-
1 Buschdrossling
—1. LAT Ptyrticus turdinus ( Hartlaub)2. RUS дроздовый бабблер m3. ENG white-bellied thrush-babbler4. DEU Weißbauch-Drosseltimalie f, Buschdrossling m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Buschdrossling
-
2 Buschdrossling
сущ. -
3 Augenbrauen-Buschdrossling
—1. LAT Trichastoma cleaveri ( Shelley)2. RUS черношапочная мышиная тимелия f3. ENG blackcap illadopsis, blackcap akalat, blackcap thrush-babbler4. DEU Augenbrauen-Buschdrossling m5. FRA grive f akalat à tête noireFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Augenbrauen-Buschdrossling
-
4 Braunbauch-Buschdrossling
—1. LAT Trichastoma fulvescens ( Cassin)2. RUS буробрюхая мышиная тимелия f3. ENG brown illadopsis, brown akalat, brown thrush-babbler4. DEU Braunbauch-Buschdrossling m, Braune Maustimalie f5. FRA grive f akalat bruneFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Braunbauch-Buschdrossling
-
5 Grauwangen-Buschdrossling
—1. LAT Trichastoma rufipennis ( Sharpe)2. RUS серощёкая мышиная тимелия f3. ENG pale-breasted illadopsis, pale-breasted thrush-babbler, white-breasted akalat4. DEU Grauwangen-Buschdrossling m5. FRA grive f akalat à poitrine blancheFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Grauwangen-Buschdrossling
-
6 Großfuß-Buschdrossling
—1. LAT Trichastoma puveli ( Salvadori)2. RUS большеногая мышиная тимелия f3. ENG Puvel’s illadopsis, Puvel’s akalat, Puvel’s thrush-babbler4. DEU Großfuß-Buschdrossling m, Puvelbuschdrossling m5. FRA grive f akalat du PuvelFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Großfuß-Buschdrossling
-
7 Rostschwingen-Buschdrossling
—1. LAT Trichastoma rufescens ( Reichenow)2. RUS ржавчатокрылая мышиная тимелия f3. ENG rufous-winged illadopsis, rufous-winged akalat, rufous-winged thrush-babbler4. DEU Rostschwingen-Buschdrossling m, Reichenowbuschdrossling m5. FRA grive f akalat du LibériaFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rostschwingen-Buschdrossling
-
8 Schuppenbrust-Buschdrossling
—1. LAT Trichastoma albipectus ( Reichenow)2. RUS чешуегрудая мышиная тимелия f3. ENG white-breasted [mountain] illadopsis, scaly-breasted thrush-babbler4. DEU Schuppenbrust-Buschdrossling m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Schuppenbrust-Buschdrossling
-
9 Augenbrauen-Buschdrossling
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Augenbrauen-Buschdrossling
-
10 Braunbauch-Buschdrossling
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Braunbauch-Buschdrossling
-
11 Grauwangen-Buschdrossling
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Grauwangen-Buschdrossling
-
12 Großfuß-Buschdrossling
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Großfuß-Buschdrossling
-
13 Rostschwingen-Buschdrossling
Универсальный немецко-русский словарь > Rostschwingen-Buschdrossling
-
14 Schuppenbrust-Buschdrossling
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Schuppenbrust-Buschdrossling
-
15 Maustimalie, braune
—1. LAT Trichastoma fulvescens ( Cassin)2. RUS буробрюхая мышиная тимелия f3. ENG brown illadopsis, brown akalat, brown thrush-babbler4. DEU Braunbauch-Buschdrossling m, Braune Maustimalie f5. FRA grive f akalat bruneFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Maustimalie, braune
-
16 Puvelbuschdrossling
—1. LAT Trichastoma puveli ( Salvadori)2. RUS большеногая мышиная тимелия f3. ENG Puvel’s illadopsis, Puvel’s akalat, Puvel’s thrush-babbler4. DEU Großfuß-Buschdrossling m, Puvelbuschdrossling m5. FRA grive f akalat du PuvelFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Puvelbuschdrossling
-
17 Reichenowbuschdrossling
—1. LAT Trichastoma rufescens ( Reichenow)2. RUS ржавчатокрылая мышиная тимелия f3. ENG rufous-winged illadopsis, rufous-winged akalat, rufous-winged thrush-babbler4. DEU Rostschwingen-Buschdrossling m, Reichenowbuschdrossling m5. FRA grive f akalat du LibériaFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Reichenowbuschdrossling
-
18 Weißbauch-Drosseltimalie
—1. LAT Ptyrticus turdinus ( Hartlaub)2. RUS дроздовый бабблер m3. ENG white-bellied thrush-babbler4. DEU Weißbauch-Drosseltimalie f, Buschdrossling m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Weißbauch-Drosseltimalie
-
19 7341
1. LAT Ptyrticus turdinus ( Hartlaub)2. RUS дроздовый бабблер m3. ENG white-bellied thrush-babbler4. DEU Weißbauch-Drosseltimalie f, Buschdrossling m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 7341
-
20 7384
1. LAT Trichastoma albipectus ( Reichenow)2. RUS чешуегрудая мышиная тимелия f3. ENG white-breasted [mountain] illadopsis, scaly-breasted thrush-babbler4. DEU Schuppenbrust-Buschdrossling m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 7384
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Schwarzkopf-Buschdrossling — ruvenzorinė netikroji alcipa statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Alcippe atriceps; Pseudoalcippe atriceps angl. Ruwenzori hill babbler vok. Schwarzkopf Buschdrossling rus. рувензорская альциппа, f pranc. pseudalcippe du… … Paukščių pavadinimų žodynas
Augenbrauen-Buschdrossling — juodakepurė pelinė timalija statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Illadopsis cleaveri; Trichastoma cleaveri angl. black capped illadopsis vok. Augenbrauen Buschdrossling, m rus. черношапочная мышиная тимелия, f pranc. akalat à… … Paukščių pavadinimų žodynas
Braunbauch-Buschdrossling — rudoji pelinė timalija statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Illadopsis fulvescens; Trichastoma fulvescens angl. brown illadopsis vok. Braunbauch Buschdrossling, m rus. буробрюхая мышиная тимелия, f pranc. akalat brun, m ryšiai … Paukščių pavadinimų žodynas
Grauwangen-Buschdrossling — pilkagurklė pelinė timalija statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Illadopsis rufipennis; Trichastoma rufipennis angl. pale breasted illadopsis vok. Grauwangen Buschdrossling, m rus. серощёкая мышиная тимелия, f pranc. akalat à… … Paukščių pavadinimų žodynas
Großfuß-Buschdrossling — didžiakojė pelinė timalija statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Illadopsis puveli; Trichastoma puveli angl. Puvel s illadopsis vok. Großfuß Buschdrossling, m rus. большеногая мышиная тимелия, f pranc. akalat de Puvel, m ryšiai … Paukščių pavadinimų žodynas
Schuppenbrust-Buschdrossling — žvynuotakrūtė pelinė timalija statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Illadopsis albipectus; Trichastoma albipectus angl. scaly breasted illadopsis vok. Schuppenbrust Buschdrossling, m rus. чешуегрудая мышиная тимелия, f pranc.… … Paukščių pavadinimų žodynas
Rostschwingen-Buschdrossling — rudasparnė pelinė timalija statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Illadopsis rufescens; Trichastoma rufescens angl. rufous winged illadopsis vok. Rostschwingen Buschdrossling, m rus. ржавчатокрылая мышиная тимелия, f pranc.… … Paukščių pavadinimų žodynas
Timalien — Malaienalcippe (Alcippe peracensis) Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Timaliidae — Timalien Malaienalcippe (Alcippe peracensis) Systematik Klasse: Vögel (Aves) Or … Deutsch Wikipedia
Liste der Vögel Ghanas — Dieser Artikel wurde aufgrund von formalen und/oder inhaltlichen Mängeln in der Qualitätssicherung Biologie zur Verbesserung eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Biologie Artikel auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Bitte hilf mit,… … Deutsch Wikipedia
Liste der Vögel Togos — Dieser Artikel wurde aufgrund von formalen und/oder inhaltlichen Mängeln in der Qualitätssicherung Biologie zur Verbesserung eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Biologie Artikel auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Bitte hilf mit,… … Deutsch Wikipedia
