-
1 CTI
m.1 ICU. ( Latin American Spanish)2 TCI, Technical Committee on Institutional Issues.* * *SM ABR= Centro de Tratamiento Intensivo ICU* * *(en Ur) (= Centro de Tratamiento Intensivo) ICU* * *ICU -
2 caso de honra
• otázka cti• věc cti• záležitost cti -
3 injuria
f• bezpráví• křivda• nadávka• poškození• příkoří• újma• škoda* * *f• pohana (na cti)• potupa (na cti)• potupné slovo• urážka (na cti) -
4 apologista
mf• apologeta• obhájce• obránce* * *mf• ochránce cti• zachránce cti -
5 contaminación
f• jaz. kontaminace• jaz. křížení• nakažení• nákaza* * *f• poskvrnění (na cti aj.)• skvrna (na cti aj.)• zamoření (radioaktivní aj.)• znečištění (vody, vzduchu aj.) -
6 en mengua de su honra
• ke škodě své cti• na újmu své cti -
7 ensuciamiento
m• zašpinění• znečištění• špinění* * *m• poskvrnění (cti aj.)• pošpinění (cti aj.) -
8 rehollar (ue)
• přen. podupat (o cti aj.)• přen. pošlapat (o cti aj.)• podupat• pošlapat -
9 a banderas desplegadas
• nezakrytě• otevřeně• přímo• se ctí• čestně -
10 acción de difamación
• žaloba pro urážku na cti -
11 afrenta
f• hanba• inzultace• křivda• nadávka• ostuda• pohana• potupa• příkoří• ublížení• ukřivdění• urážka* * *f• ztráta cti -
12 asunto de honor
• věc cti -
13 calumnia
f• nařknutí• pomlouvání* * *f• křivé obvinění• utrhání na cti -
14 calumniar (ạ u.p.)
• nařknout (koho)• osočit (koho)• pomluvit (koho)• utrhat na cti (komu) -
15 campo de honor
• pole cti -
16 causa de injuria
• žaloba pro urážku na cti -
17 con la honra en pleito
• s poskvrněnou ctí -
18 cuadro de honor
• tabule cti -
19 degradación
f• chem. degradace• chem. odbourávání• chátrání• degradování• oslabení• pokoření• ponížení• porušení• poškození• sesazení• zbavení• zchátralost• úpadek* * *f• odstínění (barev aj.)• rozrušení (skal aj.)• zbavení cti• ztlumení (světla) -
20 delitos contra el honor
• práv. trestné činy proti bezpečnosti cti
См. также в других словарях:
CTI — (Computer Telephony Integration) компьютерная телефония, технология, позволяющая объединить передачу речи с передачей цифровых данных, а также обеспечить отслеживание вызовов и управление ими по любому сценарию (голос, е мейл, веб интерфейс, факс … Википедия
CTI — may stand for:*The School of Computer Science, Telecommunications and Information Systems (CTI) at DePaul University *Corrugated Technologies, Inc. (CTI) *Central Tyre Inflation *Construction Testing and Inspections CTI Consultants, Inc.(CTI)… … Wikipedia
CTI — Saltar a navegación, búsqueda CTI puede referirse a: Computer Telephony Integration, una tecnología que permite la integración y gestión de los diferentes canales de comunicación entre cliente y empresa (siendo el principal el teléfono).… … Wikipedia Español
CTI — steht für Carinthian Tech Institute, die bis Juni 2007 gültige englische Bezeichnung der Fachhochschule Kärnten Comparative Tracking Index, ein Maß für die Kriechstromfestigkeit von Materialien Computer Telephony Integration, die Verknüpfung von… … Deutsch Wikipedia
CTI — [Abk. für Computer Telephone Integration, dt. »Computer Telefon Integration«], Sammelbezeichnung für telefonische Kommunikationsanwendungen, die mithilfe eines PCs die Abwicklung von Telefongesprächen komfortabler und rationeller gestalten. Zu… … Universal-Lexikon
CTI — Consolidated taxable income Short Dictionary of (mostly American) Legal Terms and Abbreviations … Law dictionary
CTI — (Computer Telephony Integration) use of computer technology to improve operation of telephone systems (Computers) … English contemporary dictionary
CTI — sigla Sigla de Centro de Terapia Intensiva … Dicionário da Língua Portuguesa
CTI — Customer Type Indicator (as it pertains to electronic trading systems): A clearing indicator, required at the time of order entry, which indicates for whom the order is being entered: CTI 1 = Applies to orders entered by a workstation user for… … Financial and business terms
CTI — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. CTI, sigle composé des trois lettres C, T et I, peut faire référence à : Commission des titres d ingénieurs, en France, Couplage téléphonie… … Wikipédia en Français
CTI Records — (Creed Taylor Inc.) war ein auf Jazz spezialisiertes Plattenlabel. CTI wurde 1967 ursprünglich als Unterlabel vom A M Records gegründet. Zu diesem Zweck wurde Creed Taylor (früher Produzent für Verve und Gründer des Jazz Labels Impulse! Records)… … Deutsch Wikipedia