-
1 Bröckligkeit
Bröckligkeit f friabilityDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Bröckligkeit
-
2 Bröckligkeit
Bröckligkeit f = рассы́пчатость; хру́пкость; тех. тж. ло́мкость -
3 Bröckligkeit
-
4 Bröckligkeit
-
5 Bröckligkeit
рассыпчатость (минеральных агрегатов)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Bröckligkeit
-
6 Bröckligkeit
-
7 Bröckligkeit
fхрупкость, ломкость -
8 Bröckligkeit
сущ.1) общ. ломкость, хрупкость2) геол. рассыпчатость (минеральных агрегатов)3) пищ. крошливость (напр. сыра) -
9 Bröckligkeit
Brö́ckligkeit f =хру́пкость, ло́мкость -
10 Bröckligkeit
ffriability -
11 die Bröckligkeit
- {friability} tính bở, tính dễ vụn -
12 friability
-
13 Bröckeligkeit
см. Bröckligkeit -
14 крошливость
nfood.ind. Krümeligkeit (напр. хлеба, сыра), Bröckligkeit (напр. сыра) -
15 ломкость
n1) gener. Bröckligkeit, Fragilität, Gebrechlichkeit, Morschheit, Mürbe, Mürbheit, Mürbigkeit, Brüchigkeit, Zerbrechlichkeit2) eng. Sprödigkeit3) chem. Splittfestigkeit4) polygr. Brechbarkeit, Zerbrechligkeit5) textile. Platzen (лица кожи)6) food.ind. Sprödigkelt7) wood. Sprödfestigkeit -
16 рассыпчатость
n1) gener. Mürbe, Mürbheit, Mürbigkeit2) geol. Bröckligkeit (минеральных агрегатов)3) eng. Auflösbarkeit -
17 хрупкость
n1) gener. Brüchigkeit, Fragilität, Morschheit, Mürbe, Mürbheit, Mürbigkeit, Schmächtigkeit, Zerbrechlichkeit, Zartheit, Bröckligkeit, Gebrechlichkeit2) geol. Faulbruchbarkeit, Sprödigkeit, Zerbrechlichkeit (о минералах)3) book. Grazilität4) chem. Splittfestigkeit5) construct. Versprödung6) polygr. Brechbarkeit, Zerbrechligkeit7) oil. Brüchigkeit (горных пород)8) food.ind. Rösche (корки хлеба), Sprödigkelt9) weld. Bruchneigung10) wood. Sprödfestigkeit -
18 brittleness
* * *brit·tle·ness[ˈbrɪtl̩nəs]n no pl2. (aggressiveness) Reizbarkeit* * *['brItlnɪs]n1) Sprödigkeit f, Zerbrechlichkeit f; (of old paper) Bröckligkeit f; (of biscuit) Mürbheit f; (of bones) Schwäche f* * *1. Sprödigkeit f, Zerbrechlichkeit f2. Brüchigkeit f* * *n.Sprödigkeit f. -
19 crumbliness
< mat> ■ Bröckligkeit f -
20 friability
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Bröckligkeit — Brọ̈ck|lig|keit: Bröckeligkeit. Brọ̈|cke|lig|keit, Brọ̈ckligkeit, die; : das Bröckeligsein; bröcklige Beschaffenheit … Universal-Lexikon
Bröckligkeit — Brọ̈ck|lig|keit vgl. Bröckeligkeit … Die deutsche Rechtschreibung
