Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

Cŏsā-ni

  • 1 Cosa

    Cŏsa, ae (on coins also Cossa; access. form Cŏsae, ārum, Verg. A. 10, 168), f., = Kossa and Kossai.
    I.
    An ancient town in Etruria, not far from the coast, now Ansedonia, above Orbitello, Mel. 2, 4, 9; Liv. Ep. 14; id. 22, 11, 6; Plin. 3, 5, 8, § 51; Vell. 1, 14, 6; Tac. A. 2, 39 al.—Hence,
    B.
    Cŏ-sānus ( Coss-), a, um, adj., of Cosa:

    litus,

    Plin. 3, 6, 12, § 81:

    portus,

    Liv. 22, 11, 6:

    praedia,

    Suet. Vesp. 2.—Subst.,
    1.
    Cŏsā-num, i, n.
    (α).
    The territory around Cosa, Caes. B. C. 1, 34.—
    (β).
    A country seat near Cosa, Cic. Att. 9, 6, 2; 15, 27, 1.—
    2.
    Cŏsā-ni, ōrum, m., the inhabitants of Cosa, Liv. 33, 24, 8.—
    II.
    A town in Lucania, in the territory of the Thurini, the same as Consa or Compsa, Caes. B. C. 3, 22 dub.

    Lewis & Short latin dictionary > Cosa

  • 2 Cosae

    Cŏsa, ae (on coins also Cossa; access. form Cŏsae, ārum, Verg. A. 10, 168), f., = Kossa and Kossai.
    I.
    An ancient town in Etruria, not far from the coast, now Ansedonia, above Orbitello, Mel. 2, 4, 9; Liv. Ep. 14; id. 22, 11, 6; Plin. 3, 5, 8, § 51; Vell. 1, 14, 6; Tac. A. 2, 39 al.—Hence,
    B.
    Cŏ-sānus ( Coss-), a, um, adj., of Cosa:

    litus,

    Plin. 3, 6, 12, § 81:

    portus,

    Liv. 22, 11, 6:

    praedia,

    Suet. Vesp. 2.—Subst.,
    1.
    Cŏsā-num, i, n.
    (α).
    The territory around Cosa, Caes. B. C. 1, 34.—
    (β).
    A country seat near Cosa, Cic. Att. 9, 6, 2; 15, 27, 1.—
    2.
    Cŏsā-ni, ōrum, m., the inhabitants of Cosa, Liv. 33, 24, 8.—
    II.
    A town in Lucania, in the territory of the Thurini, the same as Consa or Compsa, Caes. B. C. 3, 22 dub.

    Lewis & Short latin dictionary > Cosae

  • 3 Cosani

    Cŏsa, ae (on coins also Cossa; access. form Cŏsae, ārum, Verg. A. 10, 168), f., = Kossa and Kossai.
    I.
    An ancient town in Etruria, not far from the coast, now Ansedonia, above Orbitello, Mel. 2, 4, 9; Liv. Ep. 14; id. 22, 11, 6; Plin. 3, 5, 8, § 51; Vell. 1, 14, 6; Tac. A. 2, 39 al.—Hence,
    B.
    Cŏ-sānus ( Coss-), a, um, adj., of Cosa:

    litus,

    Plin. 3, 6, 12, § 81:

    portus,

    Liv. 22, 11, 6:

    praedia,

    Suet. Vesp. 2.—Subst.,
    1.
    Cŏsā-num, i, n.
    (α).
    The territory around Cosa, Caes. B. C. 1, 34.—
    (β).
    A country seat near Cosa, Cic. Att. 9, 6, 2; 15, 27, 1.—
    2.
    Cŏsā-ni, ōrum, m., the inhabitants of Cosa, Liv. 33, 24, 8.—
    II.
    A town in Lucania, in the territory of the Thurini, the same as Consa or Compsa, Caes. B. C. 3, 22 dub.

    Lewis & Short latin dictionary > Cosani

  • 4 Cosanum

    Cŏsa, ae (on coins also Cossa; access. form Cŏsae, ārum, Verg. A. 10, 168), f., = Kossa and Kossai.
    I.
    An ancient town in Etruria, not far from the coast, now Ansedonia, above Orbitello, Mel. 2, 4, 9; Liv. Ep. 14; id. 22, 11, 6; Plin. 3, 5, 8, § 51; Vell. 1, 14, 6; Tac. A. 2, 39 al.—Hence,
    B.
    Cŏ-sānus ( Coss-), a, um, adj., of Cosa:

    litus,

    Plin. 3, 6, 12, § 81:

    portus,

    Liv. 22, 11, 6:

    praedia,

    Suet. Vesp. 2.—Subst.,
    1.
    Cŏsā-num, i, n.
    (α).
    The territory around Cosa, Caes. B. C. 1, 34.—
    (β).
    A country seat near Cosa, Cic. Att. 9, 6, 2; 15, 27, 1.—
    2.
    Cŏsā-ni, ōrum, m., the inhabitants of Cosa, Liv. 33, 24, 8.—
    II.
    A town in Lucania, in the territory of the Thurini, the same as Consa or Compsa, Caes. B. C. 3, 22 dub.

    Lewis & Short latin dictionary > Cosanum

  • 5 Cosanus

    Cŏsa, ae (on coins also Cossa; access. form Cŏsae, ārum, Verg. A. 10, 168), f., = Kossa and Kossai.
    I.
    An ancient town in Etruria, not far from the coast, now Ansedonia, above Orbitello, Mel. 2, 4, 9; Liv. Ep. 14; id. 22, 11, 6; Plin. 3, 5, 8, § 51; Vell. 1, 14, 6; Tac. A. 2, 39 al.—Hence,
    B.
    Cŏ-sānus ( Coss-), a, um, adj., of Cosa:

    litus,

    Plin. 3, 6, 12, § 81:

    portus,

    Liv. 22, 11, 6:

    praedia,

    Suet. Vesp. 2.—Subst.,
    1.
    Cŏsā-num, i, n.
    (α).
    The territory around Cosa, Caes. B. C. 1, 34.—
    (β).
    A country seat near Cosa, Cic. Att. 9, 6, 2; 15, 27, 1.—
    2.
    Cŏsā-ni, ōrum, m., the inhabitants of Cosa, Liv. 33, 24, 8.—
    II.
    A town in Lucania, in the territory of the Thurini, the same as Consa or Compsa, Caes. B. C. 3, 22 dub.

    Lewis & Short latin dictionary > Cosanus

  • 6 Cossa

    Cŏsa, ae (on coins also Cossa; access. form Cŏsae, ārum, Verg. A. 10, 168), f., = Kossa and Kossai.
    I.
    An ancient town in Etruria, not far from the coast, now Ansedonia, above Orbitello, Mel. 2, 4, 9; Liv. Ep. 14; id. 22, 11, 6; Plin. 3, 5, 8, § 51; Vell. 1, 14, 6; Tac. A. 2, 39 al.—Hence,
    B.
    Cŏ-sānus ( Coss-), a, um, adj., of Cosa:

    litus,

    Plin. 3, 6, 12, § 81:

    portus,

    Liv. 22, 11, 6:

    praedia,

    Suet. Vesp. 2.—Subst.,
    1.
    Cŏsā-num, i, n.
    (α).
    The territory around Cosa, Caes. B. C. 1, 34.—
    (β).
    A country seat near Cosa, Cic. Att. 9, 6, 2; 15, 27, 1.—
    2.
    Cŏsā-ni, ōrum, m., the inhabitants of Cosa, Liv. 33, 24, 8.—
    II.
    A town in Lucania, in the territory of the Thurini, the same as Consa or Compsa, Caes. B. C. 3, 22 dub.

    Lewis & Short latin dictionary > Cossa

  • 7 Cossanus

    Cŏsa, ae (on coins also Cossa; access. form Cŏsae, ārum, Verg. A. 10, 168), f., = Kossa and Kossai.
    I.
    An ancient town in Etruria, not far from the coast, now Ansedonia, above Orbitello, Mel. 2, 4, 9; Liv. Ep. 14; id. 22, 11, 6; Plin. 3, 5, 8, § 51; Vell. 1, 14, 6; Tac. A. 2, 39 al.—Hence,
    B.
    Cŏ-sānus ( Coss-), a, um, adj., of Cosa:

    litus,

    Plin. 3, 6, 12, § 81:

    portus,

    Liv. 22, 11, 6:

    praedia,

    Suet. Vesp. 2.—Subst.,
    1.
    Cŏsā-num, i, n.
    (α).
    The territory around Cosa, Caes. B. C. 1, 34.—
    (β).
    A country seat near Cosa, Cic. Att. 9, 6, 2; 15, 27, 1.—
    2.
    Cŏsā-ni, ōrum, m., the inhabitants of Cosa, Liv. 33, 24, 8.—
    II.
    A town in Lucania, in the territory of the Thurini, the same as Consa or Compsa, Caes. B. C. 3, 22 dub.

    Lewis & Short latin dictionary > Cossanus

  • 8 mūniceps

        mūniceps ipis    [munia+CAP-], an inhabitant of a free town, burgher, citizen: reliqui, Cs.: Cosanus, a citizen of Cosa.—A fellow-citizen, fellowcountryman: alqm municipem habere, Cs.: in singulos municipes benignitas.—Poet., of fishes: vendere municipes siluros, Iu.—Of things: municipes Iovis advexisse lagenas, i. e. bottles of Crete, Iu.
    * * *
    citizen/native (of a municipality)

    Latin-English dictionary > mūniceps

  • 9 municeps

    mūnĭ-ceps, ĭpis ( gen. plur., municipium for municipum, Tab. Heracl. ap. Mazoch. line 71), comm. [munia-capio, v. infra], an inhabitant of a municipium or free town, a burgher, citizen (class.): municeps, qui in municipio liber natus est. Item, qui ex alio genere hominum munus functus est. Item qui in municipio a servitute se liberavit a municipe. Item municipes erant, qui ex aliis civitatibus Romam venissent, quious non licebat magistratum capere, sed tantum muneris partem, ut fuerunt Cumani, Acerrani, Atellani, qui et cives Romani erant, et in legione merebant, sed dignitates non capiebant, Paul. ex Fest. p. 131 Müll. (v. infra):

    municipes sunt cives Romani ex municipiis, legibus suis et suo jure utentes: muneris tantum cum populo Romano honorarii participes: a quo munere capessendo appellati videntur, nullis aliis necessitatibus, neque ullā populi Romani lege astricti, nisi, inquam, populus eorum fundus factus est. Primos autem municipes sine suffragii jure Caerites esse factos, accepimus: concessumque illis, ut civitatis Romanae honorem quidem caperent, sed negotiis tamen atque oneribus vacarent, pro sacris bello Gallico receptis custoditisque,

    Gell. 16, 13, 6: municeps Cosanus, a citizen of (the municipium of) Cosa, Cic. Verr. 2, 5, 62, § 161.—
    II.
    Transf.
    A.
    A fellow-citizen, fellowcountryman:

    municeps noster,

    our fellowcountryman, Cic. Brut. 70, 246:

    amavit Glyceram municipem suam,

    his fellow-countrywoman, Plin. 35, 11, 40, § 125: di municipes, a term applied in contempt to those deities who were confined to particular localities:

    videmus gentiles deos colere municipes, ut Eleusinios Cererem, Phrygas Matrem, Epidaurios Aesculapium,

    Min. Fel. Oct. 6.— Poet., of fishes:

    vendere municipes siluros,

    Juv. 4, 33.—Of inanim. things: municipes Jovis advexisse lagenas, bottles, the countrymen of Jove, i. e. Cretan bottles, Juv. 14, 271.—
    B.
    A freedman in a municipium, Dig. 50, 1, 1; so ib. 23 and 27.

    Lewis & Short latin dictionary > municeps

См. также в других словарях:

  • cosa — (Del lat. causa). 1. f. Todo lo que tiene entidad, ya sea corporal o espiritual, natural o artificial, real o abstracta. 2. Objeto inanimado, por oposición a ser viviente. 3. nada. U. con neg. No valer cosa. 4. Asunto, tema o negocio. 5. Der. En… …   Diccionario de la lengua española

  • cosa — sustantivo femenino 1. Todo aquello que tiene entidad, ya sea real o imaginario, concreto o abstracto: Es una cosa inmaterial que no puedes ver ni tocar. La libertad es una cosa que no se aprecia cuando se posee. La muerte es una cosa en la que… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • cosa — / kɔsa/ [lat. causa causa , che ha sostituito il lat. class. res ]. ■ s.f. 1. a. (filos.) [tutto quanto esiste, nell immaginazione, di astratto o d ideale] ▶◀ entità, essenza, idea. b. [tutto quanto esiste, nella realtà, di concreto o di… …   Enciclopedia Italiana

  • Cosa — Saltar a navegación, búsqueda Cosa puede referirse a: Una cosa en semántica, algo que puede ser objeto del pensamiento o acción; Una Cosa refiriéndose al objeto en una relación jurídica; La localidad española de Cosa en la provincia de Teruel; El …   Wikipedia Español

  • Cosa — bezeichnet: antike Ortsnamen: Cosa (Ansedonia) zu Vulci gehörende römische Kolonie am Tyrrhenischen Meer Stadt in Lukanien, siehe Cosa (Lukanien), von Caesar belagert (Bürgerkrieg 3.22) Stadt in Gallien, heute Albias im Département Tarn et… …   Deutsch Wikipedia

  • cosă — CÓSĂ, cose, s.f. Obiect protector din tablă care se introduce in interiorul unei bucle formate la capătul unui cablu. – Din fr. cose. Trimis de IoanSoleriu, 02.05.2004. Sursa: DEX 98  cósă s. f., g. d. art. cósei; pl. cóse Trimis de siveco,… …   Dicționar Român

  • Cosa — Données générales Pays …   Wikipédia en Français

  • Cosa [2] — Cosa (ital.), 1) die Sache, Hauptsache; 2) (Math.), bei den alten italienischen Algebraisten so v.w. Größe od. Wurzel einer Gleichung, daher die Algebra bei ihnen Arte della cosa, bei den deutschen Mathematikern Coß od. Regel Coß u. Cossist so… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Cosa [1] — Cosa (ital., »Sache, Ding«), in der Algebra früher Bezeichnung der unbekannten, zu findenden Größe, daher der Ausdruck regola della cosa, »Regel Coß«, für Algebra, und cossisch für algebraisch, Cossisten für Algebraiker im 15., 16. und teilweise… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Cosa — (ital.), Sache, Ding; bei den alten ital. Algebraisten unbekannte Größe oder Wurzel einer Gleichung; daher Regŏla della cosa, bei den deutschen Mathematikern Coß oder Regel Coß, s.v.w. Algebra, Cossisten, Algebraisten, Cossische Zahlen, Potenzen… …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Cosa [1] — Cosa (a. Geogr.), 1) Vorgebirg (j. Monte Argentaro) u. 2) Stadt der Volscienter in Etrurien, an demselben u. am Berg Argentarius, früher auf einem Hügel, später am Fuße desselben (daher Succosa); ihr guter Hafen, Portus Herculis (j. Porto d… …   Pierer's Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»