-
1 Brennstoffreserve
Brennstoffreserve
fuel reserve -
2 Brennstoffreserve
сущ.авиа. запас топлива, резерв топлива, резервное топливо, резервный запас топлива -
3 Brennstoffreserve
f < aerospace> ■ spare fuel capacity -
4 Brennstoffreserve
авиа. резервный запас топлива -
5 Brennstoffreserve
запа́сы то́плива <горю́чего> -
6 запас топлива
n1) Av. Brennsatz, Brennstoffaufnahmevermögen, Brennstofflage, Brennstofflast, Brennstoffreserve, Brennstoffstand (в полёте), Kraftstoffzuladung, Treibladung (Trbld.), Treibstoffgehalt, Treibstoffkapazität, Treibstoffreserve2) milit. Kraftstoffmenge3) eng. Brennstoffvorrat, Kraftstoffreserve, Kraftstoffvorrat4) atom. Brennstoffbestand5) missil. Treibstoffvorrat6) nav. Treibstoffkontingent7) shipb. Reservekraftstoff -
7 резерв топлива
-
8 резервное топливо
adj1) Av. Brennstoffreserve, Kraftstoffreserve, Reservekraftstoff, Treibstoffreserve2) oil. Aushilfsbrennstoff, Austauschbrennstoff, Reservetreibstoff -
9 резервный запас топлива
Универсальный русско-немецкий словарь > резервный запас топлива
-
10 Brennstoff
Brennstoff m STEUER, LOGIS, UMWELT fuel* * *m <Steuer, Transp, Umwelt> fuel* * *Brennstoff
[motor] fuel, petrol (Br.), gasoline (US);
• abgereicherter Brennstoff depleted fuel;
• fossiler Brennstoff fossil fuel;
• rauchloser Brennstoff smokeless fuel;
• Brennstoffaufnahme refuelling;
• Brennstoffbedarf fuel requirements;
• Brennstoffersparnis fuel economy (saving);
• Brennstoffindustrie fuel industry (economy);
• Brennstoffkosten fuel costs;
• Brennstoffkrise fuel crisis;
• Brennstofflager fuel yard;
• Brennstoffrechnung fuel bill;
• Brennstoffreserve fuel reserve;
• Brennstoffverbrauch fuel consumption;
• Brennstoffversorgung supply of fuel, fuel supply (allocation);
• Brennstoffzellenauto fuel-cell car. -
11 spare fuel capacity
< aerospace> ■ Brennstoffreserve f -
12 Brennstoffvorrat
s. ↑ Brennstoffreserve
См. также в других словарях:
CSD-Baureihe T 444.0 — ČSD Baureihe T 444.0 / 725 Anzahl: 174 Hersteller: ČKD Praha Turčianska strojarne n.p. Martin Baujahr(e): 1959 1965 Ausmusterung: bis 1992 … Deutsch Wikipedia
ČSD-Baureihe T 444.0 — / 725 Anzahl: 174 Hersteller: ČKD Praha Turčianska strojarne n.p. Martin Baujahr(e): 1959 1965 … Deutsch Wikipedia
Reserve — Re·sẹr·ve [ v ] die; , n; 1 Reserve (an etwas (Dat)) meist Pl; Dinge, die man aufbewahrt, um sie später einmal (besonders in schlechten Zeiten) zu gebrauchen ≈ Vorrat <finanzielle Reserven; (keine) Reserven haben, anlegen; etwas als Reserve… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
