-
1 Bundeskanzler
Bundeskanzler m (Deu) RECHT Federal Chancellor, German Chancellor, Chancellor* * ** * *Bundeskanzler
Federal Chancellor -
2 Bundeskanzler
-
3 Bundeskanzler
Bundeskanzler m (сокр. ВК)1. федера́льный ка́нцлер (ФРГ, А́встрия);2. президе́нт Швейца́рии (он же глава́ прави́тельства) -
4 Bundeskanzler
admin federal başbakan; ( Deutschland) Almanya şansölyesi -
5 Bundeskanzler
-
6 Bundeskanzler
-
7 Bundeskanzler
-
8 Bundeskanzler
m1. German / Austrian ( oder Federal) Chancellor2. Schweiz: Chancellor of the Confederation* * *der BundeskanzlerFederal Chancellor* * *The Bundeskanzler of the Federal Republic of Germany is the head of government. In 2005 Angela Merkel became the first BundeskanzlerinThe Chancellor is responsible for the government's general policy and by means of recommendations to the Bundespräsident appoints and dismisses ministers. The Bundeskanzler is generally elected for a period of four years (corresponding to the four-year Bundestag mandate) by a majority of members of parliament and on the recommendation of the Bundespräsident.In Austria, too, the Bundeskanzler is the head of government, appointed by the Bundespräsident. The Chancellor has no legal responsibility for general policy, but nominates ministers and thereby determines the composition of the government. In Switzerland, on the other hand, the Bundeskanzler is the head of the Federal Chancellery, a department of the Bundesversammlung and the Bundesrat. The responsibilities of the office include the organization of Federal elections and ballots and the publication of Federal laws. See: → Bundespräsident, Bundesrat, Bundestag, Bundesversammlung* * *Bun·des·kanz·ler(in)m(f) BRD German [or Federal] Chancellor; ÖSTERR Austrian [or Federal] Chancellor; SCHWEIZ Head of the Federal Chancellery* * *der Federal Chancellor•• Cultural note:The Chancellor is the head of government in Germany and Austria. The German chancellor is normally elected for four years by the MPs in the Bundestag after being proposed by the Bundespräsident. He (so far there have not been any women) chooses the ministers and decides on government policies* * *1. German/Austrian ( oder Federal) Chancellor2. Schweiz: Chancellor of the Confederation* * *der Federal Chancellor•• Cultural note:The Chancellor is the head of government in Germany and Austria. The German chancellor is normally elected for four years by the MPs in the Bundestag after being proposed by the Bundespräsident. He ( so far there have not been any women) chooses the ministers and decides on government policies* * *m.Chancellor n. -
9 Bundeskanzler
Bun·des·kanz·ler(in) m(f)( brd) German [or Federal] Chancellor;( ÖSTERR) Austrian [or Federal] Chancellor;( SCHWEIZ) Head of the Federal Chancellery¿Kultur?In Germany the Bundeskanzler - Federal Chancellor is elected by the Bundestag - Lower House of the Federal Parliament and then invested by the head of state, the Federal President. In Austria, the Bundeskanzler is proposed by the largest party in the Nationalrat - National Assembly and appointed by the President. He/she is the leader of the government and heads the Bundeskanzleramt - Federal Chancellery which in Switzerland is called the Bundeskanzlei. -
10 Bundeskanzler
'bundəskantslərm (f - Bundeskanzlerin) POLcanciller federal/cancillesa federal m/fVerwaltung canciller Maskulin Feminin federal( Femininum Bundeskanzlerin) der, die -
11 Bundeskanzler
-
12 Bundeskanzler
Bundeskanzler m forbundskansler, statsminister -
13 Bundeskanzler
-
14 Bundeskanzler
Bundeskanzler m kanclerz federalny -
15 Bundeskanzler
( in Deutschland und Österreich) kanclerz m federalny (CH) przewodniczący(-a) m(f) kancelarii federalnej -
16 Bundeskanzler
mBundeskanzlermschweiz.Head of the Federal Chancellery -
17 Bundeskanzler
m(сокр. BK)1) федеральный канцлер (ФРГ, Австрия)2) президент Швейцарии (он же глава правительства) -
18 Bundeskanzler
сущ.1) общ. руководитель государственной канцелярии (Швейцария), федеральный канцлер (ФРГ, Австрия), (сокр. ВК) президент Швейцарии (он же глава правительства)2) юр. президент (Швейцария) -
19 Bundeskanzler
mглава правительства, назначается Федеральным президентом -
20 Bundeskanzler
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Bundeskanzler
См. также в других словарях:
Bundeskanzler — steht für Bundeskanzler (Deutschland), den deutschen Regierungschef Bundeskanzler (Österreich), den österreichischen Regierungschef Bundeskanzler (Schweiz), den Leiter der Schweizerischen Bundeskanzlei Bundeskanzler (Norddeutscher Bund),… … Deutsch Wikipedia
Bundeskanzler — ( Federal Chancellor ) is the formal title in German for:*The head of the German federal government: Chancellor of Germany *The head of the Austrian federal government: Chancellor of Austria *A Swiss federal government official: List of Federal… … Wikipedia
Bundeskanzler — Bundeskanzler, in der Schweiz der Chef der Bundeskanzlei (s.d.), im frühern Norddeutschen Bunde der alleinige verantwortliche Minister des Bundespräsidiums (jetzt im Deutschen Reiche der Reichskanzler) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Bundeskanzler — Bundeskanzler,der:⇨Regierungschef … Das Wörterbuch der Synonyme
Bundeskanzler — Kanzler * * * Bun|des|kanz|ler [ bʊndəskants̮lɐ], der; s, , Bun|des|kanz|le|rin [ bʊndəskants̮lərɪn], die; , nen: 1. Leiter, Leiterin der Bundesregierung in der Bundesrepublik Deutschland oder in Österreich: die Bundeskanzlerin gab eine… … Universal-Lexikon
Bundeskanzler — der Bundeskanzler, (Aufbaustufe) Leiter der Regierung in der Bundesrepublik Deutschland Beispiel: Der Bundeskanzler steht an der Spitze der Bundesregierung … Extremes Deutsch
Bundeskanzler der Bundesrepublik: Amt und Amtsinhaber — Die Bundesrepublik Deutschland hat in den 50 Jahren ihres Bestehens von 1949 bis 1999 sieben Bundeskanzler gehabt. Viele der Amtsinhaber waren prägende Persönlichkeiten ihrer Epoche. Allerdings waren sie ebenso Kinder ihrer Zeit. Das… … Universal-Lexikon
Bundeskanzler (Österreich) — Bundeskanzler Werner Faymann … Deutsch Wikipedia
Bundeskanzler (Deutschland) — Der damalige Kanzler Schmidt mit seinen Amtsvorgängern Kiesinger (l.) und Brandt (r.) 1979 in Bonn Der Bundeskanzler der Bundesrepublik Deutschland ist der deutsche Regierungschef … Deutsch Wikipedia
Bundeskanzler Schröder — Gerhard Schröder (2003) Gerhard Fritz Kurt Schröder (oft genannt Gerd Schröder; * 7. April 1944 in Mossenberg, heute Ortsteil von Blomberg, Kreis Lippe) ist ein deutscher SPD Politiker. Er war von 1998 bis 2005 der siebte … Deutsch Wikipedia
Bundeskanzler-Adenauer-Haus — Eingang zur Ausstellung der Stiftung Bundeskanzler Adenauer Haus Die Stiftung Bundeskanzler Adenauer Haus ist eine Bundesstiftung, die seit 1978 eine Gedenkstätte für den ersten deutschen Bundeskanzler Konrad Adenauer unterhält. Untergebracht ist … Deutsch Wikipedia