-
1 Agama boulengeri
1. LAT Agama boulengeri Lataste2. RUS агама f Буланже3. ENG Boulenger's agama4. DEU Boulengers Agame f5. FRA agame m de BoulengerАреал обитания: АфрикаVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Agama boulengeri
-
2 Amphiesma khasiensis
1. LAT Amphiesma khasiensis (Boulenger)2. RUS —3. ENG Boulenger's keelback4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: АзияVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Amphiesma khasiensis
-
3 Atelopus boulengeri
1. LAT Atelopus boulengeri Peracca2. RUS арлекин m Буланже4. DEU —5. FRA grenouille f de BoulengerАреал обитания: Южная АмерикаVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Atelopus boulengeri
-
4 Conraua
2. RUS лягушка f Аллена3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Африка1. LAT Rana (Conraua) beccarii Boulenger2. RUS эфиопская лягушка f3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Африка1. LAT Rana (Conraua) crassipes Buchholz et W. Peters2. RUS толстоногая лягушка f3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Африка2. RUS тоголезская лягушка f3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Африка1. LAT Rana (Conraua) goliath Boulenger2. RUS лягушка-голиаф f3. ENG goliath frog4. DEU Goliathfrosch m5. FRA grenouille f goliath, grenouille f géante (du Cameroun), grenouille f du CamerounАреал обитания: Африка1. LAT Rana (Conraua) robusta (Mieden)2. RUS мощная лягушка f3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Африка -
5 Dendrelaphis bifrenalis
VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Dendrelaphis bifrenalis
-
6 Dendrelaphis subocularis
2. RUS блестящий древесный уж m Буланже3. ENG Boulenger's bronze-back4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: АзияVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Dendrelaphis subocularis
-
7 Oligodon mouhoti
1. LAT Oligodon mouhoti (Boulenger)2. RUS олигодон m Буланже3. ENG Boulenger's kukri snake4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: АзияVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Oligodon mouhoti
-
8 Sinonatrix percarinata
VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Sinonatrix percarinata
-
9 Uropeltis myhendrae
1. LAT Uropeltis myhendrae (Boulenger)2. RUS —3. ENG Boulenger's earth snake4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: АзияVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Uropeltis myhendrae
-
10 opera
ŏpĕra, ae, f. [st1]1 [-] travail (manuel); activité, ouvrage, occupation. - esse multae operae: demander beaucoup de travail. - operae cotidianae: les occupations quotidiennes. - (mercenarii), quorum operae, non quorum artes emuntur, Cic. Off. 1: (mercenaires) dont on paie le travail manuel et non le talent. [st1]2 [-] action faite de propos délibéré, acte, soin, application, attention. - deditā operā (datā operā): à dessein, exprès, de propos délibéré. - operā meā: par mes soins, grâce à moi. - unā operā (eādem operā): du même coup, en même temps, de la même manière. - eadem opera a praetore sumam syngraphum, Plaut.: du même coup je prendrai un billet chez le préteur. - ejus operā: par ses soins ou par sa faute. - operam dare ut: appliquer son action à, travailler à, faire en sorte que. - da operam ut valeas: prends soin de ta santé. - operam virtuti dare: s'appliquer à la vertu. - dare operam alicui, Plaut.: prêter attention à qqn, écouter qqn. [st1]3 [-] peine qu'on prend pour autrui, effort, service, aide, concours, dévouement, bienveillance. - operam suam polliceri, Sall. C. 28, 1: promettre son concours. - operā amicorum uti: faire agir ses amis, faire appel au concours de ses amis. - dare operam alicui: agir pour qqn, aider qqn, rendre service à qqn. - operae pretium habere (facere): faire oeuvre utile, faire qqch qui en vaut la peine. - operae pretium est + inf.: il vaut la peine de, il y a intérêt à. - operae pretium est cognoscere, Cic. Verr. 2, 1: il vaut la peine de connaître... [st1]4 [-] journée de travail; homme de peine, ouvrier, manoeuvre, travailleur, agent. - operae, ārum, f. plur.: - [abcl]a - manoeuvres, ouvriers, main-d’oeuvre. - [abcl]b - gens payés et soudoyés, mercenaires. - operae Clodianae, Cic.: les bandes de Clodius. - ipse dabat purpuram, tantum amici operas, Cic. Verr. 2, 4: il fournissait lui-même la pourpre et ses amis seulement la main-d’œuvre. [st1]5 [-] temps (qu'exige une activité), loisir. - avec double dat. - operae est mihi: j'ai le temps. - operae ubi mihi erit, ad te venero, Plaut. Truc.: quand j'aurai le temps, je viendrai te voir. - deest mihi opera: je n'ai pas le temps. - non (haud) operae est mihi: je n'ai pas le temps. - neque consulibus operae erat id negotium agere, Liv. 4: et les consuls n'avaient pas le temps de s'occuper de cela. - multum operae dabam Scaevolae, Cic. Brut.: je suivais assidûment les leçons de Scévola. [st1]6 [-] produit d'une activité, oeuvre. - operae araneorum, Plaut.: toiles d'araignées. - opera peregrinationis hujus, Cic. Att. 15: la relation écrite de ce voyage.* * *ŏpĕra, ae, f. [st1]1 [-] travail (manuel); activité, ouvrage, occupation. - esse multae operae: demander beaucoup de travail. - operae cotidianae: les occupations quotidiennes. - (mercenarii), quorum operae, non quorum artes emuntur, Cic. Off. 1: (mercenaires) dont on paie le travail manuel et non le talent. [st1]2 [-] action faite de propos délibéré, acte, soin, application, attention. - deditā operā (datā operā): à dessein, exprès, de propos délibéré. - operā meā: par mes soins, grâce à moi. - unā operā (eādem operā): du même coup, en même temps, de la même manière. - eadem opera a praetore sumam syngraphum, Plaut.: du même coup je prendrai un billet chez le préteur. - ejus operā: par ses soins ou par sa faute. - operam dare ut: appliquer son action à, travailler à, faire en sorte que. - da operam ut valeas: prends soin de ta santé. - operam virtuti dare: s'appliquer à la vertu. - dare operam alicui, Plaut.: prêter attention à qqn, écouter qqn. [st1]3 [-] peine qu'on prend pour autrui, effort, service, aide, concours, dévouement, bienveillance. - operam suam polliceri, Sall. C. 28, 1: promettre son concours. - operā amicorum uti: faire agir ses amis, faire appel au concours de ses amis. - dare operam alicui: agir pour qqn, aider qqn, rendre service à qqn. - operae pretium habere (facere): faire oeuvre utile, faire qqch qui en vaut la peine. - operae pretium est + inf.: il vaut la peine de, il y a intérêt à. - operae pretium est cognoscere, Cic. Verr. 2, 1: il vaut la peine de connaître... [st1]4 [-] journée de travail; homme de peine, ouvrier, manoeuvre, travailleur, agent. - operae, ārum, f. plur.: - [abcl]a - manoeuvres, ouvriers, main-d’oeuvre. - [abcl]b - gens payés et soudoyés, mercenaires. - operae Clodianae, Cic.: les bandes de Clodius. - ipse dabat purpuram, tantum amici operas, Cic. Verr. 2, 4: il fournissait lui-même la pourpre et ses amis seulement la main-d’œuvre. [st1]5 [-] temps (qu'exige une activité), loisir. - avec double dat. - operae est mihi: j'ai le temps. - operae ubi mihi erit, ad te venero, Plaut. Truc.: quand j'aurai le temps, je viendrai te voir. - deest mihi opera: je n'ai pas le temps. - non (haud) operae est mihi: je n'ai pas le temps. - neque consulibus operae erat id negotium agere, Liv. 4: et les consuls n'avaient pas le temps de s'occuper de cela. - multum operae dabam Scaevolae, Cic. Brut.: je suivais assidûment les leçons de Scévola. [st1]6 [-] produit d'une activité, oeuvre. - operae araneorum, Plaut.: toiles d'araignées. - opera peregrinationis hujus, Cic. Att. 15: la relation écrite de ce voyage.* * *Opera, operae, pen. corr. Cic. Labeur, Travail, Peine.\Opera gratuita. Une corvee. B.\Multae operae et laboris res. Caes. Qui est de grand travail, et de grande peine, Chose laborieuse et penible.\Spero alicunde hodie me bona opera aut mala Tibi inuenturum esse auxilium argentarium. Plaut. Soit à droict ou à tort.\Versus nimium celeris operae. Horat. Faicts en haste et à la legiere, Ausquels on n'a point employé assez de peine.\Eadem opera. Plaut. Tout d'un train, Tout d'un chemin, Par un mesme moyen.\Summi viri impensam huic scientiae operam dederunt. Quintil. Ont mis grande peine à, etc.\Maiore opera ibi seruiles nuptiae curari solent. Plaut. Avec plus grande peine et travail.\Opera mea. Terent. Par moy, Par mon moyen, labeur et diligence, Par mon industrie.\Orestes et Lycurgus vna opera mihi sunt sodales, qua iste. Plaut. Sont autant mes compaignons, que cestuy.\Multam operam conferre in res obscuras. Cic. Employer beaucoup de labeur et de travail à vouloir entendre choses obscures.\Consumere operam in aliqua re. Terent. Y employer sa peine et son labeur.\Operam dependere et impendere. Colum. Quintil. Mettre peine et travailler, Pener.\Operam dare alicui rei. Plaut. Mettre peine à quelque chose.\Operam dare amori. Terent. Aimer, Estre amoureux.\Dare operam bellis. Ouid. Vaquer à la guerre.\Dare operam funeri. Cic. Assister aux obseques et funerailles d'un trespassé, Se trouver au convoy.\Liberis operam dare. Cic. Faire des enfants.\Dare operam praeceptori. Suet. Le ouir.\Dare operam studio iuris ciuilis. Cic. Estudier en droict civil.\Dare operam valetudini. Cic. Entendre à sa santé, En avoir soing.\Vbi ei dederit operas, ne, etc. Plaut. Apres qu'il luy aura servi.\Operam dare veteri domino. Plaut. Servir son vieil maistre.\Dare operam alicui dicitur iudex. Cic. Quand il vaque à l'expedition de son affaire.\Nunc id operam do, vt per falsas nuptias, etc. Terent. Voila à quoy je travaille.\Opera danda est, qui famae nostrae capitique consulant. Cic. Il fault mettre peine qu'ils, etc.\Dedita, vel Data opera facere, Vide DO et DEDO. De faict a pensé.\Si videam tibi operam esse aut otium. Plaut. Si je voy que tu ayes à faire, ou que tu sois empesché.\Non opera est Sceledro. Plaut. Sceledrus n'ha que faire, Il est de loisir.\Operae est. Plaut. Il est necessaire, Il fault.\Nec Annibali in tanto discrimine rerum, operae esse legationes audire. Liu. Annibal n'ha pas loisir de, etc.\Pauper, cui opera vita erat. Terent. Qui vivoit de son labeur.\Experiri opera. Plaut. Experimenter par effect.\Operam orationis compendi facere. Plaut. Dire en brief et peu de parolles.\Grauari operam. Plaut. Aider à regret.\Ad circumagendas molas operam pistori locauit. Gellius. Il loua sa peine à un boulenger pour tourner les meules.\Non parcam operae. Cic. Je n'espargneray point ma peine.\Operam perdere, quod et Operam ludere dicitur. Cic. Travailler en vain, Perdre sa peine.\Periit opera. Cic. La peine est perdue.\Operam ponere in re aliqua. Cic. Mettre peine.\Ponere operam alicui. Cic. Entendre à l'affaire d'aucun.\Bene ponere operam. Cic. Employer bien sa peine.\Praebere operam alicui. Cic. Luy faire plaisir de sa peine.\Reddere operam vel operas, Vide REDDO. Rendre sa tasche faicte.\Haud censebam istarum esse operarum patrem. Plautus. Je n'estimoye pas que mon pere se meslast de tels affaires.\Sumere operam. Cic. Prendre peine.\Inanem operam sumere. Horat. Travailler en vain.\Tribuenda est opera Reipub. vel omnis potius in ea cogitatio et cura ponenda est. Cic. Travailler pour la Republique.\Opera alicuius vti ad rem aliquam. Cic. S'aider d'aucun.\Operae, in plurali. Cic. Ouvriers et gents de mestier, ou Manoeuvres, ou Manouvriers.\Operae. Cic. Facteurs de marchands. -
11 Acalyptophis
1. LAT Acalyptophis Boulenger2. RUS акалиптофисы pl3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Индийский океан, Тихий океан -
12 Acanthodactylus fraseri
1. LAT Acanthodactylus fraseri Boulenger2. RUS месопотамская гребнепалая ящерица f4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: АзияVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Acanthodactylus fraseri
-
13 Acanthodactylus grandis
1. LAT Acanthodactylus grandis Boulenger2. RUS гигантская гребнепалая ящерица f3. ENG giant fringe-toed lizard4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: АзияVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Acanthodactylus grandis
-
14 Acanthophis pyrrhus
1. LAT Acanthophis pyrrhus Boulenger2. RUS пустынная смертельная змея f3. ENG desert death adder4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: АвстралияVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Acanthophis pyrrhus
-
15 Acanthosaura crucigera
VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Acanthosaura crucigera
-
16 Achalinus rufescens
1. LAT Achalinus rufescens Boulenger2. RUS красноватый китайский уж m3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: АзияVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Achalinus rufescens
-
17 Adolfus africanus
1. LAT Adolfus africanus (Boulenger)2. RUS —3. ENG multi-scaled forest lizard4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: АфрикаVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Adolfus africanus
-
18 Aeluroglena
-
19 Aeluroglena cucullata
1. LAT Aeluroglena cucullata Boulenger2. RUS клобучковая элюроглена f3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: АфрикаVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Aeluroglena cucullata
-
20 Aeluroscalabotes
1. LAT Aeluroscalabotes Boulenger2. RUS кошачьи гекконы pl3. ENG cat geckos4. DEU Katzengeckos pl5. FRA —Ареал обитания: Азия, Малайский архипелагVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Aeluroscalabotes
См. также в других словарях:
Boulenger — ist der Familienname von Edward George Boulenger (1888–1946), britischer Zoologe George Albert Boulenger (1858–1937), belgisch britischer Zoologe Hippolyte Boulenger (1837–1874), belgischer Landschaftsmaler Marcel Jacques Boulenger (1873–1932),… … Deutsch Wikipedia
Boulenger — is a surname, and may refer to:* George Albert Boulenger (1858–1937), Belgian British zoologist * Marcel Jacques Boulenger (19th century), French fencer See also * Boulanger … Wikipedia
Boulenger — [bulã ʒe], Hippolyte, belgischer Maler, * Tournai 3. 12. 1837, ✝ Brüssel 4. 7. 1874; malte Landschaften von atmosphärischer Stimmung unter dem Einfluss der Schule von Barbizon. 1864 ließ er sich in Tervuren nieder, wo er das Haupt einer Gruppe… … Universal-Lexikon
Boulenger — Pour les articles homonymes, voir Boulenger (homonymie). L immeuble du 18, rue de Paradis à Paris, 10e Boulenger est le nom d une dynastie d industriels français de la céramique qui … Wikipédia en Français
Boulenger (Homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Boulenger peut faire référence à : George Albert Boulenger, herpétologiste et ichtyologiste belge, Marcel Boulenger (1873 1932), romancier français.… … Wikipédia en Français
Boulenger (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sommaire 1 Patronyme 2 Autres 3 Notes … Wikipédia en Français
George Albert Boulenger — Nacimiento 19 de octubre de 1858 Bruselas, Bélgica … Wikipedia Español
George Albert Boulenger — Pour les articles homonymes, voir Boulenger (homonymie). George Boulenger … Wikipédia en Français
George Boulenger — George Boulenger. George Albert Boulenger (* 19. Oktober 1858 in Brüssel, Belgien; † 23. November 1937 in Saint Malo, Frankreich) war ein britischer Zoologe und Ichthyologe … Deutsch Wikipedia
George Albert Boulenger — George Boulenger. George Albert Boulenger (* 19. Oktober 1858 in Brüssel, Belgien; † 23. November 1937 in Saint Malo, Frankreich) war ein britischer Zoologe und Ichthyologe … Deutsch Wikipedia
George Albert Boulenger — (born Brussels, Belgium, October 19, 1858; died Saint Malo, France, November 23, 1937) was a Belgian British zoologist.Watson, D. M. S. (1940) George Albert Boulenger. 1858 1937. Obituary Notices of Fellows of the Royal Society 3(8):13 17.]… … Wikipedia