-
1 Briefwahl
-
2 Briefwahl
Briefwahl f korespondenční volba f;Briefwahl machen fam volit poštou -
3 Briefwahl
Briefwahl f postal vote; mail ballot -
4 Briefwahl
Briefwahl f mektupla seçim -
5 Briefwahl
Briefwahl f o.Pl. избор по пощата. -
6 Briefwahl
mektupla seçim -
7 Briefwahl
-
8 Briefwahl
f POL. postal vote, absentee ballot; per Briefwahl wählen vote by post (Am. mail), have a postal vote* * *Brief|wahlfpostal vote* * *Brief·wahlf postal vote BRIT, absent[ee] ballot [or voting]seine Stimme durch \Briefwahl abgeben to vote by post [or mail]* * *die postal vote* * *per Briefwahl wählen vote by post (US mail), have a postal vote* * *die postal vote* * *f.absentee ballot (US) n.postal vote n. -
9 Briefwahl
-
10 Briefwahl
Brief·wahl fseine Stimme durch \Briefwahl abgeben to vote by post [or (Am) mail] -
11 Briefwahl
-
12 Briefwahl
Briefwahl f brevstemme -
13 Briefwahl
Briefwahl f poströstning -
14 Briefwahl
Briefwahl f głosowanie listowne -
15 Briefwahl
сущ. -
16 Briefwahl
fголосование по почте, организуется для избирателей, которые не могут по каким-либо причинам придти голосовать непосредственно на избирательный участок. Полученный заранее бюллетень после заполнения направляется в специальном конверте (Wahlbrief) по почте в адрес избирательной комиссии → Wahlkreis, Briefwahlbezirk, Briefwahllokal -
17 Briefwahl
f <-, -en> голосование по почте (посредством почтового отправления избирательного бюллетеня) -
18 Briefwahl
f1. absentee ballot Am.2. absentee voting -
19 die Briefwahl
- {postal balloting} -
20 schriftliche Stimmabgabe
прил.юр. заочное голосование (Briefwahl („schriftliche Stimmabgabe“) http://de.wikipedia.org/wiki/Betriebsratswahl)Универсальный немецко-русский словарь > schriftliche Stimmabgabe
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Briefwahl — Briefwahlunterlagen zur deutschen Bundestagswahl 2005 Mit Briefwahl wird die Gesamtheit der Möglichkeiten bezeichnet, eine Wahl, anders als mit der Wahlurne im Wahllokal, per Brief durchzuführen. Dies geschieht in den meisten Ländern vor dem… … Deutsch Wikipedia
Briefwahl — Brief|wahl 〈f. 20; bei Wahlen〉 briefliche Abgabe des Stimmzettels ● Briefwahl beantragen; durch, per Briefwahl wählen * * * Brief|wahl, die: briefliche Stimmabgabe bei Wahlen. * * * Briefwahl, in Deutschland die durch das Bundeswahlgesetz und… … Universal-Lexikon
Briefwahl — Brief|wahl … Die deutsche Rechtschreibung
Wahlordnung (Betriebsratswahl) — Basisdaten Titel: Erste Verordnung zur Durchführung des Betriebsverfassungsgesetzes Kurztitel: Wahlordnung Früherer Titel: Erste Rechtsverordnung zur Durchführung des Betriebsverfassungsgesetzes Abkürzung: WO … Deutsch Wikipedia
NRW 2008 — Logo des österreichischen Parlaments Die 24. Nationalratswahl in Österreich fand am 28. September 2008 statt. Infolge einer Änderung des Wahlrechts in der vorangehenden 23. Legislaturperiode lag das Mindestwahlalter erstmals bei 16 Jahren, die… … Deutsch Wikipedia
Nationalratswahl 2008 — Logo des österreichischen Parlaments Die 24. Nationalratswahl in Österreich fand am 28. September 2008 statt. Infolge einer Änderung des Wahlrechts in der vorangehenden 23. Legislaturperiode lag das Mindestwahlalter erstmals bei 16 Jahren, die… … Deutsch Wikipedia
Österreichische Nationalratswahl 2008 — Logo des österreichischen Parlaments Die 24. Nationalratswahl in Österreich fand am 28. September 2008 statt. Infolge einer Änderung des Wahlrechts in der vorangehenden 23. Legislaturperiode lag das Mindestwahlalter erstmals bei 16 Jahren, die… … Deutsch Wikipedia
Wahlgeheimnis — Das Wahlgeheimnis schützt den Wähler bei einer geheimen Wahl davor, dass seine Wahlentscheidung beobachtet wird oder nachträglich rekonstruiert werden kann. Die Sicherung des Wahlgeheimnisses ist einer der Wahlrechtsgrundsätze einer Demokratie.… … Deutsch Wikipedia
Aktives Wahlrecht — Dieser Artikel behandelt vor allem die Berechtigung, an einer Wahl teilzunehmen, also die Wahlberechtigung. – Die rechtliche Regelung von Wahlen (die Ausgestaltung der zugehörgen Gesetze) wird vor allem in den Artikeln Wahl und Wahlsystem… … Deutsch Wikipedia
Bundestagswahlen — Die Bundestagswahl dient der Bestimmung der Abgeordneten des Deutschen Bundestages. Sie findet grundsätzlich alle vier Jahre statt; die Wahlperiode kann sich jedoch im Falle der Auflösung des Bundestages verkürzen oder im Verteidigungsfall… … Deutsch Wikipedia
Elektorat — Dieser Artikel behandelt vor allem die Berechtigung, an einer Wahl teilzunehmen, also die Wahlberechtigung. – Die rechtliche Regelung von Wahlen (die Ausgestaltung der zugehörgen Gesetze) wird vor allem in den Artikeln Wahl und Wahlsystem… … Deutsch Wikipedia