-
1 Lösegut
food.ind. L -
2 Lösegut B
food.ind. L B -
3 Lösegut C
food.ind. L C -
4 к массе клеровки
prepos.food.ind. auf Kläre, auf Lösegut, auf Lösegut bezogen -
5 клеруемая смесь сахара II кристаллизации
v1) food.ind. Lösegut B (молекулярно-дисперсное распределение сахара II в конденсате или очищенном соке)2) sugar. B-Lösegut (молекулярно-дисперсное распределение сахара II в конденсате или очищенном соке)Универсальный русско-немецкий словарь > клеруемая смесь сахара II кристаллизации
-
6 клеруемая смесь сахара III кристаллизации
v1) food.ind. Lösegut C (молекулярно-дисперсное распределение сахара III в конденсате или очищенном соке)2) sugar. C-Lösegut (молекулярно-дисперсное распределение сахара III в конденсате или очищенном соке)Универсальный русско-немецкий словарь > клеруемая смесь сахара III кристаллизации
-
7 клеруемая смесь сахара-сырца II кристаллизации
vfood.ind. Lösegut 2 (молекулярно-дисперсное распределение сахара-сырца II в конденсате или очищенном соке), Lösegut BУниверсальный русско-немецкий словарь > клеруемая смесь сахара-сырца II кристаллизации
-
8 сатурированная клеровка
adjfood.ind. karbonatisiertes Lösegut, saturiertes LösegutУниверсальный русско-немецкий словарь > сатурированная клеровка
-
9 высококонцентрированная клеровка
adjfood.ind. hochkonzentrierte Kläre, hochkonzentriertes LösegutУниверсальный русско-немецкий словарь > высококонцентрированная клеровка
-
10 клеровка
n1) eng. Läutern, Zuckerkläre2) chem. Decke, Kläre (раствор жёлтого сахара)3) food.ind. Einschmelzsirup, Einschmelzzucker, Klärsel, Klärung, Kochkläre, Kochklärsel, Meliskläre, Meliskochkläre, Raffinade-II-Kläre, Raffineriekochkläre, Schmelzsaft (склерованный жёлтый сахар), Schmelzsirup (склерованный жёлтый сахар), aufgelöster Zucker, gelöster Zucker, Auflösung (раствор сахара), Kläre (сироп из пробелённого или аффинированного сахара), Läuterung (сахара)4) sugar. Lösegut -
11 клеровка сахара-сырца
nfood.ind. Rohkläre, Rohzucker-II-Kläre, Rohzucker-Kläre, Rohzucker-Lösegut, RohzuckerkläreУниверсальный русско-немецкий словарь > клеровка сахара-сырца
-
12 клеруемая смесь
vsugar. Lösegut (молекулярно-дисперсное распределение сахара в конденсате или очищенном соке) -
13 клеруемая смесь сахара
vfood.ind. LösegutУниверсальный русско-немецкий словарь > клеруемая смесь сахара
-
14 клеруемая смесь сахара I кристаллизации
vfood.ind. Lösegut A (молекулярно-дисперсное распределение сахара I в конденсате или очищенном соке)Универсальный русско-немецкий словарь > клеруемая смесь сахара I кристаллизации
-
15 клеруемая смесь сахара-сырца I кристаллизации
vfood.ind. Lösegut 1 (молекулярно-дисперсное распределение сахара-сырца I в конденсате или очищенном соке)Универсальный русско-немецкий словарь > клеруемая смесь сахара-сырца I кристаллизации
-
16 клеруемая смесь сахара-сырца III кристаллизации
vfood.ind. Lösegut CУниверсальный русско-немецкий словарь > клеруемая смесь сахара-сырца III кристаллизации
-
17 обесцвеченная клеровка
adjfood.ind. entfärbte Kläre, filtrierte Kläre, filtriertes LösegutУниверсальный русско-немецкий словарь > обесцвеченная клеровка
-
18 растворённый продукт
Универсальный русско-немецкий словарь > растворённый продукт
-
19 экстрагируемое вещество
экстрагируемое вещество с. хим. Extraktionsgut n; Lösegut nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > экстрагируемое вещество