-
1 cardinalis
cardinalis cardinalis, e главный, кардинальный -
2 cardinalis
cardinālis, e (cardo), I) zur Türangel gehörig, scapi c., die Zapfenschenkel einer Tür, Vitr. 4, 6, 4. – II) übtr., vorzüglich, Haupt-, venti, Serv. Verg. Aen. 1, 131. Isid. 13, 11, 14: virtutes, Ambros. expos. in Luc. 5. § 49 u. de exc. fratr. Sat. 1. § 57. Hieron. in Marc. 1, 16 sqq.: presbyter, Oberältester, Greg. ep. 1, 6: episcopus, Kardinal, ibid. 2, 6. – in der Gramm., numeri c. (unus, duo, tres etc.), Prisc. de fig. num. 4, 19. p. 412, 27 K.
-
3 cardinalis
cardinālis, e (cardo), I) zur Türangel gehörig, scapi c., die Zapfenschenkel einer Tür, Vitr. 4, 6, 4. – II) übtr., vorzüglich, Haupt-, venti, Serv. Verg. Aen. 1, 131. Isid. 13, 11, 14: virtutes, Ambros. expos. in Luc. 5. § 49 u. de exc. fratr. Sat. 1. § 57. Hieron. in Marc. 1, 16 sqq.: presbyter, Oberältester, Greg. ep. 1, 6: episcopus, Kardinal, ibid. 2, 6. – in der Gramm., numeri c. (unus, duo, tres etc.), Prisc. de fig. num. 4, 19. p. 412, 27 K.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > cardinalis
-
4 cardinalis
cardĭnālis, e, adj. [cardo].I. II.Trop., that on which something turns, depends, i. e. principal, chief: venti, the principal or cardinal winds, Serv. ad Verg. A. 1, 131; Isid. Orig. 13, 11, 14; cf. virtutes, Hier ap. Macr. S. 1, 16-19; Ambros. ap. Luc. 5, § 49 al.—Hence, in late Lat.: cardinalia Christi opera, Cypr.—B.Esp.1.As eccl. term; subst., a chief presbyter, as opp. to one who ministered in an Oratorium; and esp. of such forming the council of the Pope at Rome, which afterwards consisted only of bishops, cardinals, Anast. p. 95.—2.In gram.: numeri, the Cardinal Numbers (unus, duo, tres, etc., from which the Ordinals and Distributives are formed), Prisc. Pond. p. 1351 P.—Hence, * cardĭ-nālĭter, adv., chiefly, principally: praesidere, especially, Firm. Math. 410. -
5 cardinalis
Icardinal, prince of Catholic Church; (elector of Popes); chief, principleII IIIcardinalis, cardinale ADJcardinal/principle/chief; that serves as pivot/on which something turns/depends -
6 cardinalis
-
7 cardinalis
-is/e adj Bprouge cardinal adj, cardinal (rouge cardinalis) adj -
8 Cardinalis
—1. LAT Cardinalis ( Bonaparte)2. RUS (настоящий) кардинал m3. ENG cardinal4. DEU Kardinal m5. FRA cardinal mVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Cardinalis
-
9 cardinalis
e кардинальный, главныйЛатинско-русский медицинско-фармацевтический словарь > cardinalis
-
10 cardinalis
,eглавный -
11 Cardinalis cardinalis
-
12 Cardinalis cardinalis
—1. LAT Cardinalis cardinalis ( Linnaeus)2. RUS красный [виргинский] кардинал m3. ENG (common, northern) cardinal4. DEU Rotkardinal m, Roter Kardinal m5. FRA cardinal m rouge [de Virginie, huppé]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Cardinalis cardinalis
-
13 Cardinalis phoeniceus
—1. LAT Cardinalis phoeniceus ( Bonaparte)2. RUS пурпурный кардинал m3. ENG vermilion cardinal4. DEU Purpurkardinal m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Cardinalis phoeniceus
-
14 Cardinalis sinuatus
—1. LAT Cardinalis sinuatus ( Bonaparte) [ Pyrrhuloxia sinuata ( Bonaparte)]2. RUS попугайный кардинал m3. ENG pyrrhuloxia4. DEU Schmalschnabelkardinal m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Cardinalis sinuatus
-
15 Cardinalis cardinalis carneus
ENG long-crested cardinalAnimal Names Latin to English > Cardinalis cardinalis carneus
-
16 Cardinalis phoeniceus
ENG vermilion cardinal -
17 Cardinalis sinuatus
ENG pyrrhuloxiaNLD grijze kardinaal -
18 Quelea cardinalis
—1. LAT Quelea cardinalis ( Hartlaub) [ Queleopsis cardinalis ( Hartlaub)]2. RUS кардинальский красноклювый ткач m3. ENG cardinal quelea4. DEU Kardinalweber m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Quelea cardinalis
-
19 Queleopsis cardinalis
—1. LAT Quelea cardinalis ( Hartlaub) [ Queleopsis cardinalis ( Hartlaub)]2. RUS кардинальский красноклювый ткач m3. ENG cardinal quelea4. DEU Kardinalweber m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Queleopsis cardinalis
-
20 Chalcopsitta cardinalis
—1. LAT Chalcopsitta cardinalis ( Gray)2. RUS блестящий лори-кардинал m3. ENG cardinal lory4. DEU Kardinallori m5. FRA lori m cardinalVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Chalcopsitta cardinalis
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Cardinalis — Cardinalis … Wikipédia en Français
CARDINALIS — nomen officialium Theodosii, quales Magistri quidam militum, Praefectus praetorio Astanae dioecesis, Praefectusque Africae, quod hi ceteris illustriores essent. Et in Cassiodor. l. 7. formul. 31. occutrit, urbis Romae Princeps Cardinalis. In… … Hofmann J. Lexicon universale
Cardinālis — (lat.), s. Cardinal … Pierer's Universal-Lexikon
Cardinalis — Cardinalis, der Kardinal (Vogel) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Cardinalis — Cardinalis … Wikipédia en Français
Cardinalis — Taxobox name = Cardinalis image width = 240px image caption = Pyrrhuloxia regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Cardinalidae genus = Cardinalis genus authority = Bonaparte 1838 Cardinalis is a genus of… … Wikipedia
Cardinalis — tikrieji kardinolai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Cardinalis angl. cardinal vok. Kardinal, m rus. кардинал, m; настоящий кардинал, m pranc. cardinal rouge, m ryšiai: platesnis terminas – kardinoliniai siauresnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
Cardinalis cardinalis — Saltar a navegación, búsqueda ? Cardenal rojo … Wikipedia Español
Cardinalis sinuatus — Saltar a navegación, búsqueda ? Cardenal pardo Estado de conservación … Wikipedia Español
Cardinalis phoeniceus — Saltar a navegación, búsqueda ? Cardenal bermejo Estado de conservación … Wikipedia Español
Cardinalis Cardinalis — Cardinal rouge Cardinal rouge … Wikipédia en Français