-
1 совковидка малинная
1. LAT Habrosyne derasa Linnaeus2. RUS совковидка f малинная3. ENG —4. DEU Achateule f, Achateulenspinner m, Himbeerspinner m5. FRA noctuelle f ratissée1. LAT Thyatira batis Linnaeus2. RUS совковидка f малинная [розовая]3. ENG peach blossom moth4. DEU Brombeereule f, Roseneule f, Himbeereule f5. FRA noctuelle f batisVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > совковидка малинная
-
2 совковидка розовая
1. LAT Thyatira batis Linnaeus2. RUS совковидка f малинная [розовая]3. ENG peach blossom moth4. DEU Brombeereule f, Roseneule f, Himbeereule f5. FRA noctuelle f batisVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > совковидка розовая
См. также в других словарях:
Brombeereule — Brombeereule, Schmetterling, so v.w. Braunauge, s.u. Eulchen … Pierer's Universal-Lexikon
Hadĕna — (H. Schrank.), Gattung der Eulchen, von Noctua nicht sehr verschieden; die Schmetterlinge haben dunkle Farbe, höckerigen Hinterleib, dachförmige Vorderflügel mit Flecken, Pfeilstrichen etc.; einige haben hellere Adern u. Querlinien in den Flügeln … Pierer's Universal-Lexikon