-
1 composter
composter [kɔ̃pɔste]➭ TABLE 1 transitive verb( = dater) to date stamp ; ( = poinçonner) to punch━━━━━━━━━━━━━━━━━In France you have to punch your ticket on the platform to validate it before getting onto the train.* * *kɔ̃pɔste* * *kɔ̃pɔste vtto date-stamp, (à la gare) [son billet] to punchN'oublie pas de composter ton billet avant de monter dans le train. — Remember to punch your ticket before you get on the train.
* * *composter verb table: aimer vtr2 Agric to compost [déchets].[kɔ̃pɔste] verbe transitif1. [pour dater] to date stamp2. [pour valider] to punchRail passengers in France are required to insert their ticket into a special punching machine ("composteur") on the platform before beginning their journey. The words "à composter" printed across the ticket mean that the passenger must do this before getting on the train. -
2 composter
v. trans. To gun down, to shoot down. -
3 машина для приготовления компоста
Makarov: composterУниверсальный русско-английский словарь > машина для приготовления компоста
См. также в других словарях:
composter — 1. composter [ kɔ̃pɔste ] v. tr. <conjug. : 1> • XIVe, repris 1732; de compost ♦ Agric. Amender (une terre) avec du compost. composter 2. composter [ kɔ̃pɔste ] v. tr. <conjug. : 1> • 1740; de composteur 1 ♦ Assembler sur le… … Encyclopédie Universelle
composter — noun see compost II … New Collegiate Dictionary
COMPOSTER — v. tr. T. d’Agriculture Amender une terre avec du compost … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
composter — noun a) A person or business that composts waste b) A container for producing compost … Wiktionary
composter — (kon po sté) v. a. Terme d agriculture. Améliorer une terre avec le compost. HISTORIQUE XVIe s. • Avec de l eau de mer, on compostoit les vins, y adjoustant quelque peu d aucunes matieres sus dites, O. DE SERRES 234. ÉTYMOLOGIE Compost … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
composter — vt. => Engrais. A1) marquer avec un composteur : konpostâ (Villards Thônes) … Dictionnaire Français-Savoyard
composter — comˈposter noun An apparatus for converting garden waste into compost • • • Main Entry: ↑compost … Useful english dictionary
Compost — Compostage Compostage de déchets de jardin en récipient aéré … Wikipédia en Français
Compostable — Compostage Compostage de déchets de jardin en récipient aéré … Wikipédia en Français
Composté — Compostage Compostage de déchets de jardin en récipient aéré … Wikipédia en Français
Compostage (biologie) — Compostage de déchets de jardin en récipient aéré. Poubelle à compost … Wikipédia en Français