or attractive, esp. in a lively, wholesome, or dainty way 3. straining for effect; artificial meet cute Film to meet for the first time, often in … English World dictionary
cute — m. *Caratea (enfermedad tropical). * * * cute. (Del lenca tincute). m. El Salv. y Hond. zopilote. || 2. rur. El Salv. y … Enciclopedia Universal
cute — started out in the 18c as a shortened form of acute in the meaning ‘quick witted, clever’; for a while it was often written with an apostrophe, and will be found that way in Dickens. This meaning has died out in BrE but is still a feature of AmE … Modern English usage
Книги
- Cute and Easy Crochet with Flowers, Trench Nicki. Make 35 gorgeous crochet projects all incorporating beautiful floral motifs and decorations. Nicki Trench returns with another set of cute and easy crochet projects for your home, family and… Подробнее Купить за 1161 руб
- You're Tutu Cute!, Sandra Magsamen. Do you turn upside down... and dance around the town? Do you jump way up high... and reach for the stars in the sky? Pint-sized ballerinas will twirl and spin, slide and scoot right along… Подробнее Купить за 650 руб
- The Cute Colouring Book, Emile Jadoul. This adorable colouring book follows cute and cuddly toys having fun in a department store. From the "Fastest Toy in The Wild West" to the cutest rubber ducky in the Bathroom Department,… Подробнее Купить за 649 руб
