-
1 -C32
дать заманить себя в ловушку. -
2 BADARE
vbadare alla caviglia e al panno
— см. - C1415badare ai fatti suoi (или propri)
— см. - F283 b)— см. - M1374— см. - M2034— см. - C1463— см. - S856— см. - S1366bada, te n'accorgerai da ultimo!
— см. -A92bada di chi ti fidi, fidarsi è bene, ma non fidarsi è meglio
— см. - B535bada, mi levo una scarpa!
— см. - S352bada di non affogare il mugnaio
— см. - M2138— см. - M2087chi burla lo zoppo, badi d'esser diritto
— см. - Z86mentre il can bada, la lepre sbietta (или se ne va, va via)
— см. - C496 -
3 CACIO
-
4 SCOCCARE
-
5 TANTO
agg e avv— см. - C3195— см. - L521— см. - B858— см. - C245a tante (или a tanto di) lettere
— см. - L447— см. - M1725— см. - M2232— см. - O80- T63 —- T64 —né tanto né quanto (тж. né tanto né poco)
tanto per sua (или vostra) nonna
— см. - N452- T65a —di tanto in tanto (тж. а tanto a tanto; ogni tanto)
— см. - T510— см. - D518— см. - L944— см. - T65a— см. - M1563— см. - C1658— см. - C3061— см. - D602— см. - P496— см. - P2225— см. - R440— см. - S1795— см. - V937avere tanti anni sul gallone (или sul groppone, sulla groppa, sulla schiena, sulle spalle)
— см. -A901— см. - B239avere tante fatiche sul groppone
— см. - F242— см. - L669— см. - O122avere tanta roba sullo stomaco
— см. - S1774non conoscere più là che tanto
— см. - L19— см. - D30— см. - D503— см. - C2893— см. - B894— см. - L62— см. - O169non importare né poco né tanto
— см. - I126a— см. - N52— см. - P735— см. - N52pigliarsela a un tanto la calata
— см. - C79— см. - O80arispondere senza tanti irre orre
— см. - I403— см. - L19— см. - T691— см. - V111— см. - C1244— см. - S1974— см. - C2932tante bocche, tanti gusti
— см. - B941tanti capi, tante sentenze
— см. - S642tant'è da casa tua a casa mia, quanto da casa mia a casa tua
— см. - C1207— см. -A368— см. - T364- T68 —tante mute, tante cadute
— см. - M2253tanti paesi, tante usanze
— см. - P66tanto piove che nacque un fungo
— см. - P1481tanto razzola la gallina, che scopre il coltello che l'ammazza
— см. - G88tanti servitori, tanti nemici
— см. - S682tanto sparpaglia una gallina, quanto radunan cento
— см. - G89tante teste, tanti cervelli
— см. - T615tante teste, tante sentenze
— см. - S642— см. - T716tanto ne va a chi tiene, quanto a chi scortica
— см. - T364tanto va la gatta al lardo, che ci lascia lo zampino
— см. - G278tanto va l'oca al torso, che ci lascia il becco
— см. - O17— см. - V37tante volte al pozzo va la secchia che ci lascia (или ch'ella vi lascia) il manico e l'orecchia
— см. - S537 -
6 TRAPPOLA
fmangiare il cacio nella trappola
— см. - C38 -
7 TROPPO
agg, avv e m— см. - S1716- T953 —— см. - L11— см. - O317avere troppa carne al fuoco (или a bollire, a cuocere)
— см. - C954— см. - S781— см. - I286essere troppo in là con la visita
— см. - L12— см. - G1106— см. -A530— см. -A531— см. - B740mettere troppa carne al fuoco (uau a bollire, a cuocere)
— см. - C954— см. - M1002— см. - C282pagare il fio della troppa bontà
— см. - F865porre troppa carne al fuoco (или a bollire, a cuocere)
— см. - C954albero troppo trapiantato, mai di frutti è caricato
— см. -A456— см. - S1385— см. - B492achi troppo abbraccia, nulla stringe
— см. - S1945achi troppo s'assottiglia, si scavezza
— см. -A1285chi troppo bilica, sbilancia
— см. - B744chi troppo s'impaccia, non è senza taccia
— см. - I83chi troppo munge, ne cava il sangue
— см. - S183chi troppo tira l'arco, lo spezza (тж. chi troppo tira, l'arco si spezza; chi troppo tira la corda, la spezza; chi troppo tira, la corda strappa или presto schianta; la corda troppo tesa si spezza)
— см. - S1385gente assai, fanno assai, ma mangiano troppo
— см. - G366— см. - D81un nemico è troppo, e cento amici non bastano
— см. - N159ogni troppo è troppo (или è nocivo, si versa)
— см. - T956— см. - F1105— см. - F643— см. -A595la troppa coda ammazza la volpe
— см. - C2063troppe feste, troppe teste, troppe tempeste
— см. - F511troppa fortuna fa ingarzullire
— см. - F1149la troppa fretta, volendo far, disfà
— см. - F1324— см. - G1027- T954 —— см. - L956- T956 —il troppo storpia (или stroppia; тж. ogni troppo è troppo или è nocivo, si versa)
si va troppo in su colla cantata
— см. - C546
См. также в других словарях:
C32 — C32, C 32 or C 32 may be: * C 32 (highway), a primary highway in Catalonia, Spain * Boeing C 32, a version of the Boeing 757 * Caspar C 32, a 1928 German agricultural aircraft * Citroën C32, a van * Douglas C 32, a military designation of the… … Wikipedia
HMS C32 — was a British C class submarine built by Vickers, Barrow. She was laid down on 12 January 1909 and was commissioned on 19 November 1909.HMS C32 was involved in the North Sea operations from 1914 to 1916.HMS C32 was also involved in the Baltic… … Wikipedia
New South Wales C32 class locomotive — New South Wales C32 class 3265 at Hunter Valley Steamfest 2010 Power type Steam Builder Beyer, Peacock Co. (106), Baldwin Locomotive Works (20), Clyde Engineering (45), NSWGR Evele … Wikipedia
GE C32-8 — Infobox Locomotive name=GE C32 8 powertype=Diesel electric gauge=RailGauge|ussg caption=A Brazil Railway C32 8, ex Conrail, 2007 builder=GE Transportation Systems buildmodel=C32 8 builddate=1984 aarwheels=C C cylindercount=12 primemover=GE 7FDL… … Wikipedia
Socket C32 — Socket C32 … Википедия
Opteron — Produced From April 2003 to present Common manufacturer(s) AMD Max. CPU clock rate 1.4 GHz to 3.2 … Wikipedia
Liste der AMD-Opteron-Prozessoren — Opteron ist der Markenname der Server und Workstationprozessoren von AMD. Alle Opteron für Sockel 939 und 940 haben eine dreistellige Modellnummer Opteron XYY. Alle neueren Opteron haben eine vierstellige Modellnummer Opteron XZYY. Beim… … Deutsch Wikipedia
Nissan Laurel — Not to be confused with Nissan Largo. Contents 1 First generation (C30) (1968–1972) 2 Second generation (C130) (1972–1977) … Wikipedia
Nissan Laurel — Hersteller: Prince/Nissan Produktionszeitraum: 1968–2002 Klasse: Obere Mittelklasse Karosserieversionen: Stufenheck, viertürig Coupé, zweitürig Vorgängermodell: keines … Deutsch Wikipedia
Datsun 1800 — Der Nissan Laurel ist ein von 1968 bis 2003 in acht Generationen produziertes Modell der oberen Mittelklasse des japanischen Automobilherstellers Nissan. Der Laurel war ursprünglich von Prince entwickelt worden und gelangte nach der Prince… … Deutsch Wikipedia
Datsun 200L — Der Nissan Laurel ist ein von 1968 bis 2003 in acht Generationen produziertes Modell der oberen Mittelklasse des japanischen Automobilherstellers Nissan. Der Laurel war ursprünglich von Prince entwickelt worden und gelangte nach der Prince… … Deutsch Wikipedia