-
1 потайной
потайной
утопленный
(напр. о головке болта)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > потайной
-
2 чехословацкая крона
1) Banking: CSK (Czechoslovakian koruna), Czechoslovakian koruna2) Business: Czechoslovakian koruna (CSK)Универсальный русско-английский словарь > чехословацкая крона
-
3 Cap Skirring, Senegal
Airports: CSKУниверсальный русско-английский словарь > Cap Skirring, Senegal
-
4 Chesapeake Corporation
NYSE. CSKУниверсальный русско-английский словарь > Chesapeake Corporation
-
5 Cooperative Study of the Kuroshio and Adjacent Regions
Ecology: CSKУниверсальный русско-английский словарь > Cooperative Study of the Kuroshio and Adjacent Regions
-
6 Czechoslovakian koruna
Investment: CSKУниверсальный русско-английский словарь > Czechoslovakian koruna
-
7 countersink
['kaʊntəsɪŋk]Abbreviation: CSK -
8 countersunk
-
9 винт с потайной головкой
1) Aviation: countersunk head screw, csk head screw, flush screw2) Military: flat screw3) Engineering: countersunk screw, flat-head screw, flat-leaf screw, headless screw4) Construction: countersunk head cap screw5) Automobile industry: sunk screw6) Mechanic engineering: countersunk-headed screw7) Automation: flat head screw8) Makarov: counter sunk screwУниверсальный русско-английский словарь > винт с потайной головкой
-
10 винт (крепежный)
screw
-, барашковый — wing screw
-, контровочный — locking screw
-, коррекции малого газа — idle adjusting screw
-, крепежный — attaching screw
- малого газа, регулировочный (насоса-регулятора) — idling adjuster
-, натяжной (крепежной ленты) — (strap) hold screw
-, невыпадающий — captive screw
-, нетеряющийся — captive screw
- регулировки частоты вращения нар — governed speed adjuster
-, регулировочный — adjusting screw, adjuster
- с крестообразно-шлицевой головкой — cross-recessed (head) screw
- с крестообразным шпицем (головки) — cruciform slot /recess/ head screw
- с левой резьбой — left-hand (lh) screw
- с полукруглой головкой — round head (rd. hd.) screw
- с потайной головкой — countersunk head (csk. hd.) screw, flush head (fl. hd.) screw
- с правой резьбой — fight-hand (rh) screw
- с прямым шлицем (головки) — common /diagonal/ slot head screw
-, слабозатянутый — loose screw
-, стопорный — retaining screw
- стравливания (давления) — bleed(der) screw
- с цилиндрической головкой — fluster head (fil. hd.) screw
-, стяжной (хомута) — clamping screw, clamp hold screw
-, стяжной (защитной ленты коллектора генератора) — (brush opening band) hold screw
-, стяжной (крепежной ленты) — (strap) hold screw
-, технологический (т/винт) — temporary screw
-, упорный (нажимной) — thrust screw
-, упорный (ограничительный) — stop screw
-, установочный (для правильной установки детали) — set screw
-, ходовой (винтового механизма) — actuating screw, jack screw
-, эксцентриковый — eccentric screw
-, юстировочный — adjusting screw
вылет (регулировочного) в. — (adjusting) screw extension
ввертывать (завертывать) в. — drive the screw in
вывертывать в. (полностью) — remove the screw
затягивать в. — tighten the screw
затягивать винты попеременно и равномерно — tighten the screws alternately and evenly
контрить винты между собой (проволокой), попарно — lock screws together in pairs (with wire)
отпускать в. — slacken/back out, loose/the screw
ослаблять затяжку в. — slacken the screw
отвертывать в. — unscrew the screw
отвертывать в. на...оборотов — back out the screw revolutions
отвертывать в. на четверть оборота — back out the screw one-quarter revolution
регулировать поворотом в. — adjust by turning the screw
снимать (деталь), отвернув в. — remove (a part@ by removing the screws
ставить в. на сыром грунте (лаке) — liquid-stake the screw with staking compound (varnish), install the screw with wet paintРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > винт (крепежный)
-
11 зенковать
countersink
(на конус) — countersink 120 deg to 5 mm dia. (csk: 120 deg, 5 mm dia.)
- под цилиндрическую головку (диаметром 5 мм, на глубину 3 мм) — counterbore (5 mm dia. to 3 mm depth)Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > зенковать
См. также в других словарях:
CSK — is a Japanese conglomerate, owned by nihongo|CSK Holdings Corporation|株式会社CSKホールディングス|Kabushiki gaisha Shī Esu Kei Hōrudingusu (tyo|9737), formed in 1968, that primarily provides IT services to businesses. Between 1984 and 2004 they owned the… … Wikipedia
CSK — steht für: Cap Skirring, IATA Code des Flughafens im Senegal CSK Holdings, ein japanischer Konzern Tschechoslowakei, als ehemaliges ISO 3166 Länderkürzel Tschechoslowakische Krone, ISO 4217 Code der ehemaligen Währung … Deutsch Wikipedia
CSK — CSK, sigle composé des trois lettres C, S et K, peut faire référence à : Aéroport de Cap Skirring au Sénégal, selon la liste des codes AITA des aéroports, CSK Holdings Corporation, un conglomérat japonais ayant détenu Sega, Couronne… … Wikipédia en Français
Csk — Protein tyrosine kinase that phosphorylates a tyrosine residue in src family kinases, thereby allowing an inhibitory interaction with src kinase SH2 domain. (It is loss of the tyrosine residue phosphorylated by csk that makes v src unregulated.) … Dictionary of molecular biology
csk. — cask. * * * csk., cask … Useful english dictionary
CSK (disambiguation) — CSK may refer to: * CSK Chennai Super Kings Chennai Franchise of Indian Premier League * CSK a Japanese company * ICAO airline designator for Flightcraft, United States * Coretta Scott King (1927 2006), an American civil rights activist *… … Wikipedia
CSK VVS Samara (hockey sur glace) — CSK VVS Samara Données clés Fondé en 1950 Siège Samara … Wikipédia en Français
CSK VMF Moscú — Saltar a navegación, búsqueda El CSK VMF Moscú es un club polideportivo ruso de con sede en la ciudad de Moscú.[1] Se practican varios deportes dentro del club: waterpolo, saltos, lucha, natación,... Waterpolo Palmarés 17 veces campeón de la liga … Wikipedia Español
CSK Samara — Club fondé en Couleurs Salle … Wikipédia en Français
CSK Auto — Contents 1 Operations 2 History 3 References 4 External link … Wikipedia
CSK Holdings Corporation — Эмблема CSK CSK Holdings Corporation (яп. 株式会社CSKホールディングス Кабусики гайся Си: Эсу Кэй Хо:рудингусу?) (TYO … Википедия