-
1 Bremsschild
-
2 Bremsschild
-
3 Bremsschild
-
4 Bremsschild
m1) суппорт тормозного механизма, суппорт тормоза2) щит тормоза, щит тормозного механизма -
5 Bremsschild
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Bremsschild
-
6 Bremsschild
n суд. -
7 Bremsschild
ḿтормозной дискDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Bremsschild
-
8 Bremsschild
n бремзшильд м. суд.; тормозной щит м. (при спуске судна на воду) суд.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bremsschild
-
9 Bremsschild
n[Trommelbremse]1. brake support plate2. braking plate1. braking mask2. braking shield -
10 Duo-Servo-Bremse mit Gleitbacken und Schrägabstützung am Bremsschild
тормозной механизм с плавающими колодками, опирающимися на наклонные поверхности, и с самоусилением при любом направлении вращения тормозного барабанаDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Duo-Servo-Bremse mit Gleitbacken und Schrägabstützung am Bremsschild
-
11 Dunstrohr mit Gleitbacken und Schrägabstützung am Bremsschild
сущ.авт. тормозной механизм с плавающими колодками, опирающимися на наклонные поверхности, и с самоусилением при любом направлении вращения тормозного барабанаУниверсальный немецко-русский словарь > Dunstrohr mit Gleitbacken und Schrägabstützung am Bremsschild
-
12 щит тормозного механизма
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > щит тормозного механизма
-
13 щит тормозного механизма
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > щит тормозного механизма
-
14 бремзшильд
Bremsschild суд. -
15 бремзшильд
nnavy. Bremsschild -
16 заслон
m Schutzwall, Schutz (от Р gegen A); Mil. Deckung f* * *засло́н m Schutzwall, Schutz (от Р gegen A); MIL Deckung f; → засло́нка f (- ок) Ofenklappe, Schieber m* * *засло́н<-а>м1. (прегра́да) Schutzwall mсне́жный засло́н Schneeschutzwall mвы́ставить засло́н eine Deckungseinheit aufstellen* * *n1) gener. Sichtblock (волейбол), Verdecken2) Av. Sperre3) milit. Abschirmriegel, Abschließungsriegel, Aufnahmetruppe (при выходе из боя главных сил), Aufstellung zur Deckung, Deckungseinheit, Schütz, Deckung4) artil. Schutzbrett5) road.wrk. Schirm6) shipb. Bremsschild, Schutzblech, blinde Luke -
17 тормозной диск
adj1) Av. Stauscheibe3) railw. Bremskörper, Radbremsscheibe (дискового тормоза)4) auto. Bremsankerplatte, Bremsendeckplatte, Bremsschild, Bremsträger5) weld. Bremslamelle -
18 тормозной механизм с плавающими колодками, опирающимися на наклонные поверхности, и с самоусилением при любом направлении вращения тормозного барабана
Универсальный русско-немецкий словарь > тормозной механизм с плавающими колодками, опирающимися на наклонные поверхности, и с самоусилением при любом направлении вращения тормозного барабана
-
19 тормозной щит
-
20 щит тормозного механизма
nauto. Bremsbackenhalter, Bremsbackenträger, Bremsdeckel, Bremsendeckplatte, Bremsscheibe, Bremsschild, BremsträgerУниверсальный русско-немецкий словарь > щит тормозного механизма
- 1
- 2