-
1 Brechmittel
Brechmittel n фарм. рво́тное сре́дство; er war (für sie) das reinste Brechmittel разг. он был проти́вен (ей) до отвраще́нияBrechmittel n мед. рво́тное сре́дство -
2 Brechmittel
Brechmittel n MED kusturucu;fam er ist das reinste Brechmittel iğrenç herifin teki(dir) -
3 Brechmittel
Brechmittel ntkusturucu, bulandırıcı ilaç -
4 Brechmittel
'Brechmittel n prostředek m na zvracení, dávidlo n -
5 Brechmittel
-
6 Brechmittel
-
7 Brechmittel
n фарм.er war (für sie) das reinste Brechmittel — разг. он был противен (ей) до отвращения -
8 Brechmittel
-
9 brechmittel
Bréchmittel n средство за предизвикване на повръщане; umg pejor etw./jmd. ist für mich das reinste Brechmittel нещо/някой ми е противен до гадене.* * *das, - средство за повръщане; -
10 Brechmittel
Brech·mit·tel ntemetic [agent]; -
11 Brechmittel
-
12 Brechmittel
1) um Brechreiz hervorzurufen рво́тное (сре́дство)2) gegen Brechreiz сре́дство от рво́ты jd. ist (für jdn.) das reinste Brechmittel кто-н. де́йствует (на кого́-н.) как рво́тный порошо́к -
13 Brechmittel
Brechmittel n brækmiddel n -
14 Brechmittel
Brechmittel n środek wymiotny -
15 Brechmittel
-
16 Brechmittel
-
17 Brechmittel
n -s, - -
18 Brechmittel
n -s, -med lijek m za bljuvanje -
19 Brechmittel
n <-s, -> рвотное (средство) -
20 Brechmittel
Bréchmittel n -s, =рво́тное (сре́дство)er ist für mich das ré inste Bré chmittel разг. — он мне омерзи́телен
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Brechmittel — (Vomitive, Emetica, Vomitoria), Arzneimittel, welche eine Ausleerung des Magens nach oben hervorbringen. Mächtig durch den Act des Erbrechens in das Leben eines so wichtigen u. mit dem übrigen Körper in so enger u. bedeutsamer Verbindung… … Pierer's Universal-Lexikon
Brechmittel — (Emetica, Vomitiva), Substanzen, mit denen man für einen Heilzweck Erbrechen hervorruft, besonders Brechwurzel (Ipekakuanha), Brechweinstein (Tartarus stibiatus), Kupfervitriol, Zinkvitriol und Apomorphin. Nach dem Einnehmen eines Brechmittels… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Brechmittel — Brechmittel, Vomitive (Emetĭca), Arzneien, die Erbrechen (s.d.) erregen: Brechwurzel oder Ipekakuanha, Brechweinstein, Kupfervitriol, Apomorphin. Brechenfördernd wirkt Trinken von lauem Wasser, Butterwasser, Kitzeln des Schlundes mit dem Finger… … Kleines Konversations-Lexikon
Brechmittel — Brechmittel, Vomitive (Emetica), diejenigen Arzneistoffe, welche Brechen erregen. Es sind entweder metallische: Brechweinstein (s. d. Art.), Kermes, Zink und Kupfervitriol; oder vegetabilische, besonders Brechwurz (s. d. Art.), seltener… … Herders Conversations-Lexikon
Brechmittel — ↑Emetikum, ↑Vomitiv … Das große Fremdwörterbuch
Brechmittel — Ein Emetikum (von griechisch εμετικό [φάρμακο], emetikó [phármako] mit lateinischer Endung, wörtlich „das brechreizende [Medikament]“, Plural Emetika) oder Vomitivum (aus lateinisch vomitus, „das Erbrechen“, Plural Vomitiva) ist eine Substanz,… … Deutsch Wikipedia
Brechmittel — das Brechmittel, (Oberstufe) Medikament, das bewirkt, dass man seinen Mageninhalt von sich gibt Beispiel: Das Mädchen litt an Magersucht und nahm jeden Tag ein Brechmittel zu sich. Kollokation: jmdm. ein Brechmittel verordnen … Extremes Deutsch
Brechmittel — Emetikum (fachsprachlich) * * * Brẹch|mit|tel 〈n. 13〉 Arzneimittel zur Herbeiführung von Erbrechen ● er ist ein Brechmittel 〈fig.; umg.〉 ich kann ihn nicht ausstehen * * * Brẹch|mit|tel: svw. ↑ Emetikum. * * * Brẹch|mit|tel, das: ↑ 1Mittel,… … Universal-Lexikon
Brechmittel — 1. Brechmittel schmecken schlecht, retten aber Herrn und Knecht. Wenn sie nämlich vom Arzte im rechten Augenblick verordnet werden. Frz.: Aux maux désespérés il faut de l émétique. *2. Er (sie) ist ein wahres Brechmittel … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Brechmittel — Brẹch·mit·tel das; eine Medizin, die jemandem hilft, seinen Magen (z.B. bei Vergiftungen) zu entleeren || ID jemand / etwas ist (für jemanden) das reinste Brechmittel gespr pej; jemand wird von jemandem gehasst oder vollkommen abgelehnt … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Brechmittel — »Der ist dit reine Brechmittel.«, der ist ein widerwärtiger Mensch … Berlinerische Deutsch Wörterbuch