-
1 cicāda
cicāda ae, f the cicada, tree-cricket, V.: exspectate cicadas, i. e. wait for summer, Iu.* * *cicada, tree-cricket; Athenian hair ornament in shape of cicada; summer season -
2 cicada
cicāda, ae, f. (onomatop.), die Zikade, Baumgrille (Cicada orni, L.), Plin. 11, 92. Lucr. 4, 56. Verg. ecl. 2, 13 u. 5, 77.; georg. 3, 328. Ov. art. am. 2, 271: totum diem argutatur quasi cicada, Nov. com. 26: exspectate cicadas (die Z. = den Sommer), Iuven. 9, 69. – Nachbildung als Schmuckstück der griech. Frauen, Ps. Verg. cir. 127. Tert. de vel. virg. 10.
-
3 cicada
cĭcāda, ae, f. [st2]1 [-] cigale. [st2]2 [-] cigale d'or (agrafe que les Athéniens portaient dans leurs cheveux.). - exspectate cicadas, Juv. 9, 69: attendez les cigales (= attendez l'été).* * *cĭcāda, ae, f. [st2]1 [-] cigale. [st2]2 [-] cigale d'or (agrafe que les Athéniens portaient dans leurs cheveux.). - exspectate cicadas, Juv. 9, 69: attendez les cigales (= attendez l'été).* * *Cicada, cicadae, pen. prod. Plin. Cigaille.\Cicadae prius aestate taceant. Ouid. Jamais cela n'adviendra. -
4 cicada
cicāda, ae, f. (onomatop.), die Zikade, Baumgrille (Cicada orni, L.), Plin. 11, 92. Lucr. 4, 56. Verg. ecl. 2, 13 u. 5, 77.; georg. 3, 328. Ov. art. am. 2, 271: totum diem argutatur quasi cicada, Nov. com. 26: exspectate cicadas (die Z. = den Sommer), Iuven. 9, 69. – Nachbildung als Schmuckstück der griech. Frauen, Ps. Verg. cir. 127. Tert. de vel. virg. 10. -
5 cicada
cĭcāda, ae, f., the cicada, tree-cricket: Cicada orni, Linn.; Plin. 11, 26, 32, § 92 sq.; Lucr. 4, 56; 5, 801; Verg. E. 2, 13; 5, 77; id. G. 3, 328; id. Cul. 151 al.—Worn as an ornament in the hair of the Athenians, Verg. Cir. 128 Sillig; cf. Lidd. and Scott, under tettix.—As a symbol of summer, Ov. A. A. 1, 271; Juv. 9, 69. -
6 cicada
cicāda, ae f.кобылка, цикада Lcr, V, O, PM etc.; перен. род броши (у афинских женщин) V -
7 Cicada
-
8 cicada
, ae fцикада -
9 Cicada orni
1. LAT Cicada orni Linnaeus2. RUS цикада f ясеневая3. ENG manniferous cicada4. DEU Eschenzikade f, Mannazikade f5. FRA cigale f de l'orne, petite cigale f des frênes -
10 Cicada orni
NLD mannacicadeGER EschenzikadeFRA cigale du frene -
11 Physalaemus cicada
1. LAT Physalaemus cicada Bokermann2. RUS —3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Южная АмерикаVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Physalaemus cicada
-
12 surcularius
surcŭlārĭus, a, um [st2]1 [-] planté d'arbrisseaux. [st2]2 [-] surculaire (qui vit sur les rejetons). - surcularius ager, Varr.: pépinière. - surcularia cicada, Plin.: la cigale surculaire.* * *surcŭlārĭus, a, um [st2]1 [-] planté d'arbrisseaux. [st2]2 [-] surculaire (qui vit sur les rejetons). - surcularius ager, Varr.: pépinière. - surcularia cicada, Plin.: la cigale surculaire.* * *Surcularius, Adiectiuum. Plin. Appartenant à jectons.\Surcularius ager. Varro. Où croissent jectons et sourgeons. -
13 fritinnio
I.Lit.: et pullos peperit fritinnientes, Varr. ap. Non. 7, 15; of the cicada: et cuculi cuculant et rauca cicada fritinnit, Auct. Carm. Phil. 35.—II.Transf., of the noise made by young children: sic dulci Marcus qui nunc sermone fritinnit, Poët. ap. Anthol. Lat. I. p. 603 ed. Burm. -
14 argutus
I argūtus, a, um [ arguo ]1) выразительный, живой ( oculi C)2) подвижный (aures, sc. equi Pall)3) изящный (solea Ctl; caput equi V)4) несомненный, бесспорный, ясный, тж. многозначительный (omen Prp; exta C)5) сладкозвучный, певучий (poēta H; Tibullus M)6) шелестящий, шумящий ( ilex V)7) голосистый ( avis Prp); щебечущий ( hirundo V); стрекочущий ( cicāda M)8) шумный ( forum O); полный отзвуков, оглашаемый песнями ( nemus V); визгливый ( serra V); звонкий ( chorda V)9) словоохотливый, говорливый ( civis Pt)10) обстоятельный, многословный ( litterae C)13) ловкий, изворотливый, хитрыйecquid a. est? — Malorum facinorum saepissime (sc. a. est) Pl — он хитёр? — Да, его весьма часто уличали (от arguo) в неблаговидных поступках ( игра слов)14) хитро задуманный, притворный ( dolor Prp)II argūtus, (a, um) part. pass. к arguo (см. argutus I, 13.) и argūtor -
15 avenarius
avēnārius, a, um [ avena ]овсяный, живущий в овсе ( cicada PM) -
16 garrulus
a, um [ garrio ]1) болтливый, говорливый (homo Vr; lingua O)3) крикливый, зычный ( praeconis vox Ap) -
17 raucus
a, um1) осипший, сиплый, хриплый ( tussis Lcr)r. factus sum rogitando Pl — я охрип от расспросов2) глухой, негромкий, рокочущий (murmur V; tonitrua St); гудящий, глухо звучащий (tympăna O; aes V); воркующий ( palumbes V)3) пронзительный ( cicada V) -
18 surcularius
surculārius, a, um [ surculus ] -
19 argutor
argūtor, ātus sum, āri (argutus), sich deutlich vernehmen lassen, I) im allg.: arg. pedibus, mit den Füßen stampfen, vom Walker, Titin. com. 28. – II) mit Geschwätzigkeit plaudern, vorplaudern, schwatzen, vorschwatzen, herschwatzen, totum diem argutatur quasi cicada, Nov. fr.: exerce linguam, ut argutarier possis, Enn. fr.: pergin argutarier? Nov. fr. u. Plaut.: superare alqm argutando, Plaut. – m. Acc., argutari mendacia, Lucil. fr.: u. in akt. Form, quid iste argutat molestus? Petr. 46, 1: illa mihi argutat ignes, Prop. 1, 6, 7. – / Parag. Infin. Praes. Pass. argutarier, Enn. tr. 263 (369). Titin. com. 28. Plaut. Amph. 349.
-
20 argutus
argūtus, a, um, PAdi. m. Compar. u. Superl. (v. arguo), sich deutlich kundgebend, körperlich u. geistig scharf, ausgeprägt, markiert od. nuanciert, I) körperlich: a) dem Gesicht wahrnehmbar, ausdrucksvoll, lebendig, sprechend, manus, oculi, Cic.: caput equi, ausdrucksvolles, feines, Verg.: aures, lebendige (nicht steife), Pallad.: sint (boves) arguti, lebhaft, Pallad. – b) dem Gehör wahrnehmbar, helltönend, klangreich, rauschend, säuselnd, zirpend, zwitschernd, schwirrend, gellend, ilex, Verg.: nemus, von den Hirtenliedern widerhallend, Verg.: aves, Prop.: hirundo, Verg.: cicada, Mart.: serra, Verg.: pecten, Apul.: forum, lärmend, Ov.: solea, knarrend, Catull.: dolor, lauter, Prop.: u. so blanditia, Prop. – v. Musikern u. Dichtern, klangreich, ton-, gesangreich, Neaera, poëta, Hor.: Tibullus, Mart. – u. in bezug auf die Rede übh., beredt, geschwätzig, linguae, Naev. fr.: facunditas, beredter Mund, Plaut.: civis, Plaut. – c) dem Geruch od. Geschmack wahrnehmbar, scharf, durchdringend, penetrant, odor, Plin.: sapor, Mart. u. Pallad. – II) geistig: a) v. Wahrzeichen = deutlich, sprechend, bedeutsam, bedeutungsvoll, omen, Prop.: argutissima exta, Cic. – b) v. schriftl. Mitteilungen = tiefer eingehend, ins einzelne gehend, ausführlich, litterae argutissimae, Cic.: sedulitas, Cael. in Cic. ep. – c) v. den Verstandeskräften in ihren Äußerungen, α) im guten Sinne, sinnig, sinnreich, witzig, geistreich, tief, acumen iudicis, feiner Scharfblick (der den Nagel auf den Kopf trifft), Hor.: sententiae, Cic.: verborum ambitus, scharf markiert, fein zugespitzt, Cic.: arguti epigrammaton libelli, Mart.: poëma ita festivum... nihil ut fieri possit argutius, Cic.: dicta argutissima, Cic. – von Pers., argutus orator verbisque dulcis, Cic.: quis (Catone) in sententiis argutior? Cic.: ne viderer argutior, Plin. ep. – β) im üblen Sinne, gerieben, schlau, pfiffig, meretrix, calo, Hor.: fidelissimi et argutissimi milites, Veget. mil. – Im Wortspiel: Ps. Ecquid argutus est? ist er schlau? Ch. Malorum facinorum saepissime, d.i. (argutus est als Perf. Pass. v. arguo no. II, B genommen) er ist angeklagt worden, Plaut. Pseud. 746.
См. также в других словарях:
cicadă — CICÁDĂ, cicade, s.f. Nume dat unor insecte cu corpul scurt şi gros, cu capul mare, terminat printr o proeminenţă ascuţită. – Din lat. Cicada (denumire ştiinţifică). Trimis de viorelgrosu, 23.02.2003. Sursa: DEX 98 cicádă s. f., g. d. art.… … Dicționar Român
Cicada — Ci*ca da (s[i^]*k[=a] d[.a]), n.; pl. E. {Cicadas} ( d[.a]z), L. {Cicad[ae]} ( d[=e]). [L.] (Zo[ o]l.) Any species of the genus {Cicada} or of the family {Cicadidae}. They are large hemipterous insects, with nearly transparent wings. The male… … The Collaborative International Dictionary of English
cicada — (n.) early 15c., from L. cicada cicada, tree cricket, not a native Latin word; perhaps a loan word from a lost Mediterranean language … Etymology dictionary
CICADA — Apollini apud Gentiles sacra fuit, Deo Musico; quemadmodum et cycnus, ob cantum. Hinc etiam Poctae cicadae dicti, sed mali potius. Ita enim Simonides, apud Athenaeum, l. 15. c. 8. Φοῖβος ἐσαγεῖται τοῖς Τυνδαρίδῃσιν ἀοιδὰν, Τὰν ἄμετροι τέττιγες… … Hofmann J. Lexicon universale
Cicada — Cicāda, s. Singzirpen … Kleines Konversations-Lexikon
cicada — is pronounced si kah dǝ, although si kay dǝ is also heard … Modern English usage
cicada — ► NOUN ▪ a large bug with long transparent wings, which makes a shrill droning noise after dark. ORIGIN Latin … English terms dictionary
cicada — [si kā′də, sikä′də] n. pl. cicadas or cicadae [si kā′dē, si kä′dē] [ME < L] any of a family (Cicadidae) of large, flylike homopteran insects with transparent wings: the male makes a loud, shrill sound by vibrating a special organ on its… … English World dictionary
Cicada — For other uses, see Cicada (disambiguation). Cicada Annual cicada, Tibicen linnei Scientific classification Kingdom … Wikipedia
cicada — /si kay deuh, kah /, n., pl. cicadas, cicadae / dee/. any large homopterous insect of the family Cicadidae, the male of which produces a shrill sound by means of vibrating membranes on the underside of the abdomen. [1350 1400; ME < L cicada] * *… … Universalium
cicada — UK [sɪˈkɑːdə] / US [sɪˈkɑdə] noun [countable] Word forms cicada : singular cicada plural cicadas an insect that lives in trees and tall grass in hot countries and makes a loud high noise … English dictionary
